Attention : la syndication de ce site a rencontré un problème ; le système est donc temporairement interrompu. Vérifiez l’adresse du fichier de syndication de ce site (<b>@url_syndic@</b>), et tentez une nouvelle récupération des informations.
Tansyon pangar : lasindikasyon sitwèb-la, néna trov inn larlik ; astèr, sistèm la défalké pou inn ti moman. Véy byin ladrès lo fisyé lasindicasyon lé bon, pou lo sit-la : (<b>@url_syndic@</b>). Si ou vé, ou i pé eséy inn nouvèl rékupèrasyon do bann zinformasyon.
2013-09-23 21:02:38
MODIF
bouton_radio_modere_posteriori
modération a posteriori
lé modèré apré konfirmasyon
2013-09-23 21:02:38
MODIF
bouton_radio_modere_priori
modération a priori
lé modèré-dovan
2013-09-23 21:02:38
MODIF
info_site_syndique
Ce site est syndiqué…
Sitwèb-la lé sindiké...
2013-09-23 21:02:41
MODIF
info_statut_site_4
À la poubelle
Dann korbéy
2013-09-23 21:02:43
MODIF
texte_liens_sites_syndiques
Les liens issus des sites syndiqués peuvent être bloqués a priori ; le réglage ci-dessous indique le réglage par défaut des sites syndiqués après leur création. Il est ensuite possible de débloquer chaque lien individuellement ou de choisir, site par site, de bloquer les liens à venir de tel ou tel site.
Bann gatiraz sak i sort bann sit sindiké, zot i
pé èt bloké dann modèr-dovan ; réglaz-la anba i indik lo réglaz otomatik pou bann sit sindiké kank zot la finn dèt kréé. Lé posib answit débloké sakinn gatiraz.Ou pé osi swazi bloké bann gatiraz pou inn sit byin kadré.
2013-09-23 21:02:48
MODIF
texte_non_fonction_referencement
Vous pouvez préférer ne pas utiliser cette fonction automatique, et indiquer vous-même les éléments concernant ce site…
Lé posib ou préfèr pa anserv lafonksyon-la akoz i lé otomatik : dann ka-la, ou pé indik ou-minm tout bann zéléman ou la désid sak i kosern lo sit...
2013-09-23 21:02:48
MODIF
texte_referencement_automatique
<b>Référencement automatisé d’un site</b><br />Vous pouvez référencer rapidement un site Web en indiquant ci-dessous l’adresse URL désirée, ou l’adresse de son fichier de syndication. SPIP va récupérer automatiquement les informations concernant ce site (titre, description…).
<b>Référansman otomatik pou inn sit</b><br />Ou pé référans vitman inn sitwèb. Pou sa minm, indik anba ladrès lo sit ou ladrès lo fisyé pou la sindikasyon. SPIP i sava rékupèr otomatikman bann zinformasyon sir lo sit minm (titr, kosa i sava trouv dodan...).
2013-09-23 21:02:48
MODIF
texte_syndication
Il est possible de récupérer automatiquement, lorsqu’un site Web le permet, la liste de ses nouveautés. Pour cela, vous devez activer la syndication.
<blockquote><i>Certains hébergeurs désactivent cette fonctionnalité ; dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser la syndication de contenu depuis votre site.</i></blockquote>
Lé posib rékupèr la list bann nouvelté otomatikman, sir désertin sit : ifo pou sa-la fé zwé lasindikasyon
<blockquote><i>Néna désertin zéberzèr sak i dégrèn lafonksyon-la ;
dann ka-la ou sra pa pou itiliz lasindikasyon d-kontnu
dopwi out pro sit sa-minm.</i></blockquote>
2013-09-23 21:02:48
MODIF
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 124
