Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #244 : Squirrels Love Chimps Lists Plus (sclp)

Traduction du module "Squirrels Love Chimps Lists Plus (sclp)" de fr vers el

La langue principale de ce module comporte 39 items.

Code de langue Traduction fr Date Statut
abonnes Abonnés 2012-05-05 15:29:38 OK
abonnement_inscrit Inscrits aux listes d’envois 2013-09-24 01:30:20 OK
activer_liste Activer cette liste 2012-05-05 15:29:40 OK
actualisation_spip_ok_probleme_actualisation_mailchimp Actualisation spip ok, mais il y a un problème avec l’actualisation vers Mailchimp. si vous utilisez plusieurs tables pour la syncro, cet auteur ne figure probablement pas dans toutes les tables 2013-09-24 01:30:20 OK
aucun_abonnement Pas d’abonnments 2013-09-24 01:30:20 OK
choix_mailinglists Sélectionner les listes créées sur SPIP à synchroniser avec les listes MailChimp 2012-05-05 15:29:41 OK
confirmer_delete Vous êtes en train d’éliminer définitivement cette liste, voulez-vous vraiment continuer ? 2013-09-24 01:30:20 OK
creer_liste Créer la liste 2012-05-05 15:29:41 OK
creer_listes Créer une liste 2012-05-05 15:29:41 OK
creer_liste_depuis_mc Créer une liste à partir d’une liste MailChimp 2013-09-24 01:30:20 OK
creer_nouvelle_liste Créer une nouvelle liste Spip 2012-05-05 15:29:41 OK
desactiver_liste Mettre cette liste à la poubelle 2012-05-05 15:29:41 OK
derniere_syncro Dernière synchronisation 2012-05-05 15:29:41 OK
editer Editer 2012-05-05 15:29:41 OK
editer_champs_accordance Accorder les champs 2012-05-05 15:29:41 OK
eliminer Éliminer 2012-05-05 15:29:41 OK
eliminer_liste Éliminer définitivement cette liste 2012-05-05 15:29:41 OK
fermer Fermer 2012-05-05 15:29:41 OK
gerer_abonnements_listes Gérer les listes d’envois 2013-09-24 01:30:20 OK
gestion_listes Gestion des listes 2012-05-05 15:29:41 OK
lang Langue 2012-05-05 15:29:41 OK
liste Liste 2012-05-05 15:29:41 OK
liste_cree La liste à été créée 2012-05-05 15:29:41 OK
liste_modifie La liste à été modifiée 2012-05-05 15:29:41 OK
liste_non_syncroniser Ne pas synchroniser 2012-05-05 15:29:41 OK
listes_activees Les listes actives 2012-05-05 15:29:41 OK
listes_prive Les listes privées 2012-05-05 15:29:41 OK
listes_public Les listes publiques 2012-05-05 15:29:41 OK
modifier_abonnments Modifier les abonnements 2012-05-05 15:29:41 OK
newsletters_dispos Les abonnements disponibles 2012-05-05 15:29:41 OK
poubelle Poubelle 2012-05-05 15:29:41 OK
retour Retour 2012-05-05 15:29:41 OK
syncroniser_maintenant Synchroniser maintenant 2012-05-05 15:29:41 OK
syncroniser_liste Synchroniser avec la liste 2012-05-05 15:29:41 OK
statut Statut 2012-05-05 15:29:41 OK
statut_poubelle Poubelle 2012-05-05 15:29:41 OK
statut_prive Privé 2012-05-05 15:29:41 OK
statut_public Public 2012-05-05 15:29:41 OK
titre Titre 2012-05-05 15:29:41 OK
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License