Module #72 : sites [sites] fr cpf_hat

La langue principale de ce module comporte 124 items.

Module traduit à 50.8%

Nouveau : 52 (41.9%) Modifié : 9 (7.3%)

51%
0%
7%
42%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction cpf_hat Date Statut  
avis_site_syndique_probleme Attention : la syndication de ce site a rencontré un problème ; le système est donc temporairement interrompu. Vérifiez l’adresse du fichier de syndication de ce site (<b>@url_syndic@</b>), et tentez une nouvelle récupération des informations. Atansyon : sendikasyon pou sit sa-a gen yon pwoblèm ; sistèm pa mache kounyen-a. Gad si ladrès fichye sendikasyon sit-la se korèk (<b>@url_syndic@</b>), aprèsa ann esey yon lòt rekipérasyon enfòmasyon sa-yo. 2013-09-23 21:02:49 MODIF Modifier
bouton_radio_modere_posteriori modération a posteriori Modewe dèyè 2013-09-23 21:02:50 MODIF Modifier
bouton_radio_modere_priori modération a priori modewe avan 2013-09-23 21:02:50 MODIF Modifier
info_site_syndique Ce site est syndiqué… Sit-la se sendike... 2013-09-23 21:02:56 MODIF Modifier
info_statut_site_4 À la poubelle Nan bwat poubèl 2013-09-23 21:02:56 MODIF Modifier
texte_liens_sites_syndiques Les liens issus des sites syndiqués peuvent être bloqués a priori ; le réglage ci-dessous indique le réglage par défaut des sites syndiqués après leur création. Il est ensuite possible de débloquer chaque lien individuellement ou de choisir, site par site, de bloquer les liens à venir de tel ou tel site. Tout lyen ki sòti tout sit sendike, genyen
posib blok azot dabò ; réglaj isit
anba se réglaj otomatik pou tout sit apré kreasyon sendikasyon azot
posib déblok azot aprè, ou debloke selman lyen pa lyen, osnon chwazi bloke sit pa sit, tput lyen ki sòit laveni sou sit sa-yo.
2013-09-23 21:03:00 MODIF Modifier
texte_non_fonction_referencement Vous pouvez préférer ne pas utiliser cette fonction automatique, et indiquer vous-même les éléments concernant ce site… W ka vle pa itilize fonksyon otomatik la, men endike w mèm tout éléman yo ki pale sit-la... 2013-09-23 21:03:00 MODIF Modifier
texte_referencement_automatique <b>Référencement automatisé d’un site</b><br />Vous pouvez référencer rapidement un site Web en indiquant ci-dessous l’adresse URL désirée, ou l’adresse de son fichier de syndication. SPIP va récupérer automatiquement les informations concernant ce site (titre, description…). <b>Référansman otomatik pou yon sitweb</b><br />W kapab referanse fasilman yon sitweb si w bay ladrès URL osnon bay ladrès fichye backend ali. SPIP ke pran otomatikman tout enfòmasyon posib pou sit-la (kouman li rele, dekrisyon...). 2013-09-23 21:03:00 MODIF Modifier
texte_syndication Il est possible de récupérer automatiquement, lorsqu’un site Web le permet, la liste de ses nouveautés. Pour cela, vous devez activer la syndication.
<blockquote><i>Certains hébergeurs désactivent cette fonctionnalité ; dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser la syndication de contenu depuis votre site.</i></blockquote>
Kank sitweb-la li pèmè bagay-sa-a, se posib pran otomatikman lis tout nouvèlté ali.
Fòk w aktive sendikasyon an.
<blockquote><i>Tansyon kèk zébèrjè, zot ka dézaktiv fonksyonalité-a ;
akoz bagay-la, inposib pran sendikasyon-an depi sit aou
.</i></blockquote>
2013-09-23 21:03:01 MODIF Modifier