En cochant "Oui" le bloc sera replié et un bouton permettra de le déplier et de le replier à nouveau.
En cochant "Oui" le bloc sera repliée et un bouton permettra de la déplier et de la replier à nouveau.
2019-09-21 16:19:40
MODIF
doc_acces_direct
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article24" title="Voir la documentation">Accès direct</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article24&lang=fr" title="Voir la documentation">Accès direct</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_actus
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article130" title="Voir la documentation">Actus</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article130&lang=fr" title="Voir la documentation">Actus</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_annonce
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article174" title="Voir la documentation">Documentation</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article174&lang=fr" title="Voir la documentation">Annonce</a>
2019-09-21 16:19:41
MODIF
doc_annonce_defil
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article179" title="Voir la documentation">Documentation</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article179&lang=fr" title="Voir la documentation">Annonces défilantes</a>
2019-09-21 16:19:41
MODIF
doc_annuaire_auteurs
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article201" title="Voir la documentation">Annuaire auteurs et autrices</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article201&lang=fr" title="Voir la documentation">Annuaire auteurs</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_articles_plus_vus
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article78" title="Voir la documentation">Articles les plus vus</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article78&lang=fr" title="Voir la documentation">Articles les plus vus</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_articles_rubrique
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article279" title="Voir la documentation">Articles de rubrique</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article279&lang=fr" title="Voir la documentation">Articles de rubrique</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_a_decouvrir
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article180" title="Voir la documentation">A découvrir</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article180&lang=fr" title="Voir la documentation">A découvrir</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_derniers_articles
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article26" title="Voir la documentation">Documentation</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article26&lang=fr" title="Voir la documentation">Derniers articles</a>
2019-09-21 16:19:41
MODIF
doc_derniers_articles2
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article26" title="Voir la documentation">Derniers articles</a>
: derniers articles de la rubrique en cours et de ses sous-rubriques.
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_derniers_art_syndic
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article291" title="Voir la documentation">Derniers articles syndiqués</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article291&lang=fr" title="Voir la documentation">Derniers articles syndiqués</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_derniers_comments
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article178" title="Voir la documentation">Derniers commentaires</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article178&lang=fr" title="Voir la documentation"> Derniers commentaires</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_edito
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article23" title="Voir la documentation">Edito</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article23&lang=fr" title="Voir la documentation">Edito</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_evenements_a_venir
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article77" title="Voir la documentation">Evènements à venir</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article77&lang=fr" title="Voir la documentation">Evènements à venir</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_identification
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article27" title="Voir la documentation">Identification</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article27&lang=fr" title="Voir la documentation">Identification</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_meme_rubrique
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article28" title="Voir la documentation">Dans la même rubrique</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article28&lang=fr" title="Voir la documentation">Dans la même rubrique</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_menuv1
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article102" title="Voir la documentation">Menu vertical dépliant</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article102&lang=fr" title="Voir la documentation">Menu vertical dépliant</a>
2019-09-21 16:19:42
MODIF
doc_menuv2
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article112" title="Voir la documentation">Menu vertical déroulant à droite</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article112&lang=fr" title="Voir la documentation">Menu vertical déroulant à droite</a>
2019-09-21 16:19:42
MODIF
doc_mini_calendrier
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article81" title="Voir la documentation">Mini calendrier</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article81&lang=fr" title="Voir la documentation">Mini calendrier</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_mot_cles_associes
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article131" title="Voir la documentation">Mots-clés associés</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article131&lang=fr" title="Voir la documentation">Mots-clés associés</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_navigation_mots_cles
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article312" title="Voir la documentation">Navigation par mots-clés</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article312&lang=fr" title="Voir la documentation">Navigation par mots-clés</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_personnalise
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article190" title="Voir la documentation">Bloc à personnaliser</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article190&lang=fr" title="Voir la documentation">Bloc à personnaliser</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_photos_hasard
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article144" title="Voir la documentation">Photos au hasard</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article144&lang=fr" title="Voir la documentation">Photos au hasard</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_rainette
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article192" title="Voir la documentation">Rainette</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article192&lang=fr" title="Voir la documentation">Rainette</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_recherche_multi
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article198" title="Voir la documentation">Recherche multi-critères</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article198&lang=fr" title="Voir la documentation">Recherche multi-critères</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_sites_favoris
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article181" title="Voir la documentation">Sites favoris</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article181&lang=fr" title="Voir la documentation">Sites favoris</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_site_escal
<a class="doc-escal spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr" title="Aller sur le site d’ESCAL">Documentation : site d’ESCAL</a>
<a class="doc-escal" href="http://escal.ac-lyon.fr" title="Aller sur le site d'ESCAL">Documentation : site d’ESCAL</a>
2019-09-21 16:19:42
MODIF
doc_stats
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article126" title="Voir la documentation">Statistiques</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article126&lang=fr" title="Voir la documentation">Statistiques</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_sur_web
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article82" title="Voir la documentation">Sur le web</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article82&lang=fr" title="Voir la documentation">Sur le web</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_telecharger_art_rub
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article191" title="Voir la documentation">A télécharger</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article191&lang=fr" title="Voir la documentation">A télécharger</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
doc_videos
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article197" title="Voir la documentation">Vidéos</a>
<a class="spip_out" href="http://escal.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article197&lang=fr" title="Voir la documentation">Vidéos</a>
2021-06-03 01:17:56
MODIF
fonds_site_explication1
Vos fonds doivent être placés dans <strong>/squelettes/images/fonds</strong> <br>
Toutes les images .jpg .png .webp et .gif de ce répertoire seront listées. <br>
Vous aurez même un aperçu de votre fond en direct !
Ваші фони повинні бути розміщені в <strong>/squelettes/images/fonds</strong> <br>
Усі зображення .jpg, .png та .gif у цьому каталозі будуть перераховані. <br>
Ви навіть зможете попередньо переглянути свій живий фон!
2023-09-06 18:15:02
MODIF
mot_archive
pour choisir la rubrique dont un article pris au hasard sera affiché dans l’onglet "Article archive" de la page d’accueil
pour choisir la rubrique dont un article pris au hasard sera affiché dans l’onglet “Article archive” de la page d’accueil
2023-08-31 04:10:02
MODIF
mot_chrono
pour afficher les articles d’une rubrique dans les menus en ordre antéchronologique, comportement non transmis aux rubriques-filles
pour afficher articles d’une rubrique dans les menus en orden antéchronologique, comportement no transmis aux rubriques-filles
2023-08-31 04:10:02
MODIF
mot_pas_menu
pour ne pas afficher une rubrique ou un article dans le menu horizontal
pour ne pas afficher une rubrique ou un article dans le menu horizontal
2019-09-21 16:19:48
MODIF
mot_pas_plan
pour ne pas afficher une rubrique (et ses articles) ou des articles dans le bloc "Plan du site" de la page d’accueil
pour ne pas afficher une rubrique (et ses articles) ou des articles dans le bloc "Plan du site" de la page d’accueil
2019-09-21 16:19:48
MODIF
mot_rubrique_onglet3
pour choisir une troisième rubrique qui sera affichée dans les onglets en page d’accueil
pour choisir une troisième rubrique qui sera affichée dans les onglets en page d’accueil
2019-09-21 16:19:48
MODIF
mot_special
pour choisir la rubrique et/ou les articles qui seront affichés dans le bloc à personnaliser
pour choisir la rubrique et/ou les articles qui seront affichés dans le bloc à personnaliser
2019-09-21 16:19:49
MODIF
multilinguisme_explication1
Par défaut, Escal affiche les rubriques de 1er niveau (= secteur) dans les menus.<br>
Si on veut avoir la même structure dans plusieurs langues, on va donc dupliquer
tous les secteurs dans toutes les langues. On se retrouve vite avec un grand nombre de secteurs.<br>
On peut donc préférer créer un secteur par langue mais dans ce cas, seul le secteur de langue apparaît dans le menu.<br>
Cette option permet donc de faire apparaître les rubriques de deuxième niveau dans les menus à la place des secteurs.
Option valable pour le menu horizontal mais aussi pour les 2 menus verticaux.
Par défaut, Escal affiche les rubriques de 1er niveau (= secteur) dans les menus.<br>
Si on veut avoir la meme structure dans plusieurs langues, on va donc dupliquer
tous les secteurs dans toutes les langues. On se retrouve vite avec un grand nombre de secteurs.<br>
On peut donc préférer créer un secteur par langue mais dans ce cas, seul le secteur de langue apparait dans le menu.<br>
Cette option permet donc de faire apparaitre les rubriques de deuxième niveau dans les menus à la place des secteurs.
Option valable pour le menu horizontal mais aussi pour les 2 menu verticaux.
2023-08-31 04:10:02
MODIF
noisettes_explication
<strong>Titres des blocs</strong><br><br>
Dans le cas d’un <strong>site multilingue</strong>, si vous voulez changer le titre d’un bloc
tout en conservant le multilinguisme, vous devez écrire ce titre en suivant cet exemple :<br><br>
<multi> [fr]Exemple [en]Example [de]Beispiel [es]Ejemplo [it]Esempio </multi><br><br>
En laissant la case vide, Escal utilisera le titre par défaut.
<strong>Titres des blocs</strong><br><br>
Dans le cas d’un <strong>site multilingue</strong>, si vous voulez changer le titre d’un bloc
tout en conservant le multilinguisme, vous devez écrire ce titre en suivant cet ejemplo :<br><br>
<multi> [fr]Exemple [en]Example [de]Beispiel [es]Ejemplo [it]Esempio </multi><br><br>
En laissant la case vide, Escal utilisera le titre par défaut.
2023-08-31 04:10:02
MODIF
rainette_explication
Si vous avez activé et paramétré (choix du service et clé d’inscription) le <a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Rainette-v3-une-evolution-majeure" title="Documentation">plugin "Rainette"</a>, entrez ci-dessous le code de la ville qui vous intéresse ou son nom ou ses coordonnées GPS.<br>
Pour connaître le code à rentrer, plus d’explications sur <a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Rainette-v3-une-evolution-majeure#L-indication-du-lieu" title="Documentation">la documentation du plugin</a>
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Rainette-la-meteo-au-quotidien" plugin "Rainette "</a>,
entrez ci-dessous le code de la ville qui vous intéresse.<br>
Ce code est à rechercher sur le web sur <strong><a class="spip_out" href="http://wxdata.weather.com/wxdata/weather/search/search?where=">ce site</a> </strong>
en rajoutant le nom de la ville recherchée à la suite de "where=" dans la barre d’adresse.<br>
Il doit être de la forme <strong>FRXX0076</strong> (ça c’est Paris!)
2023-08-31 04:10:02
MODIF
signalement_explication
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://www.mediaspip.net/documentation/les-plugins-utilises-par-mediaspip/signal-alert-on-the-validity-of/article/signalement-alerter-sur-la" title="Documentation">plugin "Signalement"</a>, vous n’avez rien d’autre à faire.
Le bouton de signalement <img src="" style="vertical-align:middle;" alt="" /> apparaitra automatiquement en haut de chaque article.
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://www.mediaspip.net/documentation/les-plugins-utilises-par-mediaspip/signal-alert-on-the -validity-of/article/signalement-alerter-sur-la" title="Documentation">plugin "Signalement"</a>, vous n’avez rien d’autre à faire, le bouton de signalement apparaitre automatiquement en haut de chaque article:
2023-08-31 04:10:02
MODIF
spip400_explication
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/SPIP-400-Gestion-des-erreurs-HTTP" title="Documentation">plugin "SPIP 400"</a>, vous n’avez rien d’autre à faire, la page 404 du plugin prendra automatiquement la place de celle d’Escal.
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/SPIP-400-Gestion-des-erreurs-HTTP" title="Documentation">plugin "SPIP 400"</a>,
vous n’avez rien d’autre a faire, la page 404 du plugin prendra automatiquement la place de celle d’Escal.
2023-08-31 04:10:02
MODIF
spipdf_explication
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/spiPDF-generer-des-contenus-sur-mesure-en-PDF" title="Documentation">plugin "spiPDF"</a>, vous n’avez rien d’autre à faire, l’icône permettant d’enregistrer ou d’imprimer un article au format .pdf s’affichera automatiquement dans les pages "article". <br><br>
Pensez à télécharger l’archive de la librairie et à la décompresser dans un dossier /lib/mpdf à la racine de votre spip (Voir la documentation).
