Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #190 : spipclear Z

Traduction du module "spipclear Z" de fr vers el

La langue principale de ce module comporte 118 items.

Code de langue Traduction fr Date Statut
accueil Accueil 2012-01-05 12:14:05 OK
ajouter_commentaire Ajouter un commentaire 2012-01-05 12:14:05 OK
archive Archive 2012-01-05 12:14:05 OK
archives Archives 2012-01-05 12:14:05 OK
archives_precedents Précédents 2012-01-05 13:18:48 OK
archives_suivants Suivants 2012-01-05 12:14:05 OK
attime à 2012-01-05 13:18:48 OK
aucune_archive Aucune archive 2012-01-05 12:14:05 OK
aucune_categorie Aucune catégorie 2012-01-05 13:18:48 OK
aucun_commentaire Aucun commentaire 2012-01-05 12:14:05 OK
aucune_langue Aucune langue 2012-01-05 12:14:05 OK
aucun_lien Auncun lien 2012-01-05 12:14:05 OK
aucun_trackback Aucun trackback 2012-01-05 12:14:05 OK
auteur_inconnu Anonyme 2012-01-05 12:14:05 OK
boss Administrateur 2012-01-05 12:14:05 OK
calendrier Calendrier 2012-01-05 12:14:05 OK
categorie Catégorie 2012-01-05 13:18:48 OK
categories Catégories 2012-01-05 13:18:48 OK
ce_bestof_label Billet sélectionné 2012-01-05 13:18:48 OK
commentaire commentaire 2012-01-05 12:14:05 OK
commentaires commentaires 2012-01-05 12:14:05 OK
commentaires_pour commentaires pour 2012-01-05 12:14:05 OK
commentaires_fermes Les commentaires pour ce billet sont fermés 2012-01-05 13:18:48 OK
contacts Contacts 2012-01-05 12:14:05 OK
credits <a href="https://www.spip.net/fr">motorisé par SPIP</a>,
<a href="https://contrib.spip.net/SpipClear">propulsé par Spip.Clear</a>
2017-05-07 16:16:19 OK
date_jour_abbr_1 dim 2012-01-05 12:14:05 OK
date_jour_abbr_2 lun 2012-01-05 12:14:05 OK
date_jour_abbr_3 mar 2012-01-05 12:14:05 OK
date_jour_abbr_4 mer 2012-01-05 12:14:05 OK
date_jour_abbr_5 jeu 2012-01-05 12:14:05 OK
date_jour_abbr_6 ven 2012-01-05 12:14:05 OK
date_jour_abbr_7 sam 2012-01-05 12:14:05 OK
de de 2012-01-05 12:14:05 OK
derniers_billets Derniers billets 2012-01-05 12:14:05 OK
derniers_commentaires Derniers commentaires 2012-01-05 12:14:05 OK
derniere_maj Dernière mise à jour 2012-01-05 13:18:48 OK
description_page-sommaire Les blocs de cette page seront ajoutés sur toutes les pages du site. 2012-01-05 13:18:48 OK
document_non_trouve Document non trouvé 2012-01-05 13:18:48 OK
document_non_trouve_explication Le document que vous cherchez n’existe pas. 2013-09-24 01:55:25 OK
fil_rss Fil RSS des billets 2012-01-05 12:14:05 OK
fil_rss_commentaires Fil RSS des commentaires 2012-01-05 12:14:05 OK
fil_atom Fil Atom des billets 2012-01-05 12:14:05 OK
fil_atom_commentaires Fil Atom des commentaires 2012-01-05 12:14:05 OK
go_main Aller au contenu 2012-01-05 12:14:05 OK
go_sidebar Aller au menu 2012-01-05 12:14:05 OK
go_search Aller à la recherche 2012-01-05 13:18:48 OK
hebergement hébergement par 2012-01-05 13:18:48 OK
info_choix_theme Choisissez le thème que vous souhaitez utiliser pour votre blog 2012-01-05 13:18:48 OK
label_limite 2012-01-05 12:14:05 OK
label_nom_theme Saisissez le nom du thème perso (correspond à xxxx du sous-répertoire squelettes/themes/xxxx/) 2013-09-24 01:55:25 OK
label_theme_defaut Thème par défaut (type DotClear) 2012-01-05 13:18:48 OK
label_theme_perso Thème perso (à définir ci-dessous) 2012-01-05 13:18:48 OK
langue Langue 2012-01-05 12:14:05 OK
langues Langues 2012-01-05 12:14:05 OK
legend_layout Présentation 2012-01-05 13:18:48 OK
legend_theme Thème 2012-01-05 13:18:48 OK
lien Lien 2012-01-05 12:14:05 OK
liens Liens 2012-01-05 12:14:05 OK
lien_permanent Lien permanent 2012-01-05 12:14:05 OK
lire_la_suite Lire la suite 2012-01-05 12:14:05 OK
look_sommaire Personnalisation de la page d’accueil 2013-09-24 01:55:25 OK
look_navigation Personnalisation du bloc de navigation 2012-01-05 12:14:05 OK
msg_erreur_v00 Échec 2013-02-14 20:20:48 OK
msg_erreur_v02 Échec à la création du champ extra « Billet Sélectionné » 2013-02-14 20:20:48 OK
navigation_desactiver_calendrier Ne pas afficher le calendrier dans la navigation 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_desc_bestof Affiche une liste cliquable des billets sélectionnés 2012-01-05 13:18:48 OK
