Module #689 : ncore [n-core] fr en

La langue principale de ce module comporte 23 items.

Module traduit à 100%

100%
0%
0%
0%
Code de langue Traduction fr Traduction en Date Statut  
erreur_noisette_compilation_nok Une erreur s’est produite pendant la compilation de la noisette. An error occurred while compiling the block. 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
erreur_noisette_edition_interdite Il n’est pas possible d’éditer les paramètres de la noisette. It is not possible to edit block parameters. 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
erreur_noisette_edition_nok Une erreur s’est produite pendant la mise à jour de la noisette. An error occurred while updating the block. 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
erreur_type_noisette_inactif Le type de noisette @type_noisette@ est inactivé car le ou les plugins suivants sont désactivés : @plugins@. The @type_noisette@ block type is inactivated because the following plugin(s) are disabled: @plugins@. 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
preview_conteneur Balise englobante : @balise@ Wrapping tag : @balise@ 2021-02-15 15:35:02 OK Modifier
saisie_affichage_legende Affichage Style 2021-02-15 15:35:02 OK Modifier
saisie_avance_legende Avancé Advanced 2021-02-15 15:35:02 OK Modifier
saisie_conteneur_balise_label Balise matérialisant le conteneur Container tag 2021-02-15 15:35:02 OK Modifier
saisie_contenu_legende Contenu Content 2021-02-15 15:35:02 OK Modifier
saisie_css_explication Vous pouvez ajouter des styles complémentaires à la noisette. You can add additional styles to the block. 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
saisie_css_label Classes CSS CSS classes 2021-02-15 15:35:02 OK Modifier
saisie_encapsulation_defaut_option Utiliser le mode par défaut configuré pour le noiZetier <em>(@defaut@)</em> Use the default mode configured for the noiZetier <em>(@defaut@)</em>. 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
saisie_encapsulation_label Encapsulation Block wrapping 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
saisie_encapsulation_non_info sans capsule without wrapper 2021-02-15 15:35:02 OK Modifier
saisie_encapsulation_non_option Ne jamais encapsuler la noisette Never wrap the block 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
saisie_encapsulation_oui_info avec capsule with wrapper 2021-02-15 15:35:02 OK Modifier
saisie_encapsulation_oui_option Inclure la noisette dans une capsule Wrap the block 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
type_noisette_categorie_defaut_description Type de noisette non affecté à une catégorie spécifique Block type not assigned to a specific category 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
type_noisette_categorie_defaut_label Autres types de noisette Others block types 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
type_noisette_conteneur_description Conteneur pouvant accueillir des noisettes Block container 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
type_noisette_conteneur_titre Bloc conteneur Zone container 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
type_noisette_environnement_description Affichage des variables d’environnement, balise <code>#ENV</code>, à des fins de debug Display environment variables, tag <code>#ENV</code>, for debugging purposes 2023-12-04 01:22:33 OK Modifier
type_noisette_environnement_titre Environnement SPIP SPIP environment variables 2021-02-15 15:35:02 OK Modifier