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/spiPDF-generer-des-contenus-sur-mesure-en-PDF" title="Documentation">plugin "spiPDF"</a>,
vous n’avez rien d’autre à faire, l’icone permettant d’enregistrer ou d’imprimer un article au format .pdf
s’affichera automatiquement dans les pages "article". <br><br>
Pensez à télécharger l’archive de la librairie et à la décompresser dans un dossier /lib/mpdf à la racine de votre spip (Voir la documentation).
2023-08-31 04:10:02
MODIF
fonds_noisettes_lien
Couleur des liens :
Couleur des liens :
2023-12-15 11:45:06
NEW
fonds_noisettes_lien_survol
Couleur des liens survolés :
Couleur des liens survolés :
2023-12-27 11:55:03
NEW
mot_popup
pour choisir l’article qui sera affiché dans le popup à l’ouverture du site (si activé)
pour choisir l’article qui sera affiché dans le popup à l’ouverture du site (si activé)
2024-02-12 11:25:02
NEW
popup
Popup
Popup
2024-02-12 09:10:03
NEW
popup_activer
Activer le popup
Activer le popup
2024-02-12 09:10:03
NEW
popup_doc
Afficher un popup (ou fenêtre modale) à l’ouverture de la page d’accueil. (À utiliser avec parcimonie)<br>
Le contenu de ce popup sera le texte du dernier article en date avec le mot-clé "popup" du groupe "affichage".<br>
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article448" title="Voir la documentation">Documentation</a>
Afficher un popup (ou fenêtre modale) à l’ouverture de la page d’accueil. (À utiliser avec parcimonie)<br>
Le contenu de ce popup sera le texte du dernier article en date avec le mot-clé "popup" du groupe "affichage".<br>
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article448" title="Voir la documentation">Documentation</a>
2024-02-13 10:25:04
NEW
popup_largeur
Largeur du popup (en px)
Largeur du popup (en px)
2024-02-12 09:10:03
NEW
popup_temps
Temps d’affichage du popup (en secondes)
Temps d’affichage du popup (en secondes)
2024-02-12 09:10:03
NEW
accessibilite
Accessibilité
Доступність
2023-08-31 04:10:02
OK
accessibilite_explication
Affichage d’un bouton de paramétrage d’accessibilité au-dessus du bandeau
Відображення кнопки налаштування спеціальних можливостей над банером
2023-08-31 04:10:02
OK
accessibilite_logo
Choix de la couleur du logo
Вибір кольору логотипу
2023-08-31 04:10:02
OK
accessibilite_police
Choix de la police du site
Вибір шрифту сайту
2023-08-31 04:10:02
OK
acces_direct
Accès direct
Прямий доступ
2021-02-10 21:19:45
OK
actus
Actus
Новини
2021-02-10 21:19:45
OK
adresse_non
L’auteur ou autrice n’a pas fourni son adresse e-mail
Автор не повідомив свій e-mail
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_auteur_articles
Affichage du nom de l’auteur ou autrice des articles
Показувати імена авторів статей
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_chapeau
Affichage du chapeau
показувати шапку
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_choix
Choix de l’affichage
Вибір відображення
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_date_modif
Affichage de la date de mise à jour
Показувати дату оновлення
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_date_pub
Affichage de la date de publication
Показувати дату публікації
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_date_pub_modif
Affichage de la date de publication et de la date de modification
Показувати дату публікації та дату зміни
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_date_pub_ou_modif
Affichage de la date <br>(de modification, sinon de publication)
Відображення дати <br>(зміни, інакше публікації)
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_debut
Affichage du début du texte
Показувати початок тексту
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_descriptif
Affichage du descriptif
Показувати короткий опис
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_form_reponse
Affichage du formulaire de réponse sous l’article
Форма для коментаря під статтею
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_image
Affichage de la première image
Показати перше зображення
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_logo_site
Affichage du logo du site s’il existe
Показати логотип сайту, якщо він є
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_mots_cles
Affichage des mots-clés associés aux articles
<strong>Показувати ключові слова, пов’язані зі статтями</strong>
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_mots_cles_article
Pour la page article
Для сторінки статті
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_mots_cles_rubrique
Pour la page rubrique
Для сторінки теми
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_mots_cles_une
Pour la page d’accueil
Для домашньої сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_nombre_comments
Affichage du nombre de commentaires
Показати кількість коментарів
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_nom_auteur
Affichage du nom de l’auteur ou autrice
Показувати ім’я автора
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_ordre
Ordre d’affichage
Порядок відображення
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_ordre_date
Ordre chronologique
Хронологічний порядок
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_ordre_dateinv
Ordre antéchronologique
Зворотний хронологічний порядок
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_ordre_datemodif
Par date de dernière modification
За датою останньої зміни
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_ordre_hasard
Au hasard
Випадково
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_ordre_num
Par numéro de titre
За номером у заголовку
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_rubrique
Affichage de la rubrique mère
Показати батьківську рубрику
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_soustitre
Affichage du Sous-titre
Показати підзаголовок
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_surtitre
Affichage du Surtitre
Показати надзаголовок
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_video
Remplacer tous ces éléments par une vidéo si l’article en contient au moins une
Замініть всі ці елементи відео, якщо у статті є хоча б один.
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_visites_inter
Séparateur entre visites et popularité
Розділювач відвідувань та популярності
2023-08-31 04:10:02
OK
affichage_visites_popularite
Affichage du nombre de visites et de la popularité
Показати кількість відвідувань та популярність
2023-08-31 04:10:02
OK
affiche_articles
Avec affichage des articles
З відображенням статті
2023-08-31 04:10:02
OK
agenda
Agenda
Розклад
2021-02-10 21:19:45
OK
aide
Un bug, un problème technique, une suggestion... le <a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?page=forumSite-rubrique&lang=fr" title="Le forum">forum</a> est là pour ça
Помилка, технічна проблема, пропозиція... <a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?page=forumSite-rubrique&lang =fr " title="Форум">форум</a> створений для цього
2023-08-31 04:10:02
OK
alerte_javascript
Cette page ne peut pas fonctionner correctement sans JavaScript. Veuillez le réactiver
Ця сторінка не може правильно працювати без JavaScript. Please reactivate it.
2021-02-10 21:19:45
OK
alt_telechargements
Téléchargements
Завантаження
2021-02-10 21:20:16
OK
annonce
Annonce
Оголошення
2023-08-31 04:10:02
OK
annonces
Les annonces
Оголошення
2023-08-31 04:10:02
OK
annonce_afficher
Afficher le bloc "Annonce"
Показати блок «Оголошення»
2023-08-31 04:10:02
OK
annonce_defil
Annonces défilantes
Прокручується реклама
2023-08-31 04:10:02
OK
annonce_defil_afficher
Afficher le bloc "Annonces défilantes"
Показати блок “Annonces défilantes” («Прокручування реклами»)
2023-08-31 04:10:02
OK
annonce_defil_hauteur
Hauteur du bloc (en px)
Висота блоку (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
annonce_defil_nombre
Nombre d’annonces à afficher
Кількість оголошень для відображення
2023-08-31 04:10:02
OK
annonce_defil_nombre_affiche
Afficher le nombre d’annonces
Показати кількість оголошень
2023-08-31 04:10:02
OK
annonce_defil_tempo
Temporisation entre chaque annonce (en secondes)
Затримка між оголошеннями (у секундах)
2023-08-31 04:10:02
OK
annonce_defil_tempo_explication
Un vidage de cache est nécessaire pour appliquer une nouvelle temporisation.
Для застосування нового тайм-ауту потрібно очищення кешу.
2023-08-31 04:10:02
OK
annonce_explication
<ul>Choisir les dates d’affichage de l’article en annonce :
<li>date du début d’affichage = date de publication</li>
<li>date de fin d’affichage = date de rédaction antérieure</li>
</ul>
<ul>Виберіть дати показу статті серед об’яв:
<li>дата початку показу = дата останньої зміни</li>
<li>дата закінчення показу = дата попередньої публікації</li>
</ul>
2023-08-31 04:10:02
OK
annuaire
Annuaire
Каталог
2021-02-10 21:20:15
OK
annuaire_auteurs
Annuaire auteurs et autrices
Каталог авторів
2023-08-31 04:10:02
OK
annuaire_invitation
Vous aussi, vous utilisez ESCAL ?<br>Alors ajoutez votre site dans cette page.
Ви теж використовуєте ESCAL?<br>Тоді додайте свій сайт на цю сторінку.
2023-08-31 04:10:02
OK
arrondis
Les arrondis
Заокруглення
2023-08-31 04:10:02
OK
arrondis_blocs_lateraux
Les blocs latéraux
Бічні блоки
2023-08-31 04:10:02
OK
arrondis_calendrier
Calendrier (partie événements à venir)
Календар (майбутні події)
2023-08-31 04:10:02
OK
arrondis_centre_sommaire
Le bloc central de la page sommaire
Центральний блок зведеної сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
arrondis_explication1
Pour des arrondis identiques aux 4 coins, indiquez simplement la valeur de l’arrondi que vous désirez. Exemple : 10px<br><br>
Pour des coins sans arrondis inscrivez la valeur 0<br><br>
Для однакового закруглення чотирьох кутів просто вкажіть бажане значення закруглення. Приклад: 10px<br>Для незакруглених кутів введіть значення 0<br>
2023-08-31 04:10:02
OK
arrondis_explication2
Pour des coins aux arrondis différents, ordre des valeurs à indiquer :
Для кутів з різним закругленням вказати значення в порядку :
2023-08-31 04:10:02
OK
arrondis_explication3
Pour faire des tests et générer le code correspondant : <a class="spip_out" href="http://www.cssmatic.com/border-radius">CSSmatic</a>
Pour une utilisation plus poussée avec des formes elliptiques : <a class="spip_out" href="http://www.alsacreations.com/astuce/lire/979-ovale-forme-elliptique-css3-sans-image.html">Alsacréations</a>
Щоб запустити тести та згенерувати відповідний код: <a class="spip_out" href="http://www.cssmatic.com/border-radius">CSSmatic</a>
Для більш просунутого використання еліптичних фігур: <a class ="spip_out" href="http://www.alsacreations.com/astuce/lire/979-ovale-forme-elliptique-css3-sans-image.html">Alsacréations</a>
2023-08-31 04:10:02
OK
arrondis_identification_recherche
Identification et recherche
Ідентифікація та пошук
2023-08-31 04:10:02
OK
arrondis_menus
Les menus
Меню
2023-08-31 04:10:02
OK
arrondis_onglets
Onglets
Вкладки
2023-08-31 04:10:02
OK
articlepdf_afficher
Afficher l’icône dans les rubriques
Показати значок для рубрик
2023-08-31 04:10:02
OK
articlepdf_explication
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Article-PDF,2226" title="Documentation">plugin "Article PDF"</a>, vous n’avez rien d’autre à faire, l’icône permettant d’enregistrer ou d’imprimer un article au format .pdf s’affichera automatiquement dans les pages "article".<br><br>
On peut aussi l’afficher dans les pages "rubrique".
Якщо ви активували плагін <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Article-PDF,2226" title="Documentation">"PDF Article"</a> вам більше нічого не потрібно робити. Значок, що дозволяє зберегти або роздрукувати статтю у форматі .pdf, буде автоматично відображатися на сторінках статті.<br>Він також може відображатися на сторінках рубрик.
