Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #293 : recommander (paquet.xml)

Traduction du module "recommander (paquet.xml)" de fr vers nl

La langue principale de ce module comporte 3 items.

Module traduit à 100%

Code de langue Traduction fr Traduction nl Date Statut  
recommander_description Fonction recommander une page à un ami.

On l’ajoute dans n’importe quel squelette sous la forme :
<code>#RECOMMANDER{titre de la page,url de la page,intro de la page,sujet}</code>
_ par exemple
<code>#RECOMMANDER{#TITRE,#URL_ARTICLE,#INTRODUCTION}</code>
_ l’url, l’intro et le sujet sont facultatifs
Een bladzijde aanbevelen aan een vriend(in).

Aan ieder willekeurig skelet kan een tag worden toegevoegd onder de vorm:
<code>#RECOMMANDER{titel van de bladzijde,url van de bladzijde,intro van de bladzijde,onderwerp}</code>
_ bijvoorbeeld:
<code>#RECOMMANDER{#TITRE,#URL_ARTICLE,#INTRODUCTION}</code>
_ de url, de introductie en het onderwerp zijn facultatiefVoir les différences
2013-11-28 05:37:51 Traduit Modifier
recommander_nom Recommander à un ami Aan een vriend(in) aanbevelenVoir les différences 2013-11-28 05:37:51 Traduit Modifier
recommander_slogan Fonction recommander une page à un ami Functie om een bladzijde aan een vriend(in) aan te bevelenVoir les différences 2013-11-28 05:37:51 Traduit Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License