Module #80 : table [forms_et_tables_1_9_1] fr ca

La langue principale de ce module comporte 26 items.

Module traduit à 100%

100%
0%
0%
0%
Code de langue Traduction fr Traduction ca Date Statut  
articles_utilisant Articles utilisant cette table Articles que utilitzen aquesta taula 2013-09-24 00:59:30 OK Modifier
aucune_reponse Aucune donnée Cap dada 2013-09-24 00:59:30 OK Modifier
champs_formulaire Champs de la table Camps de la taula 2013-09-24 00:59:30 OK Modifier
formulaire Table Taula 2013-09-24 00:59:30 OK Modifier
icone_ajouter_donnees Ajouter des données Afegir dades 2013-09-24 00:59:30 OK Modifier
icone_creer_table Créer une nouvelle table Crear una nova taula 2013-09-24 00:59:30 OK Modifier
importer_donnees_csv Importer des données Importar dades 2013-09-24 00:59:30 OK Modifier
info_supprimer_formulaire Voulez-vous vraiment supprimer cette table ? Segur que voleu suprimir aquesta taula? 2013-09-24 00:59:30 OK Modifier
info_supprimer_formulaire_reponses Des données sont associées à cette table. Voulez-vous vraiment la supprimer ? Hi ha dades associades a aquesta taula. Realment la voleu suprimir? 2013-09-24 00:59:31 OK Modifier
lien_retirer_donnee_liante Retirer le lien depuis cette donnée Treure l’enllaç des d’aquesta dada 2013-09-24 00:59:31 OK Modifier
lien_retirer_donnee_liee Retirer cette donnée Treure aquesta dada 2013-09-24 00:59:31 OK Modifier
nombre_reponses @nombre@ données @nombre@ dades 2013-09-24 00:59:31 OK Modifier
nouveau_formulaire Nouvelle table Nova taula 2013-09-24 00:59:31 OK Modifier
suivi_reponses Voir les données Veure les dades 2013-09-24 00:59:31 OK Modifier
supprimer_formulaire Supprimer cette table Suprimir aquesta taula 2013-09-24 00:59:31 OK Modifier
telecharger_reponses Téléchargez les données Baixeu les dades 2013-09-24 00:59:32 OK Modifier
texte_donnee_statut Statut de cette donnée Estat d’aquesta dada 2013-09-24 00:59:32 OK Modifier
texte_statut_poubelle Donnée supprimée Dada suprimida 2013-09-24 00:59:32 OK Modifier
texte_statut_prepa Donnée en cours de rédaction Dada en curs de redacció 2013-09-24 00:59:32 OK Modifier
texte_statut_prop Donnée proposée Dada proposada 2013-09-24 00:59:32 OK Modifier
texte_statut_publie Donnée publiée Dada publicada 2013-09-24 00:59:32 OK Modifier
texte_statut_refuse Donnée refusée Dada refusada 2013-09-24 00:59:32 OK Modifier
titre_formulaire Titre de la table Títol de la taula 2013-09-24 00:59:32 OK Modifier
toutes_tables Toutes les tables Totes les taules 2013-09-24 00:59:32 OK Modifier
type_des_tables Tables Taules 2013-09-24 00:59:32 OK Modifier
une_reponse Une donnée Una dada 2013-09-24 00:59:32 OK Modifier