Module #509 : sommaire [sommaire] fr es

La langue principale de ce module comporte 28 items.

Module traduit à 85.7%

Nouveau : 3 (10.7%) Modifié : 1 (3.6%)

85%
0%
4%
11%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction es Date Statut  
explication_sommaire_automatique_off Le sommaire est inséré dans le squelette par le ou la webmestre. Voir les différences El webmaster inserta el resumen (sommaire) en el esqueleto. Voir les différences 2021-02-18 01:17:37 MODIF Modifier
label_sommaire_retour Où renvoient les liens de retour Où renvoient les liens de retour 2021-02-18 01:17:37 NEW Modifier
label_sommaire_retour_haut En haut du sommaire En haut du sommaire 2021-02-18 01:17:37 NEW Modifier
label_sommaire_retour_titre Sur le titre au sein du sommaire Sur le titre au sein du sommaire 2021-02-18 01:17:37 NEW Modifier
cfg_exemple Exemple Ejemplo Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
cfg_exemple_explication Explication de cet exemple Explicación de este ejemplo Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
cfg_titre_parametrages Paramétrages Parámetros Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
explication_niveau_max Profondeur maximale des sommaires. Cette valeur peut être changée au cas par cas via l’utilisation de la balise <code>#SOMMAIRE{#TEXTE,2}</code> dans les squelettes, ou <code>&lt;sommaire|niveau_max=2&gt;</code> dans le texte des articles. Máxima profundidad de los resúmenes. Este valor se puede cambiar caso por caso utilizando la baliza <code>#SOMMAIRE{#TEXTE,2}</code> en los esqueletos, o <code>&lt;sommaire|niveau_max=2&gt;</code> en el texto de los artículos.
Voir les différences
2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
explication_numerotation_sommaire Le sommaire peut être présenté comme une liste à puces ou une liste numérotée. El sumario se puede presentar como una lista con viñetas o una lista numerada. Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
explication_sommaire_automatique_ondemand Le sommaire est inséré uniquement en présence du raccourci <tt>&lt;sommaire&gt;</tt> dans le texte des articles. El resumen se inserta solo en presencia del acceso directo <tt>&lt;sommaire&gt;</tt> en el texto del artículo. Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_automatique Insertion du sommaire d’article Insertando el sumario del artículo Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_automatique_numerote Type de liste pour le sommaire Viñetas para el sumario Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_automatique_numerote_off liste à puces lista de viñetas Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_automatique_numerote_on liste numérotée lista numerada Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_automatique_off Aucune insertion dans le texte des articles No se nserta en el texto de los artículos. Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_automatique_on Insertion automatique sur tous les articles Inserción automática en todos los artículos Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_automatique_ondemand Insertion dans le texte des articles à la demande Se inserta en el texto de los artículos bajo demanda. Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max Profondeur Profundidad Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_1 1 niveau 1 nivel Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_2 2 niveaux 2 niveles Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_3 3 niveaux 3 niveles Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_4 4 niveaux 4 niveles Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_5 5 niveaux 5 niveles Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
label_sommaire_niveau_max_6 6 niveaux 6 niveles Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
sommaire_titre Sommaire automatique Sumario automático Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
titre_cadre_sommaire Sommaire Sumario Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
titre_page_configurer_sommaire Sommaire automatique Sumario automático Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier
titre_retour_sommaire Retour au sommaire Volver al sumario Voir les différences 2018-12-23 05:37:49 OK Modifier