2023-08-31 04:10:02
OK
articlepdf_plugin
ArticlePDF
ArticlePDF
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_associes
Voir les articles associés à
Див. пов’язані статті
2021-02-10 21:20:16
OK
articles_associes_mot
Articles/documents associés au mot
Статті/документи, пов’язані з ключем
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_auteur
Cet auteur ou autrice a écrit :
Статті цього автора:
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_derniers
Les derniers articles
Нові статті
2021-02-10 21:21:09
OK
articles_largeur_image
Largeur maximum de l’image (en px)
Максимальна ширина зображення (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_largeur_images
Largeur maximum des images (en px)
Максимальна ширина зображень (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_largeur_images_classique
Pour les articles classiques
Для класичних статей
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_largeur_images_pleinepage
Pour les articles en pleine page (articles avec le mot-clé "pleinepage" qui supprime les blocs latéraux)
Для повносторінкових статей (статей з ключовим словом "повносторінкові" -"pleinepage"), без бічних блоків
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_logo
Taille max du logo des articles (en px)
Максимальний розмір логотипу статті (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_plus_vus
Articles les plus vus
Самі переглядаються статті
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_portfolio
Afficher le portfolio
Показати портфоліо (дублювати з бічним блоком «Завантажити»)
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_portfolio_descriptif
Afficher le descriptif du document s’il existe
Відобразити опис документа, якщо він існує
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_portfolio_explication
Doublon avec le bloc "A télécharger"
Дублювати з блоком «Завантажити»
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_premier_message
N’afficher que le premier message de chaque fil de discussion, les réponses étant dépliables
Показувати лише перше повідомлення кожної гілки, відповіді можна розгорнути
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_reponses_forum
Réponses des forums d’articles
Відповіді з форумів статей
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_rubrique
Articles de rubrique
Статті в рубриці
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_site
Voir les articles de ce site
Погляньте статті цього сайту
2023-08-31 04:10:02
OK
articles_trouves
articles trouvés
знайдено статей
2023-08-31 04:10:02
OK
article_acces_direct_descriptif
Cet article sera celui qui apparaîtra dans le bloc "Accès direct" si vous le laissez activé"
Ця стаття з’явиться в блоці «Прямий доступ» (“Accès direct”), якщо ви її активуєте
2023-08-31 04:10:02
OK
article_acces_direct_texte
Ici vous pouvez afficher le contenu d’un article avec le mot-clé "acces-direct".<br><br>
Le titre du bloc sera celui de l’article.<br><br>
Plus d’infos dans <a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article24">cet article</a>
Тут можна відобразити зміст статті з ключовим словом «acces-direct».<br><br>
Заголовок блоку буде таким самим, як і заголовок статті.<br><br>
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article24">Додаткова інформація</a>
2023-08-31 04:10:02
OK
article_archive
Souvenez-vous !
Пам’ятай!
2021-02-10 21:20:16
OK
article_dernier
Dernier article paru :
Остання опублікована стаття:
2023-08-31 04:10:02
OK
article_edito_descriptif
Cet article sera celui qui apparaîtra dans le bloc "Edito" si vous le laissez activé
Ця стаття з’явиться в блоці “Edito”, якщо ви активуєте її
2023-08-31 04:10:02
OK
article_edito_texte
Ici vous pouvez afficher le contenu d’un article avec le mot-clé "edito".<br><br>
Le titre du bloc sera celui de l’article.<br><br>
Plus d’infos dans <a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article23">cet article</a>
Тут можна відобразити зміст статті з ключовим словом "edito".<br>
Заголовок блоку буде таким самим, як і у статті.<br>
Додаткова інформація у <a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article23">цій статті</a>
2023-08-31 04:10:02
OK
article_edito_titre
Edito
Edito («редакційна стаття»)
2023-08-31 04:10:02
OK
article_forum
Forum de l’article
Форум статті
2021-02-10 21:20:16
OK
article_imprimer
Imprimer
Друк
2021-02-10 21:21:09
OK
article_libre1
Article libre 1
Вільна стаття 1
2023-08-31 04:10:02
OK
article_libre2
Article libre 2
Article libre 2
2023-08-31 02:39:00
OK
article_libre3
Article libre 3
Article libre 3
2023-08-31 02:39:00
OK
article_libre4
Article libre 4
Article libre 4
2023-08-31 02:39:00
OK
article_libre5
Article libre 5
Article libre 5
2023-08-31 02:39:00
OK
article_licence
Licence :
Ліцензія
2021-02-10 21:21:09
OK
article_logo
Taille max du logo de l’article (en px)
Максимальний розмір логотипу статті (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
article_mise_en_ligne
Article mis en ligne le
Стаття опублікована
2021-02-10 21:21:09
OK
article_modifie
dernière modification le
останні зміни
2023-08-31 04:10:02
OK
article_trouve
article trouvé
знайдено статтю
2021-02-10 21:21:44
OK
article_une
Mettre cet article à la une
Стаття для першої сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
aucun
Aucun
Ні
2023-08-31 04:10:02
OK
aujourdhui
Aujourd’hui :
Сьогодні:
2021-02-10 21:21:45
OK
auteurs
auteurs ou autrices
автори
2021-02-10 21:22:17
OK
avec
avec
з
2021-02-10 21:22:17
OK
avec_le_squelette
Habillage
з шаблоном
2021-02-10 21:22:17
OK
a_decouvrir
A découvrir
Виявити
2023-08-31 04:10:02
OK
a_telecharger
A télécharger
Завантажити
2021-02-10 21:21:45
OK
bandeau
Bandeau
Банер
2021-02-10 21:22:17
OK
bandeau_choix_explication
Si votre image de bandeau n’occupe pas toute la largeur, vous pouvez choisir sa position.<br>
Attention néanmoins aux "effets de bords" si vous affichez le nom du site, son slogan ou son descriptif.
Якщо зображення вашого банера не займає всю ширину,
ви можете вибрати його положення.<br>
Однак будьте обережні з «крайовими ефектами»,
коли відображаєте назву сайту, його слоган або опис.
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_choix_item1
<strong>Option 1</strong> : affichage du logo d’Escal (par défaut)
<strong>Варіант 1</strong>: відображення логотипу Escal (за замовчуванням)
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_choix_item2
<strong>Option 2</strong> : affichage du logo du site
<strong>Варіант 2</strong>: відображення логотипу сайту.
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_choix_item3
<strong>Option 3</strong> : affichage d’un bandeau personnalisé
Votre image doit être placée dans <strong>/squelettes/images/bandeau</strong><br>
Cette image sera "responsive"<br>
Toutes les images .jpg .png .webp et .gif de ce répertoire seront listées<br>
Vous aurez même un aperçu de votre bandeau en direct !
Ваше зображення має бути розміщене в папці <strong>/squelettes/images/bandeau</strong><br>.
Це зображення буде «адаптивним». Всі зображення .jpg, .png .webp та .gif у цьому каталозі будуть перелічені<br>
Ви навіть побачите свій живий банер!
2023-12-16 10:00:03
OK
bandeau_option3_explication2
Et si votre hébergeur ne permet pas de lister les fichiers présents,
vous pouvez indiquer ici le chemin de votre fichier image.<br>
exemple : <strong>images/bandeau/bandeau.jpg</strong><br>
si votre fichier <strong>bandeau.jpg</strong> est dans <strong>squelettes/images/bandeau</strong>
А якщо ваш хостинг не дозволяє вам перелічити наявні файли, ви можете вказати тут шлях до файлу зображення.<br>Приклад: <strong>images/bandeau/bandeau.jpg</strong>, якщо файл <strong>bandeau.jpg</strong> знаходиться в <strong>squelettes/images/bandeau</strong>
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_option3_explication3
Si votre dossier <strong>/squelettes/images/bandeau</strong> contient une image appelée <strong>rubriqueXX.jpg</strong> où XX est le numéro d’un secteur, alors ce secteur, ses sous-rubriques et leurs articles afficheront automatiquement ce bandeau.
Les autres afficheront le bandeau défini au-dessus.
Якщо у вашій папці <strong>/squelettes/images/bandeau</strong> знаходиться зображення з ім’ям <strong>rubriqueXX.jpg</strong>, де XX — номер рубрики, то ця рубрика, її підрубрики та їх статті автоматично відобразять цей банер.
Інші відображатимуть банер, визначений вище.
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_option3_explication3titre
Un bandeau en fonction du secteur ?<br><br>
Банер по сектору?<br><br>
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_option3_explication4
Si votre dossier /squelettes/images/bandeau contient des images appelées
<ul>
<li>hiver.jpg ou hiver.png</li>
<li>printemps.jpg ou printemps.png</li>
<li>été.jpg ou été.png</li>
<li>automne.jpg ou automne.png</li>
</ul>
ces images s’afficheront automatiquement à la saison correspondante.
Якщо ваша папка /squelettes/images/bandeau містить зображення з ім’ям
<ul>
<li>hiver.jpg або hiver.png - "зима"</li>
<li>printemps.jpg або printemps.png - "весна"</li>
<li>été.jpg або été.png - "літо"</li>
<li>automne.jpg або automne.png - "осінь"</li>
</ul>ці зображення автоматично відображатимуться під час відповідного сезону.
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_option3_explication4titre
Un bandeau en fonction de la saison ?<br><br>
Банер по сезону?<br><br>
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_texte
Choix des textes
Вибір текстів
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_texte_descriptif
<strong>Descriptif</strong><br>du site présent
<strong>Опис</strong><br> сайту
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_texte_nom
<strong>Nom</strong><br>du site présent
<strong>Назва</strong><br> цього сайту
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_texte_slogan
<strong>Slogan</strong><br>du site présent
<strong>Слоган</strong><br> цього сайту
2023-08-31 04:10:02
OK
bandeau_texte_taille
Taille des caractères (en px)
Розмір символу (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
barre_outils_dessous
Sous le bandeau
Під банером
2023-08-31 04:10:02
OK
barre_outils_dessus
Au-dessus du bandeau
Над банером
2023-08-31 04:10:02
OK
barre_outils_explication
Cette option se désactive automatiquement sur les écrans inférieurs à 640px de large
Ця опція автоматично вимикається на екранах шириною менше 640 пікселів.
2023-08-31 04:10:02
OK
barre_outils_fixer
Si vous avez choisi de placer la barre d’outils au-dessus du bandeau, voulez-vous la fixer en haut de la page ?
Якщо ви вирішили розмістити панель інструментів над банером, чи хочете ви закріпити її вгорі сторінки?
2023-08-31 04:10:02
OK
barre_outils_identification
Affichage du formulaire d’identification simple
Відображення простої ідентифікаційної форми
2023-08-31 04:10:02
OK
barre_outils_place
Place de la barre d’outils (formulaire d’identification simple, menu de langues, formulaire de recherche, bouton-lien vers le forum du site)
Місце панелі інструментів (проста форма ідентифікації, мовне меню, форма пошуку, кнопка-посилання на форум сайту)
2023-08-31 04:10:02
OK
bas
En bas
Вниз
2023-08-31 04:10:02
OK
bienvenue
Bienvenue
Вітаємо,
2021-02-10 21:22:18
OK
blanc
blanc
білий
2023-08-31 04:10:02
OK
blocs_disponibles
Blocs disponibles
Доступні блоки
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_choix
Choix des blocs
Вибір блоків
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_cinq
Cinquième bloc
П’ятий блок
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_deux
Deuxième bloc
Другий блок
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_dix
Dixième bloc
Десятий блок
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_huit
Huitième bloc
Восьмий блок
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_neuf
Neuvième bloc
Дев’ятий блок
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_parametrage
Paramétrage des blocs
Параметри блоків
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_quatre
Quatrième bloc
Четвертий блок
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_sept
Septième bloc
Сьомий блок
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_six
Sixième bloc
Шостий блок
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_trois
Troisième bloc
Третій блок
2023-08-31 04:10:02
OK
bloc_un
Premier bloc
Перший блок
2023-08-31 04:10:02
OK
bords
Les bords
Границі
2023-08-31 04:10:02
OK
bords1
Items du menu horizontal
Пункти горизонтального меню
2023-08-31 04:10:02
OK
bords2
Pages article et rubrique, forums des articles, page contact, annuaire
Сторінки статей та рубрик, форуми статей, сторінка контактів, каталог
2023-08-31 04:10:02
OK
bords3
Tableaux
Таблиці
2023-08-31 04:10:02
OK
bords5
Items menu horizontal survolés, identification, recherche, événement calendrier
Елементи горизонтального меню при наведенні, ідентифікація, пошук, подія календаря
2023-08-31 04:10:02
OK
bords6
Forum du site
Форум сайту
2023-08-31 04:10:02
OK
bords_arrondis
Les bords et les arrondis
Границі та заокруглення
2023-08-31 04:10:02
OK
bord_pages
Bord latéral des pages
Бічні краї сторінок
2023-08-31 04:10:02
OK
bord_pages_couleur
Couleur du trait ou de l’ombre
Колір лінії або тіні
2023-08-31 04:10:02
OK
bord_pages_decalage
Largeur du trait ou décalage de l’ombre (en px)
Ширина обведення або зміщення тіні (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
bord_pages_force
Force du dégradé (en px)
Сила градієнта (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
bord_pages_label
Mettre un bord
Дати перевагу
2023-08-31 04:10:02
OK
bord_pages_nb
Indiquer 0 pour avoir un trait sans ombre
Вкажіть 0, щоб лінія була без тіні.
