Module #78 : statistiques [statistiques] fr co

La langue principale de ce module comporte 65 items.

Module traduit à 36.9%

Nouveau : 37 (56.9%) Modifié : 4 (6.2%)

37%
0%
6%
57%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction co Date Statut  
icone_evolution_visites Évolution des visites<br />@visites@ visites Evuluzione di e vìsite<br />@visites@ vìsite 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
icone_repartition_actuelle Afficher la répartition actuelle Vede u spartimentu attuale 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
icone_repartition_visites Répartition des visites Spartimentu di e vìsite 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
icone_statistiques_visites Statistiques Statìstiche 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
info_affichier_visites_articles_plus_visites Afficher les visites pour <b>les articles les plus visités depuis le début :</b> Vede e vìsite per <b>l’artìculu i più letti dipoi u principiu di u situ :</b> 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
info_comment_lire_tableau Comment lire ce tableau Cumu leghje stu tavulone ? 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
info_forum_statistiques Statistiques des visites Statìstiche di e vìsite 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
info_popularite_2 popularité du site : pupularità di u situ : 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
info_popularite_3 popularité : @popularite@ ; visites : @visites@ pupularità : @popularite@ ; vìsite : @visites@ 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
info_popularite_5 popularité : pupularità : 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
info_question_vignettes_referer_oui Afficher les captures des sites d’origine des visites Vede a cattura di screnu di i siti d’orìgine di e vìsite 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
info_visites visites : vìsite : 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
info_visites_plus_populaires Afficher les visites pour <b>les articles les plus populaires</b> et pour <b>les derniers articles publiés :</b> Vede e vìsite per <b>l’artìculi i più pupulari</b> è per <b>l’ùltimi artìculi pubblicati :</b> 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
info_zoom zoom zoom 2011-05-04 23:52:59 OK Modifier
onglet_origine_visites Origine des visites Urìgine di e vìsite 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
onglet_repartition_debut depuis le début da u principiu 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
onglet_repartition_lang Répartition par langues Scumpartimentu per lingue 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
texte_admin_effacer_stats Cette commande efface toutes les données liées aux statistiques de visite du site, y compris la popularité des articles. Sta cumanda sguassa tutti i dati leati à e statìstiche di vìsite di u situ, cumpresa a pupularità di l’artìculi. 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
texte_comment_lire_tableau Le rang de l’article, dans le classement par popularité, est indiqué dans la marge ; la popularité de l’article (une estimation du nombre de visites quotidiennes qu’il recevra si le rythme actuel de consultation se maintient) et le nombre de visites reçues depuis le début sont affichés dans la bulle qui apparaît lorsque la souris survole le titre. U rangu di l’artìculu in a classìfica pè pupularità hè indettatu quì sopra. A pupularità di l’artìculu (stimata da u nùmeru di vìsite cutidianu ch’ellu riceverà l’artìculu s’ellu ferma uguale u rìtimu attuale di cunsultazione) è u nùmeru di vìsite ricevute dipoi u principiu sò da vede in a scatuletta chì s’apre quandu omu passa u topu sopr’à u tìtulu. 2013-09-30 13:37:09 OK Modifier
texte_signification Les barres foncées représentent les entrées cumulées (total des sous-rubriques), les barres claires le nombre de visites pour chaque rubrique. L’aste più scure riprisentanu l’entrate cumulate (per u tutale di e sotturùbbriche), l’aste più chjare u nùmeru di vìsite
per ogni rùbbrica.
2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
titre_evolution_visite Évolution des visites Evuluzione di e vìsite 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
titre_liens_entrants Liens entrants Lee versu u situ 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
titre_page_statistiques Statistiques par rubriques Statìstiche per rùbbrica 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier
titre_page_statistiques_visites Statistiques des visites Statìstiche di vìsite 2013-09-29 21:06:16 OK Modifier