La langue principale de ce module comporte 30 items.
Module traduit à 100%
100%
0%
0%
0%
Code de langue
Traduction fr
Traduction nl
Date
Statut
bouton_convertir_serie
Convertir en une série d’images
In een serie afbeeldingen converteren
2013-11-27 05:35:58
OK
bouton_convertir_vignette
Convertir la première page en vignette
Converteer de eerste bladzijde in een miniatuur
2013-11-27 05:35:58
OK
cfg_explication_compression
Défini la qualité de compression finale des fichiers de sortie (en poucentage)
Bepaal de kwaliteit van de uiteindelijke compressie van de bestanden (als percentage)
2013-11-27 05:35:58
OK
cfg_explication_format
Utilisez une virgule "," pour séparer les formats
Gebruik een komma "," om de formaten te scheiden
2013-11-27 05:35:58
OK
cfg_explication_logo_auto
Utiliser la première page exportée comme logo du document original s’il n’a pas déjà de vignette personnalisée.
Gebruik de eerst geëxporteerde bladzijde als logo voor het oorspronkelijke document wanneer er geen aangepaste miniatuur is.
2013-11-27 05:35:58
OK
cfg_explication_resolution
Défini la résolution utilisée en entrée avant de réaliser les exports. Pour les fichiers de type vectoriels (svg, pdf...) il est intéressant d’augmenter cette résolution pour améliorer le résultat final. Cependant cela ralenti fortement le temps de génération et la taille des fichiers finaux. Un bon compromis est 150 ou 300 dpi.
Definieer de toe te passen resolutie alvorens te exporteren. Voor vectorbestanden (svg, pdf, ...) is het interessant deze resolutie te verhogen om het eindresultaat te verbeteren. Het zal wel een negatief effect hebben op de verwerkingstijd. Een goed compromis is 150 of 300 dpi.
2013-11-27 05:35:58
OK
cfg_label_agrandissements
Autoriser les agrandissements
Sta het vergroten toe
2013-11-27 05:35:58
OK
cfg_label_compression
Qualité de compression
Compressie-kwaliteit
2013-11-27 05:35:58
OK
cfg_label_conversion_auto
Conversion automatique lorsque qu’un document est joint
Automatische conversie wanneer een document wordt toegevoegd
2013-11-27 05:35:58
OK
cfg_label_format
Extensions de fichiers à traiter (pdf, tiff...)
Extensies van te verwerken bestanden (pdf, tiff, ..)
2013-11-27 05:35:59
OK
cfg_label_format_sortie
Le format de sortie par défaut
Het standaardformaat van het resultaat
2013-11-27 05:35:59
OK
cfg_label_hauteur
Hauteur par défaut
Standaardhoogte
2013-11-27 05:35:59
OK
cfg_label_largeur
Largeur par défaut
Standaardbreedte
2013-11-27 05:35:59
OK
cfg_label_logo_auto
Première page comme logo
Eerste bladzijde als logo
2013-11-27 05:35:59
OK
cfg_label_proportions
Conserver les proportions
Hodut rekening met de proporties
2013-11-27 05:35:59
OK
cfg_label_resolution
Résolution
Resolutie
2013-11-27 05:35:59
OK
cfg_legende_formats_entree
Format d’entrée
Inkomend formaat
2013-11-27 05:35:59
OK
cfg_legende_formats_sortie
Les sorties
De resultaten
2013-11-27 05:35:59
OK
cfg_legende_relation_original
Relations avec le document original
Relaties met het originele document
2013-11-27 05:35:59
OK
doc2img_reconvertir_doc
(Re)convertir ce document en une série d’images
Zet dit document (opnieuw) om in een serie afbeeldingen
2013-11-27 05:35:59
OK
erreur_class_imagick
Vous ne disposez pas de la class PHP Imagick. Vous ne pouvez donc pas utiliser ce plugin.
De PHP PHP Imagick is niet beschikbaar. Hierdoor kun je deze plugin niet gebruiken.
2013-11-27 05:35:59
OK
erreur_formats_documents
Plusieurs formats de document ne peuvent être pris en compte : @types@
Meerdere documentformaten kunnen niet worden verwerkt: @types@
2013-11-27 05:35:59
OK
erreur_format_document
Un format de document ne peut être pris en compte : @type@
Het documentformaat kan niet worden verwerkt: @type@
2013-11-27 05:35:59
OK
explication_doc2img
Ce plugin permet de transformer certains types de documents en une seule ou une série d’images afin de pouvoir les visualiser.
Met deze plugin kunnen bepaalde types documenten worden omgezet in één of meer te tonen afbeeldingen.
2013-11-27 05:35:59
OK
info_alt_image
@titre@, page @page@
@titre@, bladzijde @page@
2013-11-27 05:35:59
OK
info_desc_page
Ce document est composé d’une page.
Dit document bestaat uit één bladzijde.
2013-11-27 05:35:59
OK
info_desc_pages
Ce document est composé de @nb@ pages.
Dit document bestaat uit @nb@ bladzijdes.
2013-11-27 05:35:59
OK
info_nb_pages
Nombre de pages :
Aantal bladzijdes:
2013-11-27 05:35:59
OK
info_nb_pages_converties
@nb@ pages converties liées
@nb@ geconverteerde bladzijdes gekoppeld
2013-11-27 05:35:59
OK
info_une_page_convertie
Une page convertie liée
Eén geconverteerde bladzijde gekoppeld
2013-11-27 05:35:59
OK
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 30