Module #674 : newsletter [mailsubscribers] fr es

La langue principale de ce module comporte 20 items.

Module traduit à 100%

100%
0%
0%
0%
Code de langue Traduction fr Traduction es Date Statut  
bouton_reconsent_abort Me désinscrire Darme de baja 2023-02-16 01:22:37 OK Modifier
bouton_reconsent_all Maintenir mon inscription à toutes les newsletters Mantener mi suscripción a todos los boletines 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
bouton_reconsent_confirm Je veux recevoir ces newsletters Quiero recibir estos boletines 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
bouton_reconsent_subscribe Maintenir mon inscription à cette newsletter Mantener mi suscripción a este boletín 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
bouton_reconsent_subscribe_multiples Maintenir mon inscription à ces newsletters Mantener mi suscripción a estos boletines 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
bouton_subscribe M’inscrire à cette newsletter Suscríbete a este boletín 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
bouton_subscribe_multiples M’inscrire à ces newsletters Suscríbete a estos boletines 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
bouton_unsubscribe Me désinscrire de cette newsletter Darse de baja de este boletín 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
bouton_unsubscribe_all Me désinscrire de TOUTES les newsletters Darse de baja de TODOS los boletines 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
bouton_unsubscribe_multiples Me désinscrire de ces newsletters Darse de baja de estos boletines 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
label_email_subscribe Email Correo electrónico 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
label_email_unsubscribe Email Correo electrónico 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
label_link_unsubscribe Me désinscrire de cette newsletter Darse de baja de este boletín 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
label_subscribe_lists Inscription aux listes Suscripción a las listas 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
label_unsubscribe_lists Désinscription des listes Darse de baja de las listas 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
subscribe_message_ok Votre inscription avec l’adresse @email@ a bien été prise en compte. Se ha tenido en cuenta su registro con la dirección @email@. 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
subscribe_message_ok_confirm Vous allez recevoir un email sur l’adresse @email@ pour confirmer votre inscription. Recibirá un correo electrónico en @email@ para confirmar su registro. 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
subscribe_message_ok_confirm_invite_pluriel Un email a été envoyé aux emails suivants @email@ pour les inviter à s’inscrire. Se ha enviado un correo electrónico a los siguientes correos electrónicos @email@ invitándolos a registrarse. 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
subscribe_message_ok_confirm_invite_singulier Un email a été envoyé à @email@ pour l’inviter à s’inscrire. Se ha enviado un correo electrónico a @email@ invitándolo a registrarse. 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier
unsubscribe_message_ok L’adresse @email@ a été désinscrite de la newsletter. La dirección @email@ ha sido dada de baja del boletín 2023-02-16 01:22:38 OK Modifier