2023-08-31 04:10:02
OK
cadres
Bord et images
Рамки та картинки
2023-08-31 04:10:02
OK
cadres_bords
Bord des blocs présents
Краї блоків присутні
2023-08-31 04:10:02
OK
cadres_images
Largeur des images
Ширина зображення
2023-08-31 04:10:02
OK
cadres_images_largeur
Largeur maximum des images (en px) pour les articles utilisés dans certains blocs latéraux : Accès direct, Edito, Photos au hasard, Articles libres 1 à 5
Максимальна ширина зображень (у пікселях) для статей, що використовуються у певних бічних блоках: Прямий доступ (Accès direct), Edito, Випадкові фото, Безкоштовні статті з 1 по 5.
2023-08-31 04:10:02
OK
calendrier
Calendrier
Календар
2021-02-10 21:22:18
OK
centre
Au centre
У центрі
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_accueil
Accueil
Головна
2021-02-10 21:17:43
OK
cfg_page_arrondis
Les arrondis
Кути
2021-02-10 21:17:43
OK
cfg_page_article
Les articles
Статті
2021-02-10 21:17:43
OK
cfg_page_articlepdf
Article PDF
Article PDF
2023-08-31 02:38:59
OK
cfg_page_article_lateral
Les articles
Статті
2021-02-10 21:17:43
OK
cfg_page_article_principal
Les articles
Статті
2021-02-10 21:17:44
OK
cfg_page_autres_principal
Les autres pages
Інші сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_bandeau
Bandeau
Банер
2021-02-10 21:17:44
OK
cfg_page_blocs_lateraux
Blocs latéraux
Бічні блоки
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_bords
Les bords et les arrondis
Границі та заокруглення
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_choix_blocs
Choix des blocs latéraux
Вибір бічних блоків
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_colonne_principale
Colonne principale
Основна колонка
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_contact_principal
La page contact
Сторінка контактів
2021-02-10 21:17:44
OK
cfg_page_deplier_replier
Déplier et replier
Розгорнути та згорнути
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_elements
Éléments
Елементи
2021-02-10 21:17:44
OK
cfg_page_facebook
Facebook
Facebook
2023-08-31 02:38:59
OK
cfg_page_fonds
Les fonds et les textes
Фони
2021-02-10 21:17:44
OK
cfg_page_forumsite
Le forum du site
Форум
2021-02-10 21:17:44
OK
cfg_page_forumsite_lateral
Le forum du site
Форум
2021-02-10 21:18:23
OK
cfg_page_forumsite_principal
Le forum du site
Форум
2021-02-10 21:18:23
OK
cfg_page_galleria
Galleria
Галерея
2021-02-10 21:18:23
OK
cfg_page_generalites
Généralités
Загальне
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_layout
Mise en page
Макет
2021-02-10 21:18:23
OK
cfg_page_licence
Licence
Ліцензія
2021-02-10 21:18:23
OK
cfg_page_liens_sociaux
Liens sociaux
Соціальні зв’язки
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_mentions
Mentions légales
Юридичні згадки
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_menuh
Menu horizontal
Меню
2021-02-10 21:18:23
OK
cfg_page_meta
Balises "meta"
META-теги
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_multilinguisme
Multilinguisme
Багатомовність
2021-02-10 21:18:23
OK
cfg_page_pages_noisettes
Les autres pages
Інші сторінки
2021-02-10 21:18:23
OK
cfg_page_parametrage_blocs
Paramétrage des blocs latéraux
Параметри бічних блоків
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_pied
Pied de page
Підвал (footer)
2021-02-10 21:18:23
OK
cfg_page_plugins
Des plugins dans Escal
Плагіни в Ескалі
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_qrcode
QrCode
QR код
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_rainette
Rainette
Rainette (погода)
2021-02-10 21:19:09
OK
cfg_page_rubrique
Les rubriques
Рубрики
2021-02-10 21:19:09
OK
cfg_page_rubrique_lateral
Les rubriques
Рубрики
2021-02-10 21:19:09
OK
cfg_page_rubrique_principal
Les rubriques
Рубрики
2021-02-10 21:19:09
OK
cfg_page_shoutbox
Shoutbox
Рупор
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_signalement
Signalement
Звіти (Signalement)
2021-02-10 21:19:09
OK
cfg_page_socialtags
Social Tags
Соціальні теги
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_sommaire_colonnes
Choix des blocs latéraux
Вибір бічних блоків
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_sommaire_lateral
Page d’accueil
Головна сторінка
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_sommaire_noisettes
Paramétrage des blocs latéraux
Налаштування бічних блоків
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_sommaire_principal
Page d’accueil
Головна сторінка
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_spip400
Spip 400
Spip 400
2023-08-31 02:38:59
OK
cfg_page_spipdf
spiPDF
spiPDF
2023-08-31 02:38:59
OK
cfg_page_style
Un peu de style
Інші стилі
2023-08-31 04:10:02
OK
cfg_page_textes
Les textes
Тексти
2021-02-10 21:19:45
OK
chercher_parmi_les_signataires
Chercher parmi les signataires
Пошук серед підписантів
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_article
Une liste d’articles
Список статей
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_article_choix
Choix des articles
Вибір статей
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_article_choix_explication
Numéros des articles séparés par des virgules
Номери статей через кому
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_article_colonne_explication
Entrer un chiffre de 1 à 3
Введіть число від 1 до 3
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_article_fond
Fond des articles
Фон статті
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_article_fond_explication
soit une couleur (nom, code hexa ou code rgb)
<br/>soit un dégradé (exemple : linear-gradient(#DAE6F6, #336699) )
<br/>soit une image (exemple : url("squelettes/images/mon_image.jpg") no-repeat).
або колір (ім’я, шістнадцятковий код або код RGB)
<br>або градієнт (приклад: лінійний градієнт(#DAE6F6, #336699))
<br>або зображення (приклад: url("squelettes/images/mon_image.jpg") без повтору).
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_article_taillelogo
Largeur maximale du logo des articles (en px)
Максимальна ширина логотипу статті (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_article_taillelogo_explication
80 par défaut
80 за замовчуванням
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_blocs_lateraux
Choix des blocs latéraux
Вибір бічних блоків
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_deux
Deux
Два
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_groupe1
Premier groupe de mots-clés
Перша група ключових слів
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_groupe2
Deuxième groupe de mots-clés
Друга група ключових слів
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_groupe3
Troisième groupe de mots-clés
Третя група ключових слів
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_trois
Trois
Три
2023-08-31 04:10:02
OK
choix_une
Une
Один
2023-08-31 04:10:02
OK
citations
Citations
Цитати
2023-08-31 04:10:02
OK
clic_suite
Cliquer pour lire la suite
Натисніть, щоб прочитати більше
2023-08-31 04:10:02
OK
collegues
Tous les collègues
Всі колеги
2023-08-31 04:10:02
OK
colonne_extra
Colonne "extra" (par défaut à droite)
Колонка «Додатково» (за замовчуванням праворуч)
2023-08-31 04:10:02
OK
colonne_laterale
Colonne latérale
Бічна колонка
2023-08-31 04:10:02
OK
colonne_nav
Colonne "navigation" (par défaut à gauche)
Колонка «Навігація» (за замовчуванням ліворуч)
2023-08-31 04:10:02
OK
commentaires
commentaires
коментарі
2021-02-10 21:22:47
OK
configurer_escal
Configurer ESCAL
Налаштувати ЕСКАЛЬ
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_activer_champ
Activer le champ
Активувати поле
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_alerte_entete
Votre saisie contient des oublis ou des erreurs !
Введений текст містить помилки!
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_alerte_mail
Votre adresse e-mail n’est pas correcte.
Ваша адреса email неправильна.
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_alerte_message
Vous n’avez pas composé de message ! Distrait(e) ?
Ви не написали повідомлення! За неуважністю?
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_bienvenue
Pour contacter le référent technique,
<br>veuillez remplir tous les champs de ce formulaire.
Для зв’язку зі службою технічної підтримки <br>заповніть, будь ласка, всі поля форми.
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_cases
Cases à cocher
Прапорці (“checkbox”)
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_cases_explication
(si vous cochez oui, pensez à renseigner au moins un libellé, sinon cela génère une erreur)
(якщо ви помітите так, не забудьте заповнити хоча б одну мітку, інакше видасть помилку)
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_champ_mail
Champ adresse mail expéditeur
Поле адреси електронної пошти відправника
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_destinataire
Adresse du destinataire (par défaut, celle du webmestre)<br>
Pour saisir plusieurs adresses, les séparer par une virgule <br>
Exemple : tata@yoyo.fr, titi@paris.fr, toto@blague.fr
Адреса одержувача (за замовчуванням веб-майстра)<br>
Щоб ввести кілька адрес, розділіть їх комою <br>
Приклад: tata@yoyo.fr, titi@paris.fr, toto@blague.fr
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_envoyer
Envoyer
Надіслати
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_expediteur
Case texte pour l’adresse électronique
Текстове поле для адреси електронної пошти
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_explication
Tous les champs de ce formulaire acceptent le multilinguisme avec la balise <multi><br>exemple : <multi> [fr]Exemple [en]Example [es]Ejemplo </multi>
<br>Pour changer le texte d’un autre élément de la page Contact, utilisez les fichiers de langue.<br>
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article152">En savoir plus</a>
Всі поля цієї форми допускають багатомовність за допомогою тега <multi><br>приклад: <multi>[fr]Приклад [en]Приклад [es]Ejemplo </multi><br>Щоб змінити текст іншого елемента сторінки контактів, використовуйте мовні файли.<br><a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip .php?article152">Докладніше</a>
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_libelle
Libellé
Мітка
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_libelle1
Libellé case 1
Box label 1
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_libelle2
Libellé case 2
Box label 2
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_libelle3
Libellé case 3
Box label 3
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_libelle4
Libellé case 4
Box label 4
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_libelle5
Libellé case 5
Box label 5
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_libelle_explication
En laissant un libellé vide, l’item correspondant ne s’affiche pas.
Якщо залишити мітку порожньою, відповідний елемент не відображатиметься.
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_libelle_gen
Libellé général (pas d’apostrophe ni de guillemets)
Спільна мітка (без апострофа та лапок)
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_ligne
En ligne
У мережі
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_liste
En liste
У списку
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_mail
Votre e-mail :
Ваша адреса email:
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_message
Votre message :
Ваше повідомлення:
2021-02-10 21:23:44
OK
contact_motif
Motif de votre message :
Тема вашого повідомлення:
2021-02-10 21:23:12
OK
contact_motif1
Libellé motif 1
Інформація
2021-02-10 21:23:12
OK
contact_motif2
Libellé motif 2
Реєстрація
2021-02-10 21:23:12
OK
contact_motif3
Libellé motif 3
Технічна проблема
2021-02-10 21:23:12
OK
contact_motif4
Libellé motif 4
Ваша думка про сайт
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_motif5
Libellé motif 5
Інше
2021-02-10 21:23:44
OK
contact_motif_message
Motif du message (boutons radio)
Тема повідомлення (перемикачі)
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_nom
Votre nom :
Ваше прізвище:
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_obli
Champ obligatoire
Обов’язкове поле
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_prenom
Votre prénom :
Ваше ім’я:
2021-02-10 21:22:47
OK
contact_presentation
Présentation
Презентація
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_retour
Message de confirmation
Підтвердження повідомлення
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_retour_commentaire
Votre message a bien été envoyé au webmestre du site qui vous répondra dès que possible à cette adresse :
Ваше повідомлення успішно надіслано веб-майстру сайту, і він відповість вам найближчим часом за цією адресою:
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_retour_explication
Vous pouvez personnaliser le message qui sera affiché à l’internaute après l’envoi du formulaire. Votre message sera suivi de l’adresse de l’internaute.
Ви можете налаштувати повідомлення, яке відображатиметься користувачеві після надсилання форми. За вашим повідомленням слідуватиме адреса користувача.
