La langue principale de ce module comporte 42 items.
Module traduit à 100%
100%
0%
0%
0%
Code de langue
Traduction fr
Traduction nl
Date
Statut
erreur_cache_taille_mini
Le cache ne peut avoir une taille inférieure à 10Mo
De grootte van de cache kan niet kleiner dan 10Mo zijn
2013-09-24 00:30:57
OK
erreur_dossier_squelette_invalide
Le dossier squelette ne peut pas être un chemin absolu ni contenir de référence <tt>../</tt>
Skelettendossier kan geen absolute path zijn noch <tt>../</tt> referentie bevatten
2013-09-24 00:30:57
OK
explication_dossier_squelettes
Vous pouvez indiquer plusieurs répertoires séparés par ’ :’, qui seront pris dans l’ordre. Le répertoire intitulé "<tt>squelettes</tt>" est toujours pris en dernier si il existe.
Je mag meerdere dossiers in volgorde aanduiden. Scheid ze met ’:’ . "<tt>squelettes</tt>" dossier wordt altijd ten laatste in acht genomen of hij bestaat.
2013-09-24 00:30:57
OK
explication_image_seuil_document
Les images téléchargées peuvent être automatiquement passées en mode document au dela d’une largeur prédéfinie
De geuploaden beelden kunnen vanaf een bepaalde breedte automatisch naar het document modus veranderd worden
2013-09-24 00:30:57
OK
explication_introduction_suite
Les points de suite sont ajoutés par la balise <tt>#INTRODUCTION</tt> lorsqu’elle coupe un texte. Par défaut <tt> (...)</tt>
De opvolgingspunten worden door de baken <tt>#INTRODUCTION</tt> bijgevoegd wanneer ze een tekst verkort. Standaard is <tt> (...)</tt>
2013-09-24 00:30:57
OK
label_cache_duree
Durée du cache (s)
Duur van de cache (s)
2013-09-24 00:30:57
OK
label_cache_duree_recherche
Durée du cache de la recherche (s)
Duur van de cache voor het zoeken
2013-09-24 00:30:57
OK
label_cache_strategie
Stratégie du cache
Strategie van de cache
2013-09-24 00:30:57
OK
label_cache_strategie_jamais
Pas de cache (cette option s’annulera au bout de 24h)
Geen cache (deze optie wordt na 24u automatisch verwijderd)
2013-09-24 00:30:57
OK
label_cache_strategie_normale
Cache a durée limitée
Cache voor bepaalde tijd
2013-09-24 00:30:57
OK
label_cache_strategie_permanent
Cache a durée illimitée
Cache voor onbepaalde tijd
2013-09-24 00:30:57
OK
label_cache_taille
Taille du cache (Mo)
Grootte van de cache (Mo)
2013-09-24 00:30:58
OK
label_compacte_head_ecrire
Toujours comprimer CSS et javascript
CSS en javascript altijd samenpersen
2013-09-24 00:30:58
OK
label_derniere_modif_invalide
Mettre à jour le cache à chaque nouvelle publication
De cache vernieuwen bij elke nieuwe publicatie
2013-09-24 00:30:58
OK
label_docs_seuils
Limiter la taille des documents lors du téléchargement
De grootte van de documenten beperken bij het uploaden
2013-09-24 00:30:58
OK
label_dossier_squelettes
Dossier <tt>squelettes</tt>
<tt>Skeletten</tt> dossier
2013-09-24 00:30:58
OK
label_forcer_lang
Forcer la langue de l’url ou du visiteur (<tt>$forcer_lang</tt>)
De taal van de url of van de bezoeker dwingen (<tt>$forcer_lang</ tt>)
2013-09-24 00:30:58
OK
label_image_seuil_document
Largeur des images mode document
Breedte van de beelden in document modus
2013-09-24 00:30:58
OK
label_imgs_seuils
Limiter la taille des images lors du téléchargement
De grootte van de beelden beperken tijdens het downloaden
2013-09-24 00:30:58
OK
label_inhiber_javascript_ecrire
Désactiver le javascript dans les articles
Javascript deactiveren in de artikelen
