| administrer_tables |
Administrer les tables
|
Amministra le tabelle
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| ajouter_donnees |
Ajouter les données
|
Aggiungi dati
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| ajouter_table |
Ajouter à la table
|
Aggiungi alla tabella
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| aucune_donnee |
Il n’y a aucune donnée dans le fichier.
|
Il file non contiene alcun dato.
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| aucune_table_declaree |
Aucune table n’est déclarée pour l’import CSV
|
Nessuna tabella dichiarata per l’importazione CSV
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| avertissement_ajout |
Les données du fichier CSV vont être ajoutées à la table "@table@" comme illustré ci-dessus.
|
I dati del file CSV saranno aggiunti alla tabella "@table@" come mostrato di seguito.
|
2021-11-25 20:26:30 |
OK |
|
| avertissement_remplacement |
Cette opération va entraîner la suppression de toutes les données présentes dans la table. Les données du fichier seront insérées comme ci-dessous :
|
Questa operazione sopprimerà tutti i dati presenti nella tabella. I dati del file saranno inseriti come mostrato di seguito:
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| caracteres_separation |
Caractère de séparation
|
Carattere di separazione
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| champs_csv |
Champs du fichier CSV
|
Campi del file CSV
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| champs_table |
Champs de la table : "libellé (clé)"
|
Campi della tabella
|
2021-11-25 20:26:59 |
OK |
|
| confirmation_ajout_base |
Le CSV a été correctement ajouté à la base !
|
Il CSV è stato aggiunto correttamente al database!
|
2021-11-27 11:15:05 |
OK |
|
| correspondance_incomplete |
Correspondances CSV-Table incomplètes
|
Mappa CSV-Tabella incompleta
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| correspondance_indefinie |
Correspondances CSV-Table non définies
|
Mappa CSV-Tabella non definita
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| csvimport |
Import CSV
|
Importazione CSV
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| delimiteur_indefini |
Délimiteur non défini
|
Delimitatore non definito
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| description_table_introuvable |
Description de la table introuvable
|
Descrizione della tabella non trovata
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| erreurs_ajout_base |
Il y a eu @nb@ erreurs lors de l’ajout dans la base.
|
Si sono verificati @nb@ errori durante l’inserimento in database.
|
2013-09-24 00:45:02 |
OK |
|
| etape |
(Étape @step@ sur 3)
|
(@step@ di 3)
|
2021-11-27 11:15:05 |
OK |
|
| exporter |
Exporter
|
Esportare
|
2013-09-24 00:45:04 |
OK |
|
| export_classique |
CSV classique (,)
|
CSV classico (,)
|
2013-09-24 00:45:03 |
OK |
|
| export_excel |
CSV pour Excel ( ;)
|
CSV per Excel (;)
|
2013-09-24 00:45:03 |
OK |
|
| export_format |
Format du fichier :
|
Formato del file:
|
2013-09-24 00:45:03 |
OK |
|
| export_table |
Export de la table : @table@
|
Esportazione della tabella: @table@
|
2013-09-24 00:45:04 |
OK |
|
| export_tabulation |
CSV avec tabulations
|
CSV con tabulazioni
|
2013-09-24 00:45:04 |
OK |
|
| extrait_CSV_importe |
Extrait du fichier CSV importé :
|
Estratto dal file CSV importato:
|
2021-11-27 11:15:05 |
OK |
|
| extrait_table |
Extrait de la table "@nom_table@" :
|
Estratto dalla tabella "@nom_table@":
|
2021-11-27 11:15:05 |
OK |
|
| fichier_absent |
Fichier absent
|
File non trovato
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| fichier_choisir |
Fichier CSV à importer
|
File CSV da importare
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| fichier_vide |
Fichier vide
|
File vuoto
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| import_csv |
Import CSV : "@table@"
|
Importazione CSV: @table@
|
2021-11-25 20:26:41 |
OK |
|
| import_export_tables |
Import / Export dans les tables
|
Importazione / Esportazione nelle tabelle
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| lignes_table |
Il y a @nb_resultats@ lignes dans la table "@table@".
|
Ci sono @nb_resultats@ righe nella tabella "@table@".
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| lignes_totales |
@nb@ lignes au total.
|
@nb@ righe totali.
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| lignes_totales_csv |
@nb@ lignes au total dans le fichier CSV.
|
@nb@ righe totali nel file CSV.
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| ligne_entete |
1<sup>ère</sup> ligne d’en-tête
|
1<sup>a</sup> riga d’intestazione
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| nb_enregistrements |
@nb@ enregistrements
|
@nb@ inserimenti
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| noms_colonnes_CSV |
Noms des colonnes (attendus) du fichier CSV à importer :
|
Nomi delle colonne (previste) dal file CSV da importare:
|
2021-11-27 11:15:05 |
OK |
|
| pas_importer |
Ne pas importer
|
Non importare
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| premieres_lignes |
@nb@ premières lignes du fichier.
|
@nb@ prime righe del file.
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| previsualisation_CSV_integre |
Prévisualisation des @nb@ premières lignes du fichier CSV intégrées à la table :
|
Anteprima delle prime @nb@ righe del file CSV integrato nella tabella:
|
2021-11-27 11:15:05 |
OK |
|
| probleme_chargement_fichier |
Problème lors du chargement du fichier
|
Problema durante il caricamento del file
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| probleme_chargement_fichier_erreur |
Problème lors du chargement du fichier (erreur @erreur@).
|
Problema durante il caricamento del file (errore @erreur@).
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| probleme_inextricable |
Problème inextricable...
|
Errore fatale...
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| remplacer_toute_table |
Remplacer toute la table
|
Sostituisci tutta la tabella
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| tables_declarees |
Tables déclarées
|
Tabelle dichiarate
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| tables_presentes |
Tables présentes dans la base
|
Tabelle presenti in database
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| table_vide |
La table "@table@" est vide.
|
La tabella "@table@" è vuota.
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| tout_remplacer |
Tout remplacer
|
Sostituire tutto
|
2013-09-24 00:45:05 |
OK |
|
| z |
zzz
|
zzz
|
2010-11-13 17:39:53 |
OK |
|
