Module #72 : sites [sites] fr ast

La langue principale de ce module comporte 124 items.

Module traduit à 58.9%

Nouveau : 43 (34.6%) Modifié : 8 (6.5%)

58%
0%
7%
35%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction ast Date Statut  
bouton_radio_modere_posteriori modération a posteriori moderación a posteriori 2013-09-23 21:01:50 MODIF Modifier
bouton_radio_modere_priori modération a priori moderación a priori 2013-09-23 21:01:50 MODIF Modifier
info_site_syndique Ce site est syndiqué… Esti sitiu ta sindicáu... 2013-09-23 21:01:57 MODIF Modifier
info_statut_site_4 À la poubelle Na basoria 2013-09-23 21:01:59 MODIF Modifier
texte_liens_sites_syndiques Les liens issus des sites syndiqués peuvent être bloqués a priori ; le réglage ci-dessous indique le réglage par défaut des sites syndiqués après leur création. Il est ensuite possible de débloquer chaque lien individuellement ou de choisir, site par site, de bloquer les liens à venir de tel ou tel site. Los enllaces surdíos de los sitios sindicaos
puen bloquiase a priori; l’axuste de
más embaxo indica l’axuste por omisión de
los sitios sindicaos tres de crease. Llueu
ye posible, sicasí, desbloquiar cada
enllaz individualmente, o escoyer, sitiu
por sitiu, si bloquiar los enllaces que
vengan de tal o cual sitiu.
2013-09-23 21:02:04 MODIF Modifier
texte_non_fonction_referencement Vous pouvez préférer ne pas utiliser cette fonction automatique, et indiquer vous-même les éléments concernant ce site… Seique prefieras nun usar esta función automática, y remanar tú mesmu los elementos tocantes a esti sitiu... 2013-09-23 21:02:04 MODIF Modifier
texte_referencement_automatique <b>Référencement automatisé d’un site</b><br />Vous pouvez référencer rapidement un site Web en indiquant ci-dessous l’adresse URL désirée, ou l’adresse de son fichier de syndication. SPIP va récupérer automatiquement les informations concernant ce site (titre, description…). <b>Referenciamientu automatizáu d’un sitiu</b><br />Pues referenciar rápidamente un sitiu Web conseñando embaxo les señes URL deseáes, o les señes del so archivu de sindicación. SPIP va recuperar automáticamente la información tocante a esti sitiu (títulu, descripción...). 2013-09-23 21:02:04 MODIF Modifier
texte_syndication Il est possible de récupérer automatiquement, lorsqu’un site Web le permet, la liste de ses nouveautés. Pour cela, vous devez activer la syndication.
<blockquote><i>Certains hébergeurs désactivent cette fonctionnalité ; dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser la syndication de contenu depuis votre site.</i></blockquote>
Ye posible recuperar automaticamente, cuando un sitiu web lo permite,
la llista de les novedáes. Para esto, hai que activar la sindicación.
<blockquote><i>Dellos agospiadores web desactiven esta función;
si ye’l casu, nun vas poder usar la sindicación de conteníos
dende’l to sitiu web.</i></blockquote>
2013-09-23 21:02:04 MODIF Modifier