Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #146 : simplog

Traduction du module "simplog" de fr vers es

La langue principale de ce module comporte 25 items.

Module traduit à 76%

  • Nouveau : 5 (20%)
  • Modifié : 1 (4%)

Filtrer par statut :

Aucun Traduit Modifié Nouveau
Code de langue Traduction fr Traduction es Date Statut  
clic_rafraichir Recharger Voir les différences Recargar el archivoVoir les différences 2016-11-06 20:16:20 Modifié Modifier
filtre_gravite_aucun Toutes les gravités Toutes les gravités 2016-11-06 20:16:20 Nouveau Modifier
message_fichier_filtre_vide Le fichier ne contient aucun enregistrement de gravite « @gravite@ ». Le fichier ne contient aucun enregistrement de gravite « @gravite@ ». 2016-11-06 20:16:20 Nouveau Modifier
message_fichier_non_log Le fichier « @fichier@ » n’est pas un log ou n’est plus disponible. Le fichier « @fichier@ » n’est pas un log ou n’est plus disponible. 2016-11-06 20:16:20 Nouveau Modifier
message_fichier_suppression Etes-vous sur de vouloir supprimer le fichier de log. Etes-vous sur de vouloir supprimer le fichier de log. 2016-11-06 20:16:20 Nouveau Modifier
message_fichier_vide Le fichier est vide. Le fichier est vide. 2016-11-06 20:16:20 Nouveau Modifier
actualiser Actualiser la liste Actualizar la listaVoir les différences 2013-09-24 01:26:49 Traduit Modifier
colonne_date Date FechaVoir les différences 2013-09-24 01:26:50 Traduit Modifier
colonne_gravite Gravité GravedadVoir les différences 2013-09-24 01:26:50 Traduit Modifier
colonne_hit Hit HitVoir les différences 2013-04-04 18:17:36 Traduit Modifier
colonne_ip IP IPVoir les différences 2013-04-04 18:11:43 Traduit Modifier
colonne_pid PID PIDVoir les différences 2013-04-04 18:12:32 Traduit Modifier
colonne_texte Texte TextoVoir les différences 2013-09-24 01:26:50 Traduit Modifier
description_simplog Cette page permet de visualiser simplement les journaux contenus dans les répertoires de SPIP. Esta página permite visualizar simplemente los periódicos contenidos en los repertorios de SPIP.Voir les différences 2013-09-24 01:26:50 Traduit Modifier
fichier Fichier « @fichier@ » Archivo «@fichier@»Voir les différences 2013-09-24 01:26:50 Traduit Modifier
info_hit_pri Privé PrivadoVoir les différences 2013-09-24 01:26:50 Traduit Modifier
info_hit_pub Public PúblicoVoir les différences 2013-09-24 01:26:50 Traduit Modifier
label_fichier Fichier ArchivoVoir les différences 2013-12-29 05:37:06 Traduit Modifier
label_fonction Fonction FunciónVoir les différences 2013-12-29 05:37:06 Traduit Modifier
label_ligne Ligne LíneaVoir les différences 2013-12-29 05:37:07 Traduit Modifier
liste_fic Liste des journaux Lista de periódicosVoir les différences 2013-09-24 01:26:54 Traduit Modifier
logs Consultation des journaux Consulta de periódicosVoir les différences 2013-09-24 01:26:55 Traduit Modifier
message_fichier_choisir Choisissez un fichier à analyser. Elija un archivo a analizar.Voir les différences 2013-09-24 01:26:57 Traduit Modifier
tri_croissant Tri croissant Orden descendenteVoir les différences 2013-09-24 01:26:59 Traduit Modifier
tri_decroissant Tri décroissant Orden descendienteVoir les différences 2013-09-24 01:26:59 Traduit Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License