1. Accueil
  2. todo [todo]

Module #295 : todo [todo] fr en

La langue principale de ce module comporte 32 items.

Module traduit à 100%

100%
0%
0%
0%
Exporter le fichier
Code de langue Traduction fr Traduction en Date Statut  
erreur_syntaxe_tache Erreur de syntaxe Syntax error 2023-12-04 01:22:40 OK Modifier
label_commit Révision Commit 2013-09-24 01:32:25 OK Modifier
label_debut Début Start 2013-09-24 01:32:25 OK Modifier
label_fin Fin End 2013-09-24 01:32:25 OK Modifier
label_issue Ticket Issue 2023-03-13 09:20:01 OK Modifier
label_priorite  ! ! 2013-06-16 10:34:49 OK Modifier
label_statut Statut Status 2013-09-24 01:32:25 OK Modifier
label_titre Titre Title 2013-09-24 01:32:25 OK Modifier
label_version Version Version 2013-06-16 10:34:58 OK Modifier
outil_inserer_todo Insérer une todo Insert a todo list 2013-09-24 01:32:25 OK Modifier
outil_inserer_todo_egal Insérer une tâche arrêtée Insert an suspended task 2023-12-10 14:25:02 OK Modifier
outil_inserer_todo_exclamation Insérer une tâche nécessitant une action Insert a task requiring an action 2023-12-10 14:25:02 OK Modifier
outil_inserer_todo_interrogation Insérer une tâche dont le statut est inconnu Insert a task with unknown status 2023-12-10 14:25:02 OK Modifier
outil_inserer_todo_moins Insérer une tâche terminée Insert a completed task 2023-12-10 14:25:02 OK Modifier
outil_inserer_todo_o Insérer une tâche en cours Insert a task in progress 2023-12-10 14:25:02 OK Modifier
outil_inserer_todo_plus Insérer une tâche à faire Insert a task to start 2023-12-10 14:25:02 OK Modifier
outil_inserer_todo_x Insérer une tâche abandonnée Insert an aborted task 2013-09-24 01:32:25 OK Modifier
statut_abandonne Abandonné Aborted 2013-09-24 01:32:25 OK Modifier
statut_afaire À faire Not started 2013-09-24 01:32:26 OK Modifier
statut_alerte Alerte, nécessite une action Alert, action required 2023-12-10 14:25:02 OK Modifier
statut_arrete Arrêté Suspended 2023-12-10 14:25:02 OK Modifier
statut_encours En cours In progress 2023-12-10 14:25:02 OK Modifier
statut_inconnu Alerte, statut non connu Alert, status unknown 2013-09-24 01:32:28 OK Modifier
statut_termine Terminé Completed 2013-09-24 01:32:28 OK Modifier
tri_cle Remettre dans l’ordre Put back in order 2023-12-10 14:25:02 OK Modifier
tri_commit Trier par révision Sort by commit 2013-09-24 01:32:28 OK Modifier
tri_debut Trier par date de début Sort by start date 2013-09-24 01:32:28 OK Modifier
tri_fin Trier par date de fin Sort by end date 2013-09-24 01:32:28 OK Modifier
tri_priorite Trier par priorité Sort by priority 2013-09-24 01:32:28 OK Modifier
tri_statut Trier par statut Sort by status 2013-09-24 01:32:29 OK Modifier
tri_titre Trier par titre Sort by title 2013-09-24 01:32:29 OK Modifier
tri_version Trier par version Sort by version 2013-09-24 01:32:29 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 32