Module #113 : multilang [multilang] fr ar

La langue principale de ce module comporte 23 items.

Module traduit à 100%

100%
0%
0%
0%
Code de langue Traduction fr Traduction ar Date Statut  
cfg_activer Activer Multilang sur la page d’édition : تفعيل تعدد اللغات في صفحة التحرير: 2025-07-31 01:25:27 OK Modifier
cfg_boite_multilang Configuration du plugin Multilang إعداد ملحق تعدد اللغات 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_descr_multilang Multilang : Plugin de gestion des tags multi تعدد الغات: ملحق إدارة علامات multi 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_effacer Re-initialiser تأصيل 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_explication_crayons Nécessite que multilang soit activé dans l’espace public du site. يتطلب تفعيل تعدد اللغات في الموقع العمومي. 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_formulaires_autres_explication Sélecteurs jQuery séparés par des virgules : <code>.formulaire_editer_patate, .formulaire_machiner_truc:not([bidule])</code> تحديدات jQuery تفصل بينها فواصل: <code>.formulaire_editer_patate, .formulaire_machiner_truc:not([bidule])</code> 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_formulaires_autres_label Autres formulaires لا توجد استمارات 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_formulaires_label Formulaires الاستمارات 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_langues Langues utilisées اللغات المستخدمة 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_lbl_crayons Utiliser multilang dans les crayons إستخدم تعدد اللغات في ملحق القلم 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_lbl_espace_public Utiliser multilang dans l’espace public du site إستخدام تعدد اللغات في الموقع العمومي 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_lbl_formstables des forms&tables forms&tables 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_lbl_siteconfig Configuration du site (accueil et identité) إعداد الموقع (الأساسية والهوية) 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
cfg_titre_multilang Multilang تعدد اللغات 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
champ_numero Numéro رقم 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
configuration_multilang Multilang تعدد اللغات 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
explication_langues_utilisees Sélectionnez les langues à utiliser pour le menu de multilang. N’en sélectionnez aucune pour toutes les utiliser. تحديد اللغات الداخلة في قائمة تعدد اللغات. عدم تحديد أي لغة يدخل كل اللغات في القائمة. 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
label_langues Langues اللغات 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
label_langues_utilisees Langues utilisées par multilang اللغات المستخدمة في تعدد اللغات 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
lien_desactiver Tout الكل 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
lien_multi_title Éditer les champs multilingues en « @lang@ » تحرير الحقول متعددة اللغات بـ«@lang@» 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
lien_multi_title_sans La version « @lang@ » est incomplète. Cliquez pour l’éditer. نسخة اللغة «@lang@» غير مكتملة. النقر لتحريرها. 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier
message_champs_readonly Les champs multilingues sont en lecture seule, choisissez une langue pour les modifier الحقول متعددة اللغات تتيح القراءة فقط، تحديد اللغة لتحرير تلك الحقول 2025-07-31 01:25:28 OK Modifier