Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #489 : when

Traduction du module "when" de fr vers el

La langue principale de ce module comporte 43 items.

Code de langue Traduction fr Date Statut
info_until_date jusqu’au @date@ 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_SECONDLY Toutes les secondes 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_SECONDLY_nb Toutes les @nb@ secondes 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_MINUTELY Toutes les minutes 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_MINUTELY_nb Toutes les @nb@ minutes 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_HOURLY Toutes les heures 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_HOURLY_nb Toutes les @nb@ heures 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_DAILY Tous les jours 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_DAILY_nb Tous les @nb@ jours 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_WEEKLY Toutes les semaines 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_WEEKLY_nb Toutes les @nb@ semaines 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_MONTHLY Tous les mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_MONTHLY_nb Tous les @nb@ mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_YEARLY Tous les ans 2015-08-26 20:16:34 OK
info_freq_YEARLY_nb Tous les @nb@ ans 2015-08-26 20:16:34 OK
info_1_fois 1 fois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_nb_fois @nb@ fois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byday_day le @day@ 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byday_1_day le premier @day@ du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byday_2_day le second @day@ du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byday_3_day le troisième @day@ du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byday_4_day le quatrième @day@ du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byday_5_day le cinquième @day@ du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byday_moins_1_day le dernier @day@ du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byday_moins_2_day l’avant-dernier @day@ du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byday_moins_3_day l’antépenultieme @day@ du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byday_moins_4_day le quatrième @day@ avant la fin du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byday_moins_5_day le cinquième @day@ avant la fin du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_bymonthday_1 le 1er 2015-08-26 20:16:34 OK
info_bymonthday_nb le @nb@ 2015-08-26 20:16:34 OK
info_bymonthday_moins_1 le dernier jour du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_bymonthday_moins_2 l’avant-dernier jour du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_bymonthday_moins_nb le @nb@e jour avant la fin du mois 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byyearday_1 le 1er jour de l’année 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byyearday_nb le @nb@e jour de l’année 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byyearday_moins_1 le dernier jour de l’année 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byyearday_moins_2 l’avant-dernier jour de l’année 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byyearday_moins_nb le @nb@e jour avant la fin de l’année 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byweek_1 semaine N°1 2015-08-26 20:16:34 OK
info_byweek_nb semaine N°@nb@ 2015-08-26 20:16:34 OK
info_bymonth_1 en @month@ 2015-08-26 20:16:34 OK
info_bymonth_nb en @months@ 2015-08-26 20:16:34 OK
info_wkst_day semaine commençant le @day@ 2015-08-26 20:16:34 OK
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License