Module #78 : statistiques [statistiques] fr gl

La langue principale de ce module comporte 65 items.

Module traduit à 38.5%

Nouveau : 37 (56.9%) Modifié : 3 (4.6%)

39%
0%
5%
56%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction gl Date Statut  
icone_evolution_visites Évolution des visites<br />@visites@ visites Evolución das visitas<br />@visites@ visitas 2013-09-29 21:25:22 OK Modifier
icone_repartition_actuelle Afficher la répartition actuelle Mostrar a distribución actual 2013-09-29 21:07:35 OK Modifier
icone_repartition_visites Répartition des visites Distribución das visitas 2013-09-29 21:07:35 OK Modifier
icone_statistiques_visites Statistiques Estatísticas 2013-09-29 21:07:35 OK Modifier
info_affichier_visites_articles_plus_visites Afficher les visites pour <b>les articles les plus visités depuis le début :</b> Mostrar as visitas de <b>os artigos máis visitados dende o principio:</b> 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
info_comment_lire_tableau Comment lire ce tableau Cómo interpretar este cadro 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
info_forum_statistiques Statistiques des visites Estatísticas das visitas 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
info_popularite_2 popularité du site : popularidade do web: 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
info_popularite_3 popularité : @popularite@ ; visites : @visites@ popularidade: @popularite@; visitas: @visites@ 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
info_popularite_5 popularité : popularidade : 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
info_previsions prévisions : previsións: 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
info_question_vignettes_referer_oui Afficher les captures des sites d’origine des visites Mostrar as capturas de web de orixe das visitas 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
info_visites visites : visitas: 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
info_visites_plus_populaires Afficher les visites pour <b>les articles les plus populaires</b> et pour <b>les derniers articles publiés :</b> Mostrar as visitas para <b>os artigos máis populares</b> e para <b>os últimos artigos publicados:</b> 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
info_zoom zoom zoom 2011-05-04 23:52:59 OK Modifier
onglet_origine_visites Origine des visites Orixe das visitas 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
onglet_repartition_debut depuis le début desde o principio 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
onglet_repartition_lang Répartition par langues Distribución por linguas 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
texte_admin_effacer_stats Cette commande efface toutes les données liées aux statistiques de visite du site, y compris la popularité des articles. Este comando borra todos os datos ligados ás estatísticas de visita do web, e inclúe a popularidade dos artigos. 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
texte_comment_lire_tableau Le rang de l’article, dans le classement par popularité, est indiqué dans la marge ; la popularité de l’article (une estimation du nombre de visites quotidiennes qu’il recevra si le rythme actuel de consultation se maintient) et le nombre de visites reçues depuis le début sont affichés dans la bulle qui apparaît lorsque la souris survole le titre. O rango do artigo, na clasificación por popularidade, está indicado á marxe; a popularidade do artigo (unha estimación do número de visitas cotiás que terá se o ritmo actual de consulta se mantén) e o número de visitas recibidas dende o principio son amosadas no bolo que aparece cando pasas co rato por riba do título. 2013-09-30 13:37:10 OK Modifier
texte_signification Les barres foncées représentent les entrées cumulées (total des sous-rubriques), les barres claires le nombre de visites pour chaque rubrique. As barras escuras representan as entradas acumuladas (total dos apartados), as barras claras o número de visitas para cada tema. 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
titre_evolution_visite Évolution des visites Evolución das visitas 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
titre_liens_entrants Liens entrants As ligazóns entrantes do día 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
titre_page_statistiques Statistiques par rubriques Estatísticas por temas 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier
titre_page_statistiques_visites Statistiques des visites Estatísticas das visitas 2013-09-29 21:07:36 OK Modifier