Module #509 : sommaire [sommaire] fr en

La langue principale de ce module comporte 28 items.

Module traduit à 85.7%

Nouveau : 3 (10.7%) Modifié : 1 (3.6%)

85%
0%
4%
11%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction en Date Statut  
explication_sommaire_automatique_off Le sommaire est inséré dans le squelette par le ou la webmestre. Voir les différences The table of contents is embedded in the HTML template by the webmaster. Voir les différences 2021-02-18 01:17:37 MODIF Modifier
label_sommaire_retour Où renvoient les liens de retour Où renvoient les liens de retour 2021-02-18 01:17:37 NEW Modifier
label_sommaire_retour_haut En haut du sommaire En haut du sommaire 2021-02-18 01:17:37 NEW Modifier
label_sommaire_retour_titre Sur le titre au sein du sommaire Sur le titre au sein du sommaire 2021-02-18 01:17:37 NEW Modifier
cfg_exemple Exemple Example Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
cfg_exemple_explication Explication de cet exemple Explanation of this example Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
cfg_titre_parametrages Paramétrages Configuration Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
explication_niveau_max Profondeur maximale des sommaires. Cette valeur peut être changée au cas par cas via l’utilisation de la balise <code>#SOMMAIRE{#TEXTE,2}</code> dans les squelettes, ou <code>&lt;sommaire|niveau_max=2&gt;</code> dans le texte des articles. Maximum depth of tables of contents. This value can be set on a case by case basis with the use of the tag <code>#SOMMAIRE{#TEXTE,2}</code> in SPIP templates, or with <code>&lt;sommaire|niveau_max=2&gt;</code> in the body of articles. Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
explication_numerotation_sommaire Le sommaire peut être présenté comme une liste à puces ou une liste numérotée. The table of contents can be presented as a bulleted list of a numbered list. Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
explication_sommaire_automatique_ondemand Le sommaire est inséré uniquement en présence du raccourci <tt>&lt;sommaire&gt;</tt> dans le texte des articles. The table of contents is embedded only with the short code <tt>&lt;sommaire&gt;</tt> in the body of articles. Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_automatique Insertion du sommaire d’article Embed the article’s table of contents Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_automatique_numerote Type de liste pour le sommaire Type of list for the table of contents Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_automatique_numerote_off liste à puces Bulleted list Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_automatique_numerote_on liste numérotée Numbered list Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_automatique_off Aucune insertion dans le texte des articles No embed in articles body Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_automatique_on Insertion automatique sur tous les articles Automatic embed in all articles Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_automatique_ondemand Insertion dans le texte des articles à la demande Embed on demand in articles Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max Profondeur Depth Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_1 1 niveau 1 level Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_2 2 niveaux 2 levels Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_3 3 niveaux 3 levels Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_4 4 niveaux 4 levels Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_5 5 niveaux 5 levels Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_6 6 niveaux 6 levels Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
sommaire_titre Sommaire automatique Automatic table of contents Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
titre_cadre_sommaire Sommaire Table of contents Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
titre_page_configurer_sommaire Sommaire automatique Automatic table of contents Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier
titre_retour_sommaire Retour au sommaire Back to the table of contents Voir les différences 2018-04-20 05:36:37 OK Modifier