1. Accueil
  2. produits [produits]

Module #64 : produits [produits] fr en

La langue principale de ce module comporte 45 items.

Module traduit à 86.7%

Nouveau : 4 (8.9%) À relire : 1 (2.2%) Modifié : 1 (2.2%)

87%
2%
2%
9%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction en Date Statut  
produit_champ_taxe_explication Valeur par défaut sur le site : @taxe@. Ce champ peut être laissé vide. Default value on this site: @taxe@. You can leave this field empty. 2016-11-12 00:16:13 MODIF Modifier
produit_champ_taxe_format Nombre entre 1 et 100 Nombre entre 1 et 100 2020-04-20 19:09:04 NEW Modifier
publier_rubriques_explication Publier les rubriques qui contiennent des produits publiés ? Publier les rubriques qui contiennent des produits publiés ? 2017-12-19 16:16:37 NEW Modifier
publier_rubriques_label Publier les rubriques ? Publier les rubriques ? 2017-12-19 16:16:37 NEW Modifier
publier_rubriques_label_case Publier les rubriques Publier les rubriques 2017-12-19 16:16:37 NEW Modifier
configurer_editer_ttc_explication Les prix des produits sont éditables en TTC et non plus en HT Products prices are editable including Taxes and no longer as Gross Prices 2016-06-30 05:32:33 OK Modifier
configurer_editer_ttc_label Editer les produits en TTC Edit products price including taxes 2016-06-30 05:32:33 OK Modifier
configurer_precision_ttc_explication Indiquer la précision d’arrondi après la virgule pour les prix TTC (par défaut 2) Indicate the rounding precision length after decimal for the price ATI (default is 2) 2016-06-30 05:32:33 OK Modifier
configurer_precision_ttc_label Précision sur les prix TTC Detail about the ATI prices 2013-09-24 01:23:15 OK Modifier
configurer_taxe_defaut_explication Saisir la taxe par défaut applicable aux produits sous la forme 0.20 pour une TVA à 20% par exemple (cette valeur peut être surchargée ensuite pour chaque produit). Enter the default tax applicable to products such as 0.2 for a 20.0% Tax for example (then this value can be overwritten for each product). 2016-06-30 05:32:33 OK Modifier
configurer_taxe_defaut_label Taxe par défaut Default tax 2013-09-24 01:23:15 OK Modifier
configurer_titre Configuration des produits Configuration of products 2013-09-24 01:23:15 OK Modifier
info_1_produit Un produit One product 2013-09-24 01:23:15 OK Modifier
info_aucun_produit Aucun produit No product 2013-09-24 01:23:15 OK Modifier
info_nb_produits @nb@ produits @nb@ products 2013-09-24 01:23:15 OK Modifier
legend_dimensions Conditionnement Packaging 2016-06-30 05:32:33 OK Modifier
limiter_ajout_explication Restreindre l’ajout de produits à un ou plusieurs secteurs Restrict adding products to one or more area 2013-09-24 01:23:15 OK Modifier
limiter_ajout_label Limiter Limit 2013-09-24 01:23:15 OK Modifier
limiter_ident_secteur_explication Choisir le ou les secteurs concernés Choose one or several concerned area 2013-09-24 01:23:15 OK Modifier
limiter_ident_secteur_label Choix Choice 2013-09-24 01:23:16 OK Modifier
produits_titre Produits Products 2013-09-24 01:23:17 OK Modifier
produit_bouton_ajouter Ajouter un produit Add a product 2013-09-24 01:23:16 OK Modifier
produit_champ_descriptif_label Court descriptif Short description 2013-09-24 01:23:16 OK Modifier
produit_champ_hauteur_label Hauteur (cm) Height (cm) 2016-06-30 05:32:33 OK Modifier
produit_champ_largeur_label Largeur (cm) Width (cm) 2016-06-30 05:32:33 OK Modifier
produit_champ_longueur_label Longueur (cm) Length (cm) 2016-06-30 05:32:33 OK Modifier
produit_champ_poids_label Poids (g) Weight (g) 2016-06-30 05:32:33 OK Modifier
produit_champ_prix_ht_label Prix HT Gross Price 2016-06-30 05:32:33 OK Modifier
produit_champ_prix_ttc_label Prix TTC ATI Price 2013-09-24 01:23:16 OK Modifier
produit_champ_reference_abbr Ref. Ref. 2016-06-29 16:26:45 OK Modifier
produit_champ_reference_label Référence Reference 2013-09-24 01:23:16 OK Modifier
produit_champ_rubrique_label Rubrique Section 2013-09-24 01:23:16 OK Modifier
produit_champ_taxe_label Taxe Tax 2013-09-24 01:23:16 OK Modifier
produit_champ_texte_label Texte Text 2013-09-24 01:23:17 OK Modifier
produit_champ_titre_label Titre Title 2013-09-24 01:23:17 OK Modifier
produit_editer Éditer le produit Edit this product 2013-09-24 01:23:17 OK Modifier
produit_modifier Modifier le produit : Modify the product : 2013-09-24 01:23:17 OK Modifier
produit_nouveau Nouveau produit New product 2013-09-24 01:23:17 OK Modifier
produit_numero Produit n° Product n° 2013-09-24 01:23:17 OK Modifier
produit_reference Référence "@reference@" Reference "@reference@" 2013-09-24 01:23:17 OK Modifier
produit_statut Modifier le statut : Modify the status : 2013-09-24 01:23:17 OK Modifier
secteurs_autorises Choisir une rubrique dans un des secteurs autorisés : @secteurs@ Choose a section from one of the authorized areas: @secteurs@ 2013-09-24 01:23:17 OK Modifier
titre_page_configurer_produits Produits Products 2016-06-30 05:32:33 OK Modifier
tous_les_produits Tous les produits All the products 2013-09-24 01:23:17 OK Modifier
produit_champ_immateriel_label Produit dématérialisé (pas de livraison physique) Dematerialized product (no physical delivery) 2016-06-30 05:32:33 RELIRE Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 45
English (en)
87%
فارسى (fa)
44%
slovenčina (sk)
69%