Module #56 : ortho [ortho] fr km

La langue principale de ce module comporte 15 items.

Module traduit à 100%

100%
0%
0%
0%
Code de langue Traduction fr Traduction km Date Statut  
ortho_ajouter_ce_mot Ajouter ce mot au dictionnaire បន្ថែម​ពាក្យ​នេះ​ទៅ​ក្នុង​វចនានុក្រម 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_aucune_suggestion Aucune suggestion n’a été trouvée pour ce mot. មិនឃើញ​មាន​មតិ​អ្វី​ទេ​សំរាប់​ពាក្យ​នេះ 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_avis_privacy Un vérificateur d’orthographe est intégré à SPIP. Toutefois, avant d’activer cette fonctionnalité, veuillez lire avec attention le paragraphe suivant : Spip មានកម្ម​វិធី​ពិនិត្យ​កំហុស​អក្ខរាវិរុទ្ធ​។ ប៉ុន្ដែ មុន​នឹង​បើកមុខ​ងារ​វា សូម​អា​នក​ឋា​ខ័​ណ​ខាងក្រោម​ដោយ​ប្រុង​ប្រ​យ័​ត្នៈ 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_avis_privacy2 Pour vérifier l’orthographe d’un texte, le site va envoyer la liste des mots à contrôler vers l’un des « serveurs d’orthographe » externes mis à votre disposition par différents membres de la communauté SPIP. Les mots sont envoyés dans le désordre afin d’assurer un minimum de confidentialité. Si vous avez des craintes pour vos données, n’activez pas cette option (et retirez tout de suite vos informations du Web). ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ អក្ខរាវិរុទ្ធនៃមួយអត្ថបទ, វ៉ែបសៃថ៍ នឹងផ្ញើ បញ្ជីពាក្យត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ ទៅ មួយ"ខំព្យូរើបំរើសេវា ខាងក្រៅ", ដែល មហាជននៃសហគម SPIP បានបង្កើតស្រាប់។ ពាក្យទាំងនោះ ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា មុនបានផ្ញើ ពាក្យ​ទាំងនោះ​ត្រូវ​បញ្ចូល​គ្នា​មុន​នឹង​ផ្ញើ ដើម្បី​រក្សា កំរិតខ្លះ នៃភាពសំងាត់។ បើអ្នក បានបារម្ភទិន្នន័យ របស់អ្នក, មិនត្រូវធ្វើអោយសកម្ម ជំរើសនេះ (និង ដកវិញតែម្តង គ្រប់ពត៌មាន​របស់អ្នក ពីអិនរើណែត)។ 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_ce_mot_connu Ce mot fait partie du dictionnaire du site. ពាក្យនេះ មានក្នុងវចនានុក្រម របស់សៃថ៍។ 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_description <div class='verdana2'>Un vérificateur d’orthographe est intégré à SPIP. Toutefois, avant d’activer cette fonctionnalité, veuillez lire avec attention le paragraphe suivant :</div>
<div class='verdana2'><blockquote class='spip'><p>
Pour vérifier l’orthographe d’un texte, le site va envoyer la liste des mots à contrôler vers l’un des « serveurs d’orthographe » externes mis à votre disposition par différents membres de la communauté SPIP. Les mots sont envoyés dans le désordre afin d’assurer un minimum de confidentialité. Si vous avez des craintes pour vos données, n’activez pas cette option (et retirez tout de suite vos informations du Web).
</p></blockquote></div>
<div class='verdana2'>Spip មានកម្ម​វិធី​ពិនិត្យ​កំហុស​អក្ខរាវិរុទ្ធ​។ ប៉ុន្ដែ មុន​នឹង​បើកមុខ​ងារ​វា សូម​អា​នក​ឋា​ខ័​ណ​ខាងក្រោម​ដោយ​ប្រុង​ប្រ​យ័​ត្នៈ</div>
<div class='verdana2'><blockquote class='spip'><p>
ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ អក្ខរាវិរុទ្ធនៃមួយអត្ថបទ, វ៉ែបសៃថ៍ នឹងផ្ញើ បញ្ជីពាក្យត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ ទៅ មួយ"ខំព្យូរើបំរើសេវា ខាងក្រៅ", ដែល មហាជននៃសហគម SPIP បានបង្កើតស្រាប់។ ពាក្យទាំងនោះ ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា មុនបានផ្ញើ ពាក្យ​ទាំងនោះ​ត្រូវ​បញ្ចូល​គ្នា​មុន​នឹង​ផ្ញើ ដើម្បី​រក្សា កំរិតខ្លះ នៃភាពសំងាត់។ បើអ្នក បានបារម្ភទិន្នន័យ របស់អ្នក, មិនត្រូវធ្វើអោយសកម្ម ជំរើសនេះ (និង ដកវិញតែម្តង គ្រប់ពត៌មាន​របស់អ្នក ពីអិនរើណែត)។
</p></blockquote></div>
2013-09-30 15:59:36 OK Modifier
ortho_dico_absent Aucun dictionnaire n’a été trouvé pour cette langue សំរាប់​ភាសា​នេះ​ពុំ​ឃើញ​មាន​វចនានុក្រម​ទេ 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_mode_demploi Les mots non reconnus sont surlignés en rouge. Vous pouvez cliquer sur chaque mot pour afficher des suggestions de correction. ពាក្យ​ដែល​មិន​ស្គាល់​ត្រូវ​បាន​ចាក់​ពណ៌​ក្រហម​។ សុម​ចុច (click) លើ​ពាក្យ​ទាំងនេះ ដើម្បី​មើល​ការ​កែតម្រូវ​ដែល​ប្រព័ន្ធ​ស្នើ​ឡើង 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_mots_a_corriger mots à corriger ពាក្យ​ត្រូវ​កែ 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_orthographe Orthographe អក្ខរាវិរុទ្ធ 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_supprimer_ce_mot Enlever ce mot du dictionnaire ដកចេញ ពាក្យនេះ ពី វចនានុក្រម 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_trop_de_fautes Attention : votre texte contient trop de fautes, aucune correction n’est suggérée afin de ne pas surcharger le système. អត្ថបទ​របស់​លោក​អ្នកមាន​កំហុស​ជា​ច្រើន​ពេក​! ដើម្បី​កុំឱ្យ​មាន​ភាព​ស្មុគស្មាញ​ដល់​ប្រព័ន្ធ គ្មាន​ការ​កែតម្រូវ​ណាមួយ​ត្រូវ​បាន​ស្នើ​ឡើង​នោះ​ទេ​។ 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_trop_de_fautes2 Commencez par corriger les fautes les plus évidentes et réessayez ensuite. ផ្ដើម​ដោយ​កែតំរូវ ​កំហុស​ជាក់ស្ដែង​បំផុត រួច​ព្យាយាមឡើងវិញ។ 2013-09-24 01:18:00 OK Modifier
ortho_verifier Vérifier l’orthographe ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ 2013-09-24 01:18:01 OK Modifier
ortho_verif_impossible Le système ne peut pas vérifier l’orthographe de ce texte. ប្រព័ន្ធ​មិន​អាច​ពិនិត្យ​កំហុស​អក្ខរាវិរុទ្ធ​សំរាប់​អត្ថបទ​នេះ​ទេ 2013-09-24 01:18:01 OK Modifier