1. Accueil
  2. accesrestreint [acces_restreint]

Module #1 : accesrestreint [acces_restreint] fr fa

La langue principale de ce module comporte 72 items.

Module traduit à 66.7%

Nouveau : 22 (30.5%) Modifié : 2 (2.8%)

66%
0%
3%
31%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction fa Date Statut  
ajouter_droits_auteur M’ajouter les droits d’accès à cette zone حق دسترسي به اين عرصه را به من بدهيد 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
aucune_zone Aucune zone هيچ منطقه 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
bouton_creer_la_zone Créer la nouvelle zone ايجاد منطقه‌ي جديد 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
colonne_id Num شماره 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
confirmer_ajouter_auteurs Êtes vous sûr de vouloir ajouter cet auteur à la zone ? آيا مطمئن هستيد كه مي‌‌خواهيد اين نويسنده را به اين منطقه اضافه كنيد؟‌ 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
confirmer_retirer_auteurs Êtes vous sûr de vouloir retirer tous les auteurs de cette zone ? آيا مطمئن هستيد كه مي‌خواهيد تمام اين نويسندگان را از اين منطقه حذف كنيد؟ 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
confirmer_retirer_auteur_zone Êtes vous sûr de vouloir retirer cet auteur de la zone ? آي مطمئن هستيد كه مي‌خواهيد اين نويسنده را از اين منطقه حذف كنيد؟ 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
confirmer_supprimer_zone Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette zone ? آيا مطمئن‌ هستيد كه مي‌‌خواهيد اين منطقه را حذف كنيد؟ 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
creer_zone Créer une nouvelle zone ايجاد يك منطقه‌ي جديد 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
descriptif Descriptif توصيف 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
icone_menu_config Accès Restreint دسترسي محدود 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
icone_supprimer_zone Supprimer cette zone حذف اين منطقه 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_acces_restreint L’accès à cette page est restreint. Identifiez vous pour y accéder دسترسي به اين صفحه محدود است. لطفاً براي دسترسي به آن خودتان را معرفي كنيد. 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_ajouter_auteur Ajouter cet auteur اين نويسنده را اضافه كنيد 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_ajouter_auteurs Ajouter tous les auteurs تمام نويسندگان را اضافه كنيد 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_ajouter_zones Ajouter toutes les zones تمام منطقه‌ها را اضافه كنيد 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_aucune_zone Aucune zone هيچ منطقه 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_aucun_acces Aucun accès autorisé دسترسي مجاز نيست 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_aucun_auteur Aucun auteur dans la zone نويسنده‌‌اي در منطقه نيست 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_auteurs_lies_zone Les auteurs ayant accès à cette zone نويسندگان داراي دسترسي به اين منطقه 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_lien_action_proteger Protéger l’accès à cette rubrique. عدم دسترسي به اين بخش. 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_page Cette page vous permet de gérer les zones d’accès restreint de votre site اين صفحه به شما اجازه مي‌دهد مناطق محدود سايت خود را اداره كنيد 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_retirer_auteurs Retirer tous les auteurs حذف تمام نويسندگان 2013-09-23 21:14:48 OK Modifier
info_retirer_zone Enlever de la zone حذف منطقه 2013-09-23 21:14:48 OK Modifier
info_retirer_zones Enlever de toutes les zones حذف تمام منطقه‌ها 2013-09-23 21:14:48 OK Modifier
info_rubrique_dans_zone Cette rubrique fait partie de la zone : اين بخش در اين منطقه قرار دارد: 2013-09-23 21:14:49 OK Modifier
info_rubrique_dans_zones Cette rubrique fait partie des zones : اين بخش در اين مناطق قرار دارد: 2013-09-23 21:14:50 OK Modifier
label_titre_zone Titre تيتر 2016-07-22 20:16:16 OK Modifier
modifier_zone Modifier la zone اصلاح منطقه 2013-09-23 21:14:51 OK Modifier
page_zones_acces Accès Restreint دسترسي محدود 2013-09-23 21:14:52 OK Modifier
par_titre Par titre با تيتر 2013-09-23 21:14:52 OK Modifier
privee Privée خصوصي 2013-09-23 21:14:53 OK Modifier
publique Publique همگاني 2013-09-23 21:14:53 OK Modifier
rubriques_zones_acces Rubriques de la zone بخش‌هاي منطقه 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
selectionner_une_zone Sélectionner une zone انتخاب يك منطقه 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
titre Titre تيتر 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
titre_ajouter_zone Rejoindre la zone افزودن به منطقه‌ي محدود 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
titre_boite_protegee_non Accès non protégé دسترسي بدون منع 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
titre_boite_protegee_oui Accès protégé دسترسي ممنوع‌ شده 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
titre_cadre_modifier_zone Modifier une zone اصلاح يك منطقه 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
titre_page_config Configuration des accès پيكربندي دسترسي‌ها 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
titre_table Toutes les zones d’accès تمام منطقه‌هاي محدود 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
titre_zones_acces Zones d’accès restreint منطقه‌هاي محدود 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
toutes Toutes همه 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
voir_toutes Voir toutes les zones ديدن تمام منطقه‌ها 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
zone_numero ZONE NUMÉRO : منطقه‌ي شماره‌ي: 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
zone_restreinte_espace_prive Restreindre l’accès à cette zone dans l’espace privé دسترسي محدود به اين منطقه در قسمت شخصي 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
zone_restreinte_publique Restreindre l’accès à cette zone dans la partie publique دسترسي محدود به اين منطقه در سايت همگاني 2013-09-23 21:14:56 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 72