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_sup
Ajout d’un champ supplémentaire
Додаємо додаткове поле
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_sup1
Champ texte supplémentaire 1
Додаткове текстове поле 1
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_sup2
Champ texte supplémentaire 2
Додаткове текстове поле 2
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_texte_accueil
Texte à afficher en haut de page
Текст, який буде відображатися вгорі сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
contact_texte_accueil_explication
à la place de<br>
"Pour contacter le référent technique,veuillez remplir tous les champs de ce formulaire."<br>
(Pour ne rien afficher, entrez juste une espace)
замість<br>
«Щоб зв’язатися з технічним референтом, будь ласка, заповніть усі поля цієї форми».<br>
(Щоб нічого не відображати, просто введіть пробіл)
2023-08-31 04:10:02
OK
contenu_site
Ce site compte :
Цей сайт містить:
2021-02-10 21:24:14
OK
copyright
Tous droits réservés
Всі права захищені
2023-08-31 04:10:02
OK
dans_site
dans ce site
на цьому сайті
2021-02-10 21:24:42
OK
deplier_replier
Déplier et replier
Згорнути і розгорнути
2023-08-31 04:10:02
OK
derniers_articles_bis
Derniers articles bis
Нові статті 2
2023-08-31 04:10:02
OK
derniers_articles_syndiques
Derniers articles syndiqués
Останні імпортовані статті
2021-02-10 21:24:42
OK
derniers_articles_ter
Derniers articles ter
Нові статті 3
2023-08-31 04:10:02
OK
destinataire
Destinataire
Отримувач
2023-08-31 04:10:02
OK
details
Avoir plus de détails
Більше деталей
2023-08-31 04:10:02
OK
documentation
Documentation
Документація
2023-08-31 04:10:02
OK
documentation_voir
Voir la documentation
Дивіться документацію
2023-08-31 04:10:02
OK
documents
Documents
Документи
2023-08-31 04:10:02
OK
documents_trouves
documents trouvés
знайдено документів
2023-08-31 04:10:02
OK
document_trouve
document trouvé
документ знайдено
2023-08-31 04:10:02
OK
doc_choix_blocs
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article174" title="Voir la documentation">Annonce</a> : l’article le plus récent avec le mot-clé "annonce" dans un encart.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article179" title="Voir la documentation">Annonces défilantes</a> : tous les articles avec le mot-clé "annonce-defilant" défilent dans un encart.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article5" title="Voir la documentation">A la une</a> : Une boite avec des onglets pour les derniers articles du site, le plan du site, un article, les articles d’une rubrique...
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article174" title="Переглянути документацію">Оголошення</a>: найновіша стаття з ключовим словом "annonce" на вкладці.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article179" title="Переглянути документацію">Оголошення, що прокручуються</a>: усі статті з ключовим слово "annonce-defilant" будуть прокручуватись у вкладці.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article5" title="Переглянути документацію">Головна (“A la une”)</a>: вкладка для останніх статей на сайті, карти сайту, окремої статті, статтей з рубрики...
2023-08-31 04:10:02
OK
doc_noisettes
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article24" title="Voir la documentation">Accès direct</a> : article avec le mot-clé "acces-direct" pour des liens internes. Le titre du bloc sera celui de l’article.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article130" title="Voir la documentation">Actus</a> : les articles avec le mot-clé "actus" défilent.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article201" title="Voir la documentation">Annuaire auteurs et autrices</a> : la liste des auteurs et autrices et leur statut.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article279" title="Voir la documentation">Articles de rubrique</a> : affiche les articles de la rubrique avec le mot-clé "articles-de-rubrique".
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article78" title="Voir la documentation">Articles les plus vus</a> : affichage des articles les plus visités.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article200" title="Voir la documentation">Article libre 1 à 5</a> : article avec mot-clé "article-libreN" (N = 1 à 5) pour ce que vous voulez. Le titre du bloc sera celui de l’article.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article180" title="Voir la documentation">A découvrir</a> : un choix d’articles du site ou bien de la rubrique en cours et de ses sous-rubriques.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article191" title="Voir la documentation">A télécharger</a> : liste les documents de la rubrique (pas de ses articles) ou de l’article selon le contexte.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article190" title="Voir la documentation">Bloc à personnaliser</a> : articles avec le mot-clé "special". Le paramétrage de ce bloc se fait dans "Paramétrage des blocs latéraux -> Titres et contenus".
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article28" title="Voir la documentation">Dans la même rubrique</a> : derniers articles de la même rubrique que l’article en cours.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article26" title="Voir la documentation">Derniers articles</a> : derniers articles du site ou de la rubrique en cours et de ses sous-rubriques.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article291" title="Voir la documentation">Derniers articles syndiqués</a> : les derniers articles des sites syndiqués avec indication de leur site source.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article178" title="Voir la documentation">Derniers commentaires</a> : les derniers commentaires d’articles de tout le site.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article23" title="Voir la documentation">Edito</a> : article avec mot-clé "edito". Le titre du bloc sera celui de l’article.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article77" title="Voir la documentation">Evènements à venir</a> : liste les évènements à venir.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article27" title="Voir la documentation">Identification</a> : pour s’identifier, donc.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article81" title="Voir la documentation">Mini calendrier</a> : utilise le plugin "Calendrier Mini" activé automatiquement avec Escal.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article131" title="Voir la documentation">Mots-clés associés</a> : navigation par mots-clés, si l’article en a au moins un.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article312" title="Voir la documentation">Navigation par mots-clés</a> : menu de navigation via les mots-clés d’un groupe.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article144" title="Voir la documentation">Photos au hasard</a> : les images des articles avec le mot-clé "photo-une" défilent.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article192" title="Voir la documentation">Rainette</a> : nécessite le plugin "Rainette". Infos sur la météo d’une ville au choix.<br>La configuration de ce bloc se fait dans la partie "Des plugins dans Escal".
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article198" title="Voir la documentation">Recherche multi-critères</a> : recherche par groupes de mots-clés et par mots-clés.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article181" title="Voir la documentation">Sites favoris</a> : les vignettes des sites référencés dans le secteur où on se trouve avec le mot-clé "favori" défilent.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article126" title="Voir la documentation">Statistiques</a> : tout un choix de statistiques sur le site.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article82" title="Voir la documentation">Sur le web</a> : le nom et les derniers articles des sites syndiqués classés par site source.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article197" title="Voir la documentation">Vidéos</a> : affiche les vidéos au format flv ou mp4 des articles avec le mot-clé "video-une".
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article24" title="Переглянути документацію">Прямий доступ</a>: стаття з ключове слово "access-direct" для внутрішніх посилань. Заголовком блоку буде заголовок статті.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article130" title="Переглянути документацію">Новини</a>: статті з ключовим словом "actus".
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article201" title="Переглянути документацію">Каталог авторів</a>: список авторів та їх статуси.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article279" title="Переглянути документацію">Статті рубрики</a>: відображає статті рубрики з ключовим словом "articles-of-section".
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article78" title="Переглянути документацію">Статті, які найчастіше переглядаються</a>: відображення найбільш відвідуваних статті.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article200" title="Переглянути документацію">Вільні статті 1–5</a>: стаття з ключовим словом "article-libreN" (N = від 1 до 5). Заголовком блоку буде заголовок статті.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article180" title="Переглянути документацію">Щоб дізнатися</a>: вибір статті сайту або поточної рубрики та її підрубрик.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article191" title="Переглянути документацію">Для завантаження</a>: список документів рубрики (а не її статей) або статті залежно від контексту.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article190" title="Переглянути документацію">Спеціальні налаштування</a>: статті з ключовим словом “special”. Конфігурація цього блоку виконується в «Налаштування бічних блоків -> Заголовки та вміст».
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article28" title="Переглянути документацію">У цій рубриці</a>: нові статті з тієї ж рубрики, що й поточна стаття.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article26" title="Переглянути документацію">Нові статті</a>: нові статті з поточного сайту або рубрики та її підрубрик.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article291" title="Переглянути документацію">Останні синдиковані статті</a>: останні статті з синдикованих сайтів із зазначенням їх джерела.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article178" title="Переглянути документацію">Останні коментарі</a>: останні коментарі з усього сайту.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article23" title="Переглянути документацію">Редакційна стаття</a>: стаття з ключовим словом “edito”. Заголовком блоку буде заголовок статті.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article77" title="Переглянути документацію">Майбутні події</a>: список подій, що плануються.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article27" title="Переглянути документацію">Ідентифікація</a>: форма для входу.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article81" title="Переглянути документацію">Міні-календар</a>: використовує плагін «Міні-календар» автоматично активований за допомогою Escal.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article131" title="Переглянути документацію">Пов’язані ключові слова</a>: навігація за ключовими словами , якщо в статті є хоча б одне.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article312" title="Переглянути документацію">Перегляд за ключовими словами</a>: меню навігації за допомогою груп ключових слів .
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article144" title="Переглянути документацію">Випадкові фотографії</a>: статті, у яких є зображення і ключове слово "photo-one" прокрутяться.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article192" title="Переглянути документацію">Rainette</a>: потрібен плагін “Rainette”. Інформація про погоду для обраного вами міста.<br>Налаштування цього блоку здійснюється в розділі «Плагіни в Escal».
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article198" title="Переглянути документацію">Пошук за багатьма критеріями</a>: пошук за групами ключових слів і за ключовими словами.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article181" title="Переглянути документацію">Улюблені сайти</a>: мініатюри сайтів посилання на які є в секторі, де ми знаходимося, з ключовим словом "favori".
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article126" title="Переглянути документацію">Статистика</a>: уся статистика сайту.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article82" title="Переглянути документацію">В Інтернеті</a>: назва та останні статті синдиковані сайти, відсортовані за сайтом-джерелом.
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article197" title="Переглянути документацію">Відео</a>: відображає відео у форматі flv або формат mp4 статей із ключовим словом «video-une».
2023-08-31 04:10:02
OK
doc_noisettes2
Certains blocs ne sont disponibles que sur certaines pages.
Деякі блоки доступні лише на певних сторінках.
2023-08-31 04:10:02
OK
droite
A droite
Праворуч
2023-08-31 04:10:02
OK
edito
Édito
Редакційна стаття (“Édito”)
2023-08-31 04:10:02
OK
elements
Éléments
Елементи
2023-08-31 04:10:02
OK
envoi_mail_message
Message :
Повідомлення:
2021-02-10 21:25:09
OK
envoi_mail_motif
Motif :
Тема:
2021-02-10 21:24:43
OK
envoi_mail_nom
Nom :
Прізвище:
2023-08-31 04:10:02
OK
envoi_mail_prenom
Prénom :
Ім’я:
2021-02-10 21:24:42
OK
envoyer_message
Envoyer un message à
Надіслати повідомлення для
2023-08-31 04:10:02
OK
erreur401
Erreur 401
Помилка 401
2023-08-31 04:10:02
OK
erreur401_message
Vous n’avez pas les autorisations suffisantes pour accéder à la page ou au document demandé... <br>
Veuillez contacter le webmestre du site pour y accéder
en utilisant la page [Contact|Page contact->@url@] de ce site.
У вас недостатньо прав для доступу до запитаної сторінки або документа... <br>
Щоб отримати доступ, зверніться до веб-майстра сайту зі сторінки [Контактів|Page contact->@url@] цього сайту.
2023-08-31 04:10:02
OK
erreur404
Erreur 404
Помилка 404
2021-02-10 21:25:09
OK
erreur404_message
La page que vous demandez n’existe pas ou plus sur le site.
Si vous pensez qu’il s’agit d’une erreur dans le site,
vous pouvez signaler le problème au responsable du site
en utilisant la page [Contact|Page contact->@url@] de ce site.
Сторінка, яку ви шукаєте, або переміщена, або відсутня. Якщо це здається вам помилкою,
напишіть про це веб-майстру за допомогою [сторінки контактів|Contact page ->@url@] цього сайту.
2023-08-31 04:10:02
OK
escal
Escal
Escal
2023-08-31 03:04:34
OK
evenements_ajouter
Ajouter un évènement<br>(Accès réservé)
Додати захід<br>(Доступ обмежений)
2023-08-31 04:10:02
OK
evenements_associes
Événements associés :
Супутні події:
2023-08-31 04:10:02
OK
evenements_non
Pas d’évènements à venir
Не очікується подій
2021-02-10 21:25:42
OK
evenements_venir
Évènements à venir
Заплановані заходи
2023-08-31 04:10:02
OK
evenement_associe
Événement associé :
Пов’язана подія:
2023-08-31 04:10:02
OK
facebook_bouton
Aspect du bouton
Зовнішній вигляд кнопки
2023-08-31 04:10:02
OK
facebook_explication
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Modeles-Facebook" title="Documentation">plugin "Modèles Facebook"</a>, le bouton "J’aime" apparaîtra dans le pied de page.
<br><br>N’oubliez pas de configurer ce plugin avec l’adresse URL de votre page ou de votre profil Facebook.
Якщо ви активували плагін <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Modeles-Facebook" title="Documentation">"Моделі Facebook"</a>, напис «Мені подобається» з’явиться у нижньому колонтитулі.
<br>Не забудьте налаштувати цей плагін, вказавши URL-адресу вашої сторінки або профілю Facebook.
