Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #145 : opensearch

Traduction du module "opensearch" de fr vers ar

La langue principale de ce module comporte 8 items.

Module traduit à 100%

Code de langue Traduction fr Traduction ar Date Statut  
cfg_boite_opensearch Configuration du plugin OpenSearch إعداد ملحق البحث المفتوح OpenSearchVoir les différences 2014-02-17 05:37:27 Traduit Modifier
cfg_descr_opensearch OpenSearch : Moteur de recherche personnalisée pour votre site. البحث المفتوح OpenSearch: محرك بحث مخصص لموقعك.Voir les différences 2014-02-17 05:37:27 Traduit Modifier
cfg_inf_id_rubrique Sélectionnez la rubrique dans laquelle effectuer la recherche. تحديد القسم الذي سيتم البحث فيه.Voir les différences 2014-02-17 05:37:27 Traduit Modifier
cfg_inf_page_recherche Indiquez le squelette à utiliser pour la recherche sur le site (exemple : recherche pour le squelette recherche.html) تحديد الصفحة النموذجية التي ستستخدم للبحث في الموقع (مثلاً: البحث للصفحة النموذجية recherche.html)Voir les différences 2014-02-17 05:37:27 Traduit Modifier
cfg_lbl_id_rubrique Rubrique cible القسم الهدفVoir les différences 2014-02-17 05:37:27 Traduit Modifier
cfg_lbl_page_recherche Squelette de recherche الصفحة النموذجية للبحثVoir les différences 2014-02-17 05:37:27 Traduit Modifier
cfg_option_tout Tout le site كل الموقعVoir les différences 2014-02-17 05:37:27 Traduit Modifier
cfg_titre_opensearch OpenSearch البحث المفتوح OpenSearchVoir les différences 2014-02-17 05:37:27 Traduit Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License