2019-01-24 05:35:52
OK
label_introduction_suite
Points de suite
Opvolgpunten
2013-09-24 00:30:58
OK
label_logo_seuils
Limiter la taille des logos lors du téléchargement
De grootte van logo’s bij het uploaden beperken
2013-09-24 00:30:58
OK
label_longueur_login_mini
Longueur mini des logins
Minimale lengt van de logins
2013-09-24 00:30:59
OK
label_max_height
Hauteur maxi (pixel)
Max hoogte (pixel)
2013-09-24 00:30:59
OK
label_max_size
Poids maxi (ko)
Max gewicht (ko)
2013-09-24 00:30:59
OK
label_max_width
Largeur maxi (pixel)
Max breedte (pixel)
2013-09-24 00:30:59
OK
label_nb_objets_tranches
Nombre d’objets dans les listes
Aantal objecten in de lijsten
2013-09-24 00:30:59
OK
label_no_autobr
Désactiver la prise en compte des alinéas (retour-ligne simples) dans le texte
Het in acht nemen van alineas (enig lijn terugkeer) in de tekst deactiveren
2018-08-19 05:36:05
OK
label_no_set_html_base
Pas d’ajout automatique de <tt><base href="..."></tt>
<tt><base href="..."></tt> NIET automatisch bijvoegen
2013-09-24 00:30:59
OK
label_options_ecrire_perfo
Performance
Prestatie
2013-09-24 00:30:59
OK
label_options_ecrire_secu
Sécurité
Veiligheid
2013-09-24 00:30:59
OK
label_options_skel
Calcul des pages
Berekening van de pagina’s
2013-09-24 00:30:59
OK
label_options_typo
Traitements des textes
Verwerkingen van de teksten
2013-09-24 00:30:59
OK
label_supprimer_numero
Supprimer automatiquement les numéros des titres
Nummers van de titels automatisch afschaffen
2013-09-24 00:30:59
OK
label_toujours_paragrapher
Encapsuler tous les paragraphes dans un <tt><p></tt> (même les texte constitués d’un seul paragraphe)
Alle paragrafen met een <tt><p></tt> bebakenen (zelfs als er maar een paragraaf is in de tekst)
2013-09-24 00:30:59
OK
legend_cache_controle
Contrôle du cache
Cachebeheer
2013-09-24 00:30:59
OK
legend_espace_prive
Espace privé
Privé gedeelte
2018-08-19 05:36:05
OK
legend_image_documents
Images et documents
Beelden en documenten
2013-09-24 00:31:00
OK
legend_site_public
Site public
Publieke website
2013-09-24 00:31:00
OK
message_ok
Vos réglages ont été pris en compte et enregistrés dans le fichier <tt>@file@</tt>. Ils sont maintenant appliqués.
Je configuratiekeuzen werden in het bestand <tt>@file@</tt> opgeslagen en zijn vanaf nu toegepast.
2013-09-24 00:31:00
OK
texte_boite_info
Cette page vous permet de configurer facilement les réglages cachés de SPIP.
Si vous forcez certains réglages dans votre fichier <tt>config/mes_options.php</tt>, ce formulaire sera sans effet sur ceux-ci.
Quand vous aurez terminé la configuration de votre site, vous pourrez, si vous le souhaitez, copier-coller le contenu du fichier <tt>tmp/ck_options.php</tt> dans <tt>config/mes_options.php</tt> avant de désinstaller ce plugin qui ne sera plus utile.
Een pagina om enkele verborgen instellingen van SPIP gemakkelijk te veranderen.
Of je een aantal afstellingen in het bestand <tt>config/mes_options.php</tt> bepaalt, dan zal dit formulier geen effect hebben op die afstellingen.
Wanner de configuratie van uw site klaar is kunt U de inhoud van het bestand <tt>tmp/ck_options.php</tt> in het bestand <tt>config/mes_options.php</tt> kopiëren en dan de plugin uitschakelen aangezien hij dan niet meer nuttig is.
2013-09-24 00:31:00
OK
titre_page_couteau
Couteau KISS
KISS Mes
2013-09-24 00:31:00
OK
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 42