2023-08-31 04:10:02
OK
facebook_partager
Bouton "Partager"
Кнопка «Поділитися»
2023-08-31 04:10:02
OK
facebook_plugin
Modèles Facebook
Шаблони Facebook
2023-08-31 04:10:02
OK
favicon
Favicon
Favicon
2023-08-31 02:48:04
OK
favicon_choix1
à partir du fichier favicon.ico.<br>Par défaut, celui d’Escal ou le vôtre, mis dans le dossier /squelettes (à la racine).
з файлу favicon.ico.<br>За замовчуванням - Escal, або ваш власний, помістити в папку /squelettes(у корені).
2023-08-31 04:10:02
OK
favicon_choix2
à partir du logo de votre site.<br>Il sera automatiquement transformé (taille, format) par Escal.
з логотипу вашого сайту.<br>Escal його автоматично перетворює (розмір, формат).
2023-08-31 04:10:02
OK
favicon_choix3
à partir d’une image de votre choix (gif, png, jpg ...) mise dans le dossier /squelettes.
із зображення на ваш вибір (gif, png, jpg...), поміщеного в папку /squelettes.
2023-08-31 04:10:02
OK
favicon_choix_fichier
Le nom et l’extension du fichier sont à préciser ci-dessous.
Нижче необхідно вказати ім’я та розширення файлу.
2023-08-31 04:10:02
OK
fleche
flèche
стрілка
2021-02-10 21:25:42
OK
fois
fois
раз
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_couleurs
<strong>Couleurs</strong> : on peut indiquer
<ul>
<li>une couleur en code hexadécimal → exemple : #0000FF </li>
<li>une couleur nommée → exemple : grey </li>
<li>une couleur en code RGB → exemple : rgb(24,125,255) </li>
<li>une couleur en code RGB avec transparence → exemple : rgba(24,125,255,0.5) </li>
<li>ou toute autre code couleur : HSL, HSB, CMJN ... </li>
<li>ou "transparent" pour supprimer la couleur</li>
</ul>
<strong>Кольори</strong>: Ви можете вказати
<ul>
<li>колір у шістнадцятковому коді → приклад: #0000FF </li>
<li>іменований колір → приклад: grey </li>
<li>a колір у коді RGB → приклад: rgb(24,125,255) </li>
<li>колір у коді RGB з прозорістю → приклад: rgba(24,125,255,0.5) </li>
<li>або будь-який інший колірний код: HSL, HSB , CMYK ... </li>
<li>або «прозорий» для видалення кольору</li>
</ul>
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes
Les fonds et les textes des blocs
Фони та тексти в блоках
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_annonce
Les annonces en une<br>Le surlignage des mots recherchés
Оголошення в одному<br>Виділення шуканих слів
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_apercu
Aperçu de votre texte
Попередній перегляд тексту
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_articles
Les articles<br>Le forum des articles<br>L’agenda<br>
Статті<br>Форум статей<br>Порядок денний<br>
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_bandeau
Le bandeau
Банер
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_boutons
Les boutons d’identification et de recherche<br>
Le formulaire de contact<br>
Les lignes paires des tableaux<br>
Le portfolio<br>
Le post-scriptum<br>
Le forum du site, ...
Кнопки ідентифікації та пошуку<br>
Форма зворотнього зв’язку<br>
Парні рядки таблиць
Портфоліо<br>
Постскриптум<br>
Форум сайту,...
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_contenu
Le contenu des pages
Вміст сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_contenu_transparent
On peut aussi écrire "transparent", ce qui peut être sympa avec une image de fond.
Ви також можете написати прозорий, що буде зручно з фоновим зображенням.
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_derniers_articles
Liste des derniers articles en une
Список останніх статей на Головній
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_fond
Couleur du fond :
Фон:
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_menuh
Le menu horizontal<br>
Les liens survolés du menu vertical déroulant à droite<br>
L’encart de titre pour les rubriques et les articles<br>
Le plan<br>
Les en-têtes des forums
Горизонтальне меню<br>
Посилання при наведенні у вертикальному меню, що випадає справа<br>
Вставка заголовка для рубрик та статей<br>
План<br>
Шапки форуму
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_onglets_actifs
Les onglets à la une si actifs
Активна вкладка головної сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_onglets_inactifs
Les onglets à la une si inactifs
Вибрані вкладки, якщо вони неактивні
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_pied
Le pied de page
Футер
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_rubriques
La rubrique active du menu horizontal<br>
Les lignes impaires des tableaux<br>
La prévisualisation des forum, ...
Активний пункт горизонтального меню<br>
Непарні рядки таблиць<br>
попередній перегляд форумів,...
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_survol
Le survol des entrées du menu, des articles du bloc à la une, du fil d’Ariane, ...
Пункти меню при наведенні, вибрані елементи блоків, хлібні крихти...
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_texte
Couleur du texte :
Колір тексту:
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_textes
Le texte des blocs latéraux
Текст бічних блоків
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_noisettes_titres
Le titre et les bords des blocs latéraux<br>Le menu vertical dépliant<br>L’en-tête des tableaux, ...
Заголовок та краї бічних блоків<br>Вертикальне спливаюче меню<br>Заголовок таблиць,...
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_site
Le fond du site
Фон для сайту
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_site_aucune_image
Aucune image de fond
Немає фонового зображення
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_site_couleur
Couleur de fond du site
Колір фону сайту
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_site_couleur_defaut
(par défaut : #DFDFDF)
(за замовчуванням: #DFDFDF)
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_site_explication2
Et si votre hébergeur ne permet pas de lister les fichiers présents,
vous pouvez indiquer ici le chemin de votre fichier image.<br>
exemple : <strong>images/fonds/fond.jpg</strong><br>
si votre fichier <strong>fond.jpg</strong> est dans <strong>squelettes/images/fonds</strong>
А якщо ваш хостинг не дозволяє вам перелічувати наявні файли, ви можете вказати тут шлях до файлу зображення.<br>
Приклад: <strong>images/fonds/fond.jpg</strong>, якщо файл <strong>fond.jpg</strong> знаходиться в <strong>squelettes/images/fonds</strong>
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_site_explication3
Par défaut, l’image de fond est répétée horizontalement et/ou verticalement,
ce qui est bien pour un fond dégradé par exemple.
Mais si vous avez une image qui ne doit pas se répéter, cocher "oui" en dessous
et votre image s’adaptera à l’écran de l’internaute et restera fixe. <br><br>
- Taille conseillée pour la plupart des écrans : 2000px par 1300px<br>
- Le poids de l’image doit être optimisé pour ne pas ralentir considérablement le chargement<br>
Voir <a class="spip_out" href="http://www.alsacreations.com/astuce/lire/1216-arriere-plan-background-extensible.html" title="Plus d’infos">Un arrière-plan extensible intelligent</a>
За замовчуванням фонове зображення повторюється по горизонталі та/або вертикалі,
що добре, наприклад, для градієнтного фону. Але якщо у вас є зображення, яке не повинно повторюватися, позначте це нижче,
і ваше зображення адаптується до екрана користувача та залишиться зафіксованим. <br><br>
– Рекомендований розмір для більшості екранів: 2000 на 1300 пікселів.<br>
– Зображення має бути оптимізовано, щоб не уповільнювати завантаження.<br>
Див. <a class="spip_out" href="http://www.alsacreations.com/astuce/lire/1216-arriere-plan-extensible-background.html" title="Докладніше">Розширюваний фон</a>
Il vous reste à choisir vos couleurs pour quelques textes spécifiques...
Вам все одно доведеться вибирати кольори для деяких конкретних текстів...
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_textes_input
Les zones de saisie de SPIP
Області введення SPIP
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_textes_liens
Les liens
Посилання
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_textes_liens_survol
Les liens survolés
Посилання при наведенніі
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_textes_liens_vus
Les liens visités
Відвідані посилання
2023-08-31 04:10:02
OK
fonds_textes_texte
Aperçu texte
Перегляд тексту
2023-08-31 04:10:02
OK
format
Format :
Тип файлу:
2021-02-10 21:25:42
OK
form_pet_envoi_mail_confirmation
Un courrier électronique de confirmation vient d’être envoyé au webmestre du site afin de valider votre inscription.
Лист-підтвердження (e-mail) було надіслано веб-майстру сайту для підтвердження вашої реєстрації.
2023-08-31 04:10:02
OK
form_recherche
Formulaire de recherche
Форма пошуку
2023-08-31 04:10:02
OK
form_recherche_item1
Dans la barre d’outils
На панелі інструментів
2023-08-31 04:10:02
OK
form_recherche_item2
Colonne de gauche
Лівий стовпець
2023-08-31 04:10:02
OK
form_recherche_item3
Colonne de droite
Правий стовпець
2023-08-31 04:10:02
OK
form_recherche_item4
Nulle part
Ніде
2023-08-31 04:10:02
OK
form_recherche_item5
Dans la barre de menu horizontal
У горизонтальному рядку меню
2023-08-31 04:10:02
OK
form_recherche_place
Place du formulaire
Місце форми
2023-08-31 04:10:02
OK
forum
Forum
Форум
2021-02-10 21:25:42
OK
forums
forums
форуми
2023-08-31 04:10:02
OK
forums_trouves
messages de forum trouvés
знайдені повідомлення форуму
2021-02-10 21:26:14
OK
forum_site_avant
Avant de commencer
Перш ніж почати
2023-08-31 04:10:02
OK
forum_site_derniers
Derniers<br>messages
Останні<br>повідомлення
2023-08-31 04:10:02
OK
forum_site_reponses
Réponses
Відповіді
2023-08-31 04:10:02
OK
forum_site_sujets
Sujets
теми
2023-08-31 02:48:05
OK
forum_trouve
message de forum trouvé
знайдено повідомлення форумa
2023-08-31 04:10:02
OK
galleria_caracteres
Taille des caractères du titre de l’image
Розмір шрифту заголовка зображення
2023-08-31 04:10:02
OK
galleria_couleur_encart
Couleur de fond de l’encart d’information
Колір фону інформаційного вікна
2023-08-31 04:10:02
OK
galleria_couleur_gallerie
Couleur de fond de la galerie
Колір фону галереї
2023-08-31 04:10:02
OK
galleria_couleur_texte
Couleur du texte de l’encart d’information
Колір тексту інформаційного поля
2023-08-31 04:10:02
OK
galleria_explication
Si vous avez activé <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Galleria-fr" title="Documentation">le plugin "Galleria"</a>, vous pouvez le paramétrer ici.
Якщо ви активували <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Galleria-fr" title="Documentation">плагін "Galleria"</a>, ви можете налаштувати його тут.
2023-08-31 04:10:02
OK
galleria_plugin
Galleria
Галерея
2023-08-31 04:10:02
OK
gauche
A gauche
Зліва
2023-08-31 04:10:02
OK
gros_jour
Plus grosse journée :
Найважливіший день:
2023-08-31 04:10:02
OK
groupe_affichage
Groupe de mots-clés techniques utilisés dans le plugin Escal
Група технічних ключових слів, що використовуються в плагіні Escal.
2023-08-31 04:10:02
OK
groupe_agenda_couleur
Groupe de mots-clés pour la couleur des événements de l’agenda dans le plugin Escal
Група ключових слів для кольору подій календаря в плагіні Escal
2023-08-31 04:10:02
OK
haut
En haut
Вгору
2023-08-31 04:10:02
OK
haut_page
Haut de page
На початок сторінки ⇑
2023-08-31 04:10:02
OK
hebergeur
Hébergeur :
Хост:
2023-08-31 04:10:02
OK
identification
Identification
Ідентифікація
2021-02-10 21:26:14
OK
indentation
Indentation de la première ligne des paragraphes (en px)
Відступ першого рядка абзаців (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
infos
Infos
Інформація
2023-08-31 04:10:02
OK
info_lien_message
<strong>Attention ! </strong>Si votre message contient un lien, il devra être validé par le webmestre. Inutile de le poster à nouveau ;-)
<strong>Увага! </strong>Якщо ваше повідомлення містить посилання, воно має бути перевірено веб-майстром. Не треба намагатися це ще раз опублікувати ;-)
2023-08-31 04:10:02
OK
layout
Mise en page
Макет
2023-08-31 04:10:02
OK
layout_choix
Choix de la mise en page (layout)
Вибір компонування
2023-08-31 04:10:02
OK
layout_documentation
<a class="spip_out" href="http://escal.edu.ac-lyon.fr/spip/spip.php?article1" title="Voir la documentation"><strong>Documentation</strong></a>
<strong>Layout fluide</strong><br>s’adaptant à la largeur de l’écran (recommandé)
<strong>Гнучкий макет</strong><br>адаптується до ширини екрана (рекомендується)
2023-08-31 04:10:02
OK
layout_fluide_largeur
Largeur maximum du layout (en px)
Максимальна ширина макета (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
layout_fluide_si
<strong>layout fluide</strong>
<strong>текучий макет</strong>
2023-08-31 04:10:02
OK
layout_largeur
Réglage des largeurs
Регулювання ширини
2023-08-31 04:10:02
OK
layout_largeur_colonnes
Largeur des colonnes latérales fixes (en px)
Ширина фіксованих бічних колонок (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
layout_mixte
<strong>Layout mixte</strong><br>partie centrale fluide et colonnes latérales fixes
<strong>Змішане компонування</strong><br> гнучка центральна частина та фіксовані бічні колонки
2023-08-31 04:10:02
OK
layout_mixte_si
<strong>layout mixte</strong>
<strong>змішаний макет</strong>
2023-08-31 04:10:02
OK
le
le
2021-02-10 21:26:44
OK
licence_explication
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Une-licence-pour-un-article" title="Documentation">plugin "Licence"</a>, vous n’avez rien d’autre à faire, l’icône correspondant à la licence que vous avez choisi pour un article s’affichera automatiquement en haut de l’article.
