1. Accueil
  2. accesrestreint [acces_restreint]

Module #1 : accesrestreint [acces_restreint] fr gl

La langue principale de ce module comporte 72 items.

Module traduit à 54.2%

Nouveau : 31 (43%) Modifié : 2 (2.8%)

54%
0%
3%
43%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction gl Date Statut  
ajouter_droits_auteur M’ajouter les droits d’accès à cette zone Engadir os dereitos de acceso a esta zona 2013-09-23 21:14:59 OK Modifier
bouton_creer_la_zone Créer la nouvelle zone Crear a nova zona 2013-09-23 21:14:59 OK Modifier
colonne_id Num Núm. 2013-09-23 21:14:59 OK Modifier
confirmer_retirer_auteurs Êtes vous sûr de vouloir retirer tous les auteurs de cette zone ? Está vostede seguro de querer retirar a todos os autores desta zona? 2013-09-23 21:14:59 OK Modifier
confirmer_retirer_auteur_zone Êtes vous sûr de vouloir retirer cet auteur de la zone ? Está vostede seguro de querer retirar este autor da zona? 2013-09-23 21:14:59 OK Modifier
confirmer_supprimer_zone Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette zone ? Está seguro de querer suprimir esta zona? 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
creer_zone Créer une nouvelle zone Crear unha nova zona 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
descriptif Descriptif Descritivo 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
icone_menu_config Accès Restreint Acceso restrinxido 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
icone_supprimer_zone Supprimer cette zone Suprimir esta zona 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
info_ajouter_auteur Ajouter cet auteur Engadir este autor 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
info_ajouter_auteurs Ajouter tous les auteurs Engadir todos os autores 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
info_ajouter_zones Ajouter toutes les zones Engadir todas as zonas 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
info_aucune_zone Aucune zone Ningunha zona 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
info_aucun_acces Aucun accès autorisé Non está autorizado ningún acceso 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
info_aucun_auteur Aucun auteur dans la zone Non hai ningún autor na zona 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
info_auteurs_lies_zone Les auteurs ayant accès à cette zone Os autores que teñen acceso a esta zona 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
info_page Cette page vous permet de gérer les zones d’accès restreint de votre site Esta páxina permite xestionar as zonas de acceso restrinxido do seu web 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
info_retirer_auteurs Retirer tous les auteurs Retirar a todos os autores 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
info_retirer_zone Enlever de la zone Retirar da zona 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
info_retirer_zones Enlever de toutes les zones Retirar de todas as zonas 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
label_titre_zone Titre Título 2016-07-22 20:16:16 OK Modifier
modifier_zone Modifier la zone Modificar a zona 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
page_zones_acces Accès Restreint Acceso restrinxido 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
par_titre Par titre Por título 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
privee Privée Privado 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
publique Publique Público 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
rubriques_zones_acces Rubriques de la zone Seccións da zona 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
selectionner_une_zone Sélectionner une zone Seleccionar unha zona 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
titre Titre Título 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
titre_ajouter_zone Rejoindre la zone Reconectar a zona 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
titre_cadre_modifier_zone Modifier une zone Modificar unha zona 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
titre_table Toutes les zones d’accès Todas as zonas de acceso 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
titre_zones_acces Zones d’accès restreint Zonas de acceso restrinxido 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
toutes Toutes Todas 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
voir_toutes Voir toutes les zones Ver todas as zonas 2013-09-23 21:15:00 OK Modifier
zone_numero ZONE NUMÉRO : ZONA NÚMERO : 2013-09-23 21:15:01 OK Modifier
zone_restreinte_espace_prive Restreindre l’accès à cette zone dans l’espace privé Restrinxir o acceso a esta zona no espazo privado 2013-09-23 21:15:01 OK Modifier
zone_restreinte_publique Restreindre l’accès à cette zone dans la partie publique Restrinxir o acceso a esta zona na parte pública 2013-09-23 21:15:01 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 72