1. Accueil
  2. petitions [petitions]

Module #61 : petitions [petitions] fr ay

La langue principale de ce module comporte 71 items.

Module traduit à 18.3%

Nouveau : 51 (71.8%) Modifié : 7 (9.9%)

18%
0%
10%
72%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction ay Date Statut  
bouton_radio_activer_petition Activer les pétitions Mayiwix naktayaña 2020-07-28 01:17:23 MODIF Modifier
form_pet_adresse_site Adresse URL de votre site Qamawimat utjawipa 2013-10-03 16:24:00 MODIF Modifier
form_pet_aucune_signature Aucune signature ne correspond à ce code… Janiw ni mä imt’at qillqa utjkiti aka wakt’at chimpuru 2013-10-03 16:24:00 MODIF Modifier
form_pet_envoi_mail_confirmation Un courrier électronique de confirmation vient d’être envoyé à @email@. Vous devrez visiter l’adresse web mentionnée dans ce courrier pour valider votre signature. Anchhitax mä iyaw sat aruskipayiri apayapxta. Iyawsamxa jisa sañatakix utjaw web aytat aka yatiyawinx uk tumpañamaw. 2013-10-03 16:24:00 MODIF Modifier
form_pet_message_commentaire Un message, un commentaire ? ¿Mä yatiyawi, mä amuyu? 2013-10-03 16:24:00 MODIF Modifier
form_pet_nom_site2 Nom de votre site web Web qamawiman sutipa 2013-10-03 16:24:01 MODIF Modifier
form_pet_votre_nom Votre nom Sutima jan ukasti sutichama 2013-10-03 16:24:01 MODIF Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 71