Якщо ви активували плагін <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Une-licence-pour-un-article" title="Documentation">"License"</a>, вам більше нема чого робити, угорі статті автоматично з’явиться значок, відповідний ліцензії, яку ви вибрали для статті.
2023-08-31 04:10:02
OK
liens_sociaux_espace
Afficher les liens sociaux dans la barre d’outils
Показувати соціальні посилання на панелі інструментів
2023-08-31 04:10:02
OK
liens_sociaux_explication
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Liens-sociaux" title="Documentation">plugin "Liens sociaux"</a>, vous pouvez le paramétrer ici.
Якщо ви активували <a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Liens-sociaux" title="Documentation">плагін «Соціальні посилання»</a> ("" Liens sociaux"), ви можете налаштувати його тут.
2023-08-31 04:10:02
OK
liens_sociaux_pied
Afficher les liens sociaux dans le pied de page
Показувати соціальні посилання у футері
2023-08-31 04:10:02
OK
liens_sociaux_plugin
Liens sociaux
Соціальні зв’язки
2023-08-31 04:10:02
OK
liens_sociaux_texte
Texte éventuel à afficher :
Можливий текст для відображення:
2023-08-31 04:10:02
OK
lien_agenda
► voir en pleine page
► переглянути повну сторінку
2023-08-31 04:10:02
OK
lien_agenda_title
Afficher l’agenda en pleine page
Відобразити календар на всю сторінку
2023-08-31 04:10:02
OK
lien_rapide_pied
Aller au pied de page
Перейти у футер
2023-08-31 04:10:02
OK
lire_article
Lire l’article ...
Читати статтю...
2021-02-10 21:26:44
OK
lire_suite
Lire la suite ...
Докладніше...
2023-08-31 04:10:02
OK
lire_tout
Lire tout l’article
Прочитати всю статтю
2023-08-31 04:10:02
OK
mentions
Mentions légales
Юридичні повідомлення
2023-08-31 04:10:02
OK
mentions_donnees
Données personnelles et cookies
Персональні дані та файли cookie
2023-08-31 04:10:02
OK
mentions_explication
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Mentions-Legales" title="Documentation">plugin "Mentions légales"</a>, vous pouvez faire apparaître le lien vers la page dédiée dans le pied de page du site. Ce plugin n’est pas compatible SPIP4
Якщо ви активували <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Mentions-Legales" title="Documentation">плагін «Юридичні повідомлення»</a>, ви Ви можете відобразити посилання на спеціальну сторінку в нижньому колонтитулі сайту. Цей плагін не сумісний зі SPIP4.
2023-08-31 04:10:02
OK
mentions_texte
<!-- Texte à modifier en complétant les données_à_remplacer :
###nom_du_directeur_de_publication###
###adresse_postale### (2 occurrences)
###nom_de_l_hébergeur###
###lien_vers_le_site_de_l_hébergeur###
###courriel_de_l_hébergeur###
-->
L’affichage des mentions légales est une obligation aussi bien pour les sites internet professionnels que pour les sites personnels, en vertu de la loi du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN). En vertu de cette loi, voici les coordonnées de l’éditeur et du prestataire qui accueille le site @url_du_site@
<hr>
{{{Propriétaire / Éditeur / Directeur de publication}}}
@url_du_site@ est un site web édité par {{@nom_du_site@}} et publié sous la direction de ###nom_du_directeur_de_publication###. L’ensemble du site @url_du_site@, pages et contenus, est la propriété de {{@nom_du_site@}}.
Contact administratif du site @url_du_site@ :
###adresse_postale###
[->@courriel_de_contact@]
{{{Hébergeur}}}
@url_du_site@ est hébergé par ###nom_de_l_hébergeur###.
Pour plus d’informations, reportez-vous au site [->###lien_vers_le_site_de_l_hébergeur###]
Pour les contacter, utilisez l’adresse courriel [->###courriel_de_l_hébergeur###]
{{@nom_du_site@}} décline toute responsabilité quant aux éventuelles interruptions du site @url_du_site@ et de ses services.
{{{Concepteur / Créateur}}}
L’ensemble du site {{@nom_du_site@}} : conception, charte graphique et applications, a été créé et développé par {{@nom_du_site@}} avec [SPIP->https://www.spip.net] sous habillage [Escal->https://escal.edu.ac-lyon.fr].
Pour les contacter, utilisez l’adresse courriel : [->@courriel_de_contact@]
{{{Fonctionnement du site}}}
Les pages et le contenu de ce site sont générés par le logiciel libre SPIP, distribué sous licence GNU / GPL (Licence Publique Générale). Vous pouvez l’utiliser librement pour réaliser votre propre site web. Pour plus d’informations, reportez-vous au site [spip.net->https://www.spip.net].
En application des articles L. 111-1 et L. 123-1 du Code de la Propriété Intellectuelle, l’ensemble des contenus de ce site (textes, images, vidéos et tout média en général), sauf mention contraire explicite, est protégé par le droit d’auteur. La reproduction, même partielle, des contenus des pages de ce site sans accord préalable de @url_du_site@ est strictement interdite.
{{{Acceptation de fait}}}
En utilisant @url_du_site@, l’internaute prend note et accepte les conditions ici énumérées
{{{Abus}}}
En application de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, pour signaler un contenu litigieux ou si vous êtes victime d’une utilisation frauduleuse du site @url_du_site@, merci de contacter l’administrateur du site à l’adresse courriel : [->@courriel_de_contact@]
{{{Collecte et traitement de données personnelles}}}
Les informations éventuellement recueillies par @url_du_site@ ne sont jamais communiquées à des tiers. Sauf cas particulier, ces informations proviennent de l’enregistrement volontaire d’une adresse courriel fournie par l’internaute, lui permettant de recevoir une documentation ou une newsletter, de demander son inscription dans le comité rédactionnel du site ou de se renseigner sur un point quelconque.
En application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, l’internaute dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des informations personnelles le concernant stockées par @url_du_site@, qu’il peut exercer à tout moment auprès de l’administrateur de @url_du_site@. Pour une demande de ce type, veuillez adresser un courrier à
###adresse_postale###
ou contacter l’adresse courriel : [->@courriel_de_contact@]
{{{Cookies}}}
Certaines informations nominatives et certains marqueurs témoins peuvent être enregistrées par @url_du_site@ sur l’ordinateur personnel de l’internaute sans expression de la volonté de ce dernier ("cookies" ou "applets JAVA").
Sauf indication contraire explicite, ces procédés techniques ne sont pas indispensables au bon fonctionnement de @url_du_site@ et leur utilisation peut bien entendu être désactivée dans le navigateur utilisé par l’internaute sans que sa navigation en soit affectée.
Aucune de ces informations n’est conservée par le site après déconnexion de l’internaute.
Il est utile de préciser ici que les accès aux différents espaces privés du site peuvent nécessiter l’acceptation par l’internaute du dépôt d’un cookie sur son ordinateur personnel pour une question de sécurité.
{{{Limitation de responsabilité}}}
Le site @url_du_site@ comporte des informations mises à disposition par des sociétés externes ou des liens hypertextes vers d’autres sites ou d’autres sources externes qui n’ont pas été développés par {{@nom_du_site@}}.
Les comportements des sites cibles, éventuellement malveillants, ne sauraient être rattachés à la responsabilité de {{@nom_du_site@}}.
Plus généralement, le contenu mis à disposition sur ce site est fourni à titre informatif.
Il appartient à l’internaute d’utiliser ces informations avec discernement.
La responsabilité de {{@nom_du_site@}} ne saurait être engagée de fait quant aux informations, opinions et recommandations formulées par des tiers.
Dans la mesure où @url_du_site@ ne peut contrôler ces sites ou sources externes, {{@nom_du_site@}} ne peut être tenu pour responsable de la mise à disposition de ces sites ou sources externes et ne peut supporter aucune responsabilité quant aux contenus, publicités, produits, services ou tout autre matériel disponible sur ou à partir de ces sites ou sources externes.
De plus, {{@nom_du_site@}} ne pourra être tenu responsable de tous dommages ou pertes avérés ou allégués consécutifs ou en relation avec l’utilisation ou le fait d’avoir fait confiance au contenu, à des biens ou des services disponibles sur ces sites ou sources externes.
<!-- Текст, який потрібно змінити, заповнивши data_to_replace:
###name_of_the_director_of_publication###
###postal_address### (2 екземпляри)
###name_of_host###
###link_to_the_website_of_the_host###
###email_of_the_host# # #
-->
Відображення юридичних повідомлень є зобов’язанням як для професійних, так і для особистих веб-сайтів відповідно до закону від 21 червня 2004 року про довіру в цифровій економіці (LCEN). Відповідно до цього закону тут вказані контактні дані видавця та постачальника послуг, що розміщує сайт @url_du_site@
<hr>
{{{Власник/Видавець/Директор видання}}}
@url_du_site@ — це веб-сайт, що редагується {{@nom_du_site@}} і публікується під керівництвом ###nom_du_directeur_de_publication###. Весь сайт @url_du_site@, його сторінки та контент є власністю {{@nom_du_site@}}.
Адміністративний контакт для сайту @url_du_site@:
###postal_address###
[->@courriel_de_contact@]
{{{Host}}}
@url_du_site@ розміщується на хості ###name_of_the_host###.
Для отримання додаткової інформації відвідайте сайт [->###lien_vers_le_site_de_l_hébergeur###]
Щоб зв’язатися з ними, використовуйте адресу електронної пошти [->###courriel_de_l_hébergeur###]
{{@nom_du_site@}} відмовляється від будь-якої відповідальності за будь-які перебої в роботі сайту @url_du_site@ та його сервісів.
{{{Дизайнер/Творець}}}
Весь сайт {{@nom_du_site@}}: дизайн, графічний статут та додатки було створено та розроблено {{@nom_du_site@}} за допомогою [SPIP->https://www.spip.net] під скіном [Escal-> https ://escal.edu.ac-lyon.fr].
Щоб зв’язатися з ними, використовуйте адресу електронної пошти: [->@courriel_de_contact@]
{{{Functionnement du site}}}
Сторінки та контент цього сайту створені за допомогою безкоштовного програмного забезпечення SPIP, яке розповсюджується за ліцензією GNU/GPL (Загальна ліцензія). громадський). Ви можете вільно використовувати його для створення власного веб-сайту. Для отримання додаткової інформації завітайте на сайт [spip.net->https://www.spip.net].
Відповідно до статей L. 111-1 та L. 123-1 Кодексу інтелектуальної власності, весь контент на цьому сайті (тексти, зображення, відео та будь-які медіафайли в цілому), якщо інше прямо не вказано інше, якщо не вказано інше, захищено авторським правом. Відтворення, навіть часткове, вмісту сторінок даного сайту без попередньої згоди @url_du_site@ суворо заборонено.
{{{Визнання факту}}}
Використовуючи @url_du_site@, користувач Інтернету приймає до відома та приймає перелічені тут умови
{{{Зловживання}}}
Відповідно до Закону № 2004-575 від 21 червня 2004 р. про довіру в цифровій економіці, щоб повідомити про спірний зміст або якщо ви стали жертвою шахрайського використання сайту @url_du_site@, зв’яжіться з адміністратором сайту за адресою: адреса електронної пошти: [->@courriel_de_contact@]
{{{Збір та обробка персональних даних}}}
Будь-яка інформація, зібрана @url_du_site@, ніколи не передається третім особам. За винятком особливих випадків, ця інформація надходить у результаті добровільної реєстрації адреси електронної пошти, наданої користувачем Інтернету, що дозволяє йому отримувати документацію або інформаційний бюлетень, вимагати реєстрацію в редакції сайту або запитувати про будь-який пункт.
Відповідно до закону № 78-17 від 6 січня 1978 р. про обробку даних, файли та свободи користувач Інтернету має право на доступ, виправлення та видалення особистої інформації, що стосується його, що зберігається на @url_du_site@, яку він можете займатися у будь-який час. у адміністратора @url_du_site@. Для запиту цього відправте лист за адресою
###address_postale###
або зв’яжіться за адресою електронної пошти: [->@courriel_de_contact@]
{{{Cookies}}}
Певна особиста інформація та певні маркери cookie можуть бути записані @url_du_site@ на персональному комп’ютері користувача без вираження його побажань («cookies» або «аплети JAVA»).
Якщо явно не зазначено інше, ці технічні процеси не є необхідними для правильного функціонування @url_du_site@, і їх використання, звичайно, може бути деактивовано у браузері, який використовується користувачем Інтернету, без шкоди для перегляду.
Ця інформація не зберігається на сайті після відключення користувача від Інтернету.
Тут корисно вказати, що для доступу до різних областей сайту може знадобитися згода користувача Інтернету на зберігання файлу cookie на його персональному комп’ютері з метою безпеки.
{{{Обмеження відповідальності}}}
Сайт @url_du_site@ містить інформацію, надану сторонніми компаніями, або гіпертекстові посилання на інші сайти або інші зовнішні джерела, які не були розроблені {{@nom_du_site@}}.
Поведінка цільових сайтів, можливо, шкідлива, не може бути притягнута до відповідальності {{@nom_du_site@}}.
У більш загальному сенсі контент, представлений на цьому сайті, призначений для інформаційних цілей.
Користувач Інтернету повинен скористатися цією інформацією з розумінням.
{{@nom_du_site@}} не несе відповідальності за інформацію, думки та рекомендації третіх осіб.
Оскільки @url_du_site@ не може контролювати ці сайти або зовнішні джерела, {{@nom_du_site@}} не може нести відповідальності за надання цих сайтів або зовнішніх джерел і не може нести жодної відповідальності за контент, рекламу, продукти, послуги або інші матеріали. доступні на таких сайтах або із зовнішніх джерел або з них.
Крім того, {{@nom_du_site@}} не може нести відповідальності за будь-які доведені або передбачувані збитки або збитки, що виникли в результаті або у зв’язку з використанням або фактом довіри до контенту, товарів або послуг, доступних на цих зовнішніх сайтах або джерелах.
2023-08-31 04:10:02
OK
menu
Au menu
У меню
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal
Menu horizontal
Горизонтальне меню
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_accueil
Pour le lien vers l’accueil
Посилання на Головну сторінку
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_affichage
Affichage du menu horizontal
Показати меню горизонтально
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_choix
Choix du menu horizontal
Вибір горизонтального меню
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_choix_bloc
Méga menu déroulant
Мега-меню, що розкривається
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_choix_liste
Listes déroulantes
Списки, що розкриваються
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_fixer
Fixer le menu en haut de page lors du scrolling vers le bas
Виправити меню вгорі сторінки під час прокручування вниз
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_hauteur
Hauteur des logos de rubrique (en px)
Висота логотипів рубрик (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_hauteur_explication
Veillez à ce que vos logos aient une hauteur au moins égale à la valeur choisie
Переконайтеся, що висота ваших логотипів принаймні дорівнює вибраному значенню.
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_logo
Affichage du logo de la rubrique s’il existe
Показати логотип рубрики, якщо він існує
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_logo_accueil
Affichage du logo
Показати логотип
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_notice
<strong>Attention</strong> : ne pas mettre ces 2 valeurs à "non" pour ne pas vous retrouver avec des entrées de menu vides
<strong>Увага</strong>: не встановлюйте для обох значень «ні», щоб не отримати порожні записи меню.
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_secteur
Pour les rubriques de premier niveau (= secteur)
Для заголовків першого рівня (= сектор)
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_secteur_explication
→ s’applique aussi au menu sur mobile
→ також можна застосувати до меню для мобільних
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_titre
Affichage du titre de la rubrique
Показати назву рубрики
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_horizontal_titre_accueil
Affichage du mot "Accueil"
Показати слово «Головна»
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_vertical_depliant
Menu vertical dépliant
Відкривається вертикальне меню
2023-08-31 04:10:02
OK
menu_vertical_deroulant
Menu vertical déroulant à droite
Вертикальне меню, що випадає праворуч
2023-08-31 04:10:02
OK
metadonnees
Métadonnées
Метадані
2023-08-31 04:10:02
OK
metadonnees_explication
<ul>Si vous avez activé le plugin <a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Metadonnees-Photo" title="Documentation">Metadonnées</a> vous pouvez choisir d’afficher
<li>les métadonnées de vos photos</li>
<li>ou bien leur titre</li>
<li>ou bien les 2</li>
</ul>
<ul>Якщо ви активували плагін <a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Metadonnees-Photo" title="Documentation">Метадані</a>, ви можете вибрати відображення
<li>метаданих ваших фотографій</li>
<li>або їх назв</li>
<li>або те й інше</li>
</ul>
2023-08-31 04:10:02
OK
metadonnees_titre
Titre et Métadonnées
Назва та метадані
2023-08-31 04:10:02
OK
mini_calendrier
Mini calendrier
Міні-календар
2023-08-31 04:10:02
OK
mots_clefs
Les mots-clés
Ключі
2021-02-10 21:27:46
OK
mots_clefs_associes
Mots-clés associés
Пов’язані ключі
2021-02-10 21:27:46
OK
mots_cles
mots-clés
ключи
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_acces_direct
pour choisir l’article qui sera affiché dans le bloc "Accès direct"
вибрати статтю, яка відображатиметься в блоці «Прямий доступ» (“Accès direct”)
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_accueil
pour choisir un article affiché en onglet de la page d’accueil
вибрати статтю для вкладки Головної сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_actus
pour choisir les articles qui seront affichés dans le bloc "Actus"
вибрати статті, які будуть відображатися в блоці «Новини» (“Actus”)
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_agenda
pour choisir les articles ou la ou les rubriques dont les articles seront affichés dans l’agenda
вибрати статті або рубрику(и), статті яких відображатимуться на порядку денному
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_annonce
pour choisir l’article dont le texte sera affiché dans le bloc "Annonce" de la page d’accueil
вибрати статтю, текст якої відображатиметься в блоці «Анонс» (“Annonce”) Головна сторінка
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_annonce_defilant
pour choisir les articles dont le texte sera affiché dans le bloc "Annonces défilantes" de la page d’accueil
вибрати статті, текст яких буде відображатися в блоці «Прокрутка» (“Annonces défilantes”) на Головній сторінці
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_annuaire
pour choisir l’article qui sera utilisé par la page annuaire.html
щоб вибрати статтю, яка буде використовуватися на сторінці annuaire.html
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_articles_rubrique
pour choisir la rubrique dont les articles seront affichés dans le bloc "Articles de rubrique"
вибрати рубрику, статті якої відображатимуться в блоці «Статті рубрики»
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_article_libre1
pour choisir l’article dont le contenu sera affiché dans le bloc "Article libre 1"
pour choisir l’article dont le contenu sera affiché dans le bloc "Article libre 1"
2023-08-31 02:50:30
OK
mot_article_libre2
pour choisir l’article dont le contenu sera affiché dans le bloc "Article libre 2"
pour choisir l’article dont le contenu sera affiché dans le bloc "Article libre 2"
2023-08-31 02:50:30
OK
mot_article_libre3
pour choisir l’article dont le contenu sera affiché dans le bloc "Article libre 3"
pour choisir l’article dont le contenu sera affiché dans le bloc "Article libre 3"
2023-08-31 02:50:30
OK
mot_article_libre4
pour choisir l’article dont le contenu sera affiché dans le bloc "Article libre 4"
pour choisir l’article dont le contenu sera affiché dans le bloc "Article libre 4"
2023-08-31 02:50:30
OK
mot_article_libre5
pour choisir l’article dont le contenu sera affiché dans le bloc "Article libre 5"
pour choisir l’article dont le contenu sera affiché dans le bloc "Article libre 5"
2023-08-31 02:50:30
OK
mot_article_sans_date
pour supprimer l’affichage des dates de publication et de modification d’un article
приховати відображення дат публікації та зміни статті
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_citations
pour choisir l’article qui servira de réservoir pour les citations dans le pied de page
pour choisir l’article qui servira de réservoir pour les citations dans le pied de page
2023-08-31 02:50:30
OK
mot_edito
pour choisir l’article qui sera affiché dans le bloc "Edito"
pour choisir l’article qui sera affiché dans le bloc "Edito"
2023-08-31 02:50:30
OK
mot_favori
pour choisir les sites dont les vignettes seront affichées dans le bloc "Sites favoris"
pour choisir les sites dont les vignettes seront affichées dans le bloc "Sites favoris"
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_forum
pour choisir le secteur qui sera utilisé pour le forum du site
pour choisir le secteur qui sera utilisé pour le forum du site
2023-08-31 02:50:30
OK
mot_invisible
pour cacher une rubrique et ses sous-rubriques de tous les menus, du plan du site et des derniers articles
приховати рубрику та її підрубрики з усіх меню, карти сайту та останніх статей
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_mentions
pour choisir l’article qui sera affiché en tant que mentions légales
вибрати статтю, яка відображатиметься як юридичні повідомлення
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_mon_article
pour choisir un article qui sera affiché dans un onglet du bloc central de la page d’accueil
вибрати статтю, яка відображатиметься у вкладці центрального блоку Головної сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_mon_article2
pour choisir un deuxième article qui sera affiché dans un onglet du bloc central de la page d’accueil
вибрати другу статтю, яка відображатиметься у вкладці центрального блоку Головної сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_mon_article3
pour choisir un troisième article qui sera affiché dans un onglet du bloc central de la page d’accueil
вибрати третю статтю, яка відображатиметься у вкладці центрального блоку Головної сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_pas_decouvrir
pour choisir les rubriques et les articles à exclure de l’affichage dans le bloc "A découvrir" si on choisit "dans tout le site"
вибрати рубрики та статті, які слід виключити з відображення в блоці "Виявити" ("A decouvrir"), якщо ви вибрали "по всьому сайту"
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_pas_menu_vertical
pour ne pas afficher une rubrique ou un article dans les menus verticaux
не відображати рубрику або статтю у вертикальних меню
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_pas_une
pour ne pas afficher une rubrique (et ses articles) ou des articles dans les onglets "Derniers articles" de la page d’accueil
pour ne pas afficher une rubrique (et ses articles) ou des articles dans les onglets "Derniers articles" de la page d’accueil
2023-08-31 02:50:30
OK
mot_photo_une
pour choisir les articles dont les images seront affichées dans le bloc "Quelques images au hasard"
pour choisir les articles dont les images seront affichées dans le bloc "Quelques images au hasard"
2023-08-31 02:50:30
OK
mot_pleine_page
pour choisir les articles qui seront affichés en pleine page sans aucun bloc latéral
вибрати статті, які будуть відображатися на всю сторінку без бокового блоку
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_rubrique_onglet
pour choisir une rubrique qui sera affichée dans les onglets en page d’accueil
вибрати рубрику, яка відображатиметься у вкладках на Головній сторінці
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_rubrique_onglet2
pour choisir une deuxième rubrique qui sera affichée dans les onglets en page d’accueil
вибрати другу рубрику, яка відображатиметься у вкладках на Головній сторінці
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_rubrique_onglet4
pour choisir une quatrième rubrique qui sera affichée dans les onglets en page d’accueil
pour choisir une quatrième rubrique qui sera affichée dans les onglets en page d’accueil
2023-08-31 02:50:30
OK
mot_rubrique_onglet5
pour choisir une cinquième rubrique qui sera affichée dans les onglets en page d’accueil
pour choisir une cinquième rubrique qui ser affichée dans les onglets en page d’accueil
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_site_exclu
pour exclure des sites dans le bloc "Sur le web"
виключити сайти з блоку «В мережі»
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_texte2colonnes
Pour afficher un texte d’article en 2 colonnes dans une page article
Pