spip:info_erreur_systeme2 fr pt_br

Se connecter

Vous ne pouvez modifier cet item de langue.

Code de langue Module Texte de la langue d’origine Traduction en "pt_br" Statut
info_erreur_systeme2 spip [spip] Le disque dur est peut-être plein, ou la base de données endommagée.<br />
<span style="color:red;">Essayez de <a href='@script@'>réparer la base</a>, ou contactez votre hébergeur.</span>
É possível que não haja espaço livre em disco, ou que a base de dados esteja corrompida.<br />
<span style="color:red;">Tente <a href='@script@'>reparar a base</a>, ou contate o seu serviço de hospedagem.</span>
OK

Les dernières modifications

De cette chaine

3 révisions
# objet Titre : Auteur Date
Trad-lang info_erreur_systeme2 : spip - pt_br Salvatore Septembre 2013
Trad-lang info_erreur_systeme2 : spip - pt_br Salvatore Septembre 2013
Trad-lang info_erreur_systeme2 : spip - pt_br Salvatore Septembre 2013

De la chaîne originale

2 révisions
# objet Titre : Auteur Date
Trad-lang info_erreur_systeme2 : spip - fr Salvatore Septembre 2013
Trad-lang info_erreur_systeme2 : spip - fr Salvatore Septembre 2013