noisette_desc_calendrier Affiche un calendrier mensuel 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_desc_categories Liste des catégories 2012-01-05 13:18:48 OK
noisette_desc_contact Affiche un lien vers la page contact (plugin Contact) 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_desc_langs Permet de changer la langue d’affichage du blog 2013-09-24 01:55:25 OK
noisette_desc_lastcomments Liste des n derniers commentaires 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_desc_lastposts Liste des n derniers billets sous forme de résumé 2012-01-05 13:18:48 OK
noisette_desc_links Affiche la liste de l’ensemble des sites 2013-09-24 01:55:25 OK
noisette_desc_navigation Affiche les liens de navigation (accueil, archives) 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_desc_subscribe Affiche les boutons rss et atom pour les billets et les comentaires 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_titre_bestof Billets sélectionnés 2012-01-05 13:18:48 OK
noisette_titre_calendrier Calendrier 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_titre_categories Catégories 2012-01-05 13:18:48 OK
noisette_titre_contact Contacts 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_titre_langs Langues du blog 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_titre_lastcomments Derniers commentaires 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_titre_lastposts Derniers billets 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_titre_links Liste de sites 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_titre_navigation Liens de navigation 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_titre_search Moteur de recherche 2012-01-05 12:14:05 OK
noisette_titre_subscribe Liens d’abonnement 2013-09-24 01:55:25 OK
nom_page-sommaire Page par défaut de spipclear 2012-01-05 13:18:48 OK
oksearch ok 2012-01-05 12:14:05 OK
par par 2012-01-05 12:14:05 OK
permalink_pour Lien permanent vers 2012-01-05 12:14:05 OK
publie_le Publié le 2012-01-05 13:18:48 OK
recherche Recherche 2012-01-05 12:14:05 OK
resultat_recherche Résultats pour votre recherche de 2012-01-05 13:18:48 OK
rss_pour fil RSS des commentaires de 2012-01-05 12:14:05 OK
rss_commentaire_article Fil des commentaires de ce billet 2012-01-05 12:14:05 OK
sabonner S’abonner 2013-09-24 01:55:25 OK
secteurs_spipclear Secteurs SpipClear 2012-01-05 12:14:05 OK
secteur_spipclear_aucun Aucun 2012-01-05 12:14:05 OK
selection À retenir 2012-01-05 13:18:48 OK
site_comment site 2012-01-05 12:14:05 OK
syndication Syndication 2012-01-05 12:14:05 OK
selectionner_theme Cliquez pour sélectionner ce thême 2012-01-05 13:18:48 OK
sommaire_afficher_tags Ne pas afficher les tags dans les listes d’articles (page d’accueil, résultats de recherche, etc). 2013-09-24 01:55:26 OK
sommaire_articles_entiers Afficher les articles en entier (par défaut, seule une introduction est affichée) 2012-01-05 13:18:48 OK
sommaire_spipclear Appliquer SpipClear sur la page d’accueil du site (ne fonctionne que pour un secteur). 2013-09-24 01:55:26 OK
tag Tag 2012-01-05 12:14:05 OK
tags Tags 2012-01-05 12:14:05 OK
texte_erreur1 La recherche de 2012-01-05 12:14:05 OK
texte_erreur2 ne donne aucun résultat. 2012-01-05 13:18:48 OK
titre_erreur Erreur : 2013-09-24 01:55:26 OK
trackback trackback 2012-01-05 12:14:05 OK
trackbacks trackbacks 2012-01-05 12:14:05 OK
trackbacks_pour_faire Pour faire un trackback sur ce billet 2012-01-05 12:14:05 OK
trackbacks_fermes Les trackbacks pour ce billet sont fermés. 2012-01-05 13:18:48 OK
themes_installes <strong>Les thèmes installés sur ce spip</strong> (cliquez sur un l’icone d’un thème pour le sélectionner) 2013-09-24 01:55:26 OK
un_seul_mot un seul mot 2012-01-05 12:14:05 OK
voir_capture Afficher la capture d’écran 2013-09-24 01:55:26 OK
votre_commentaire Votre commentaire 2012-01-05 12:14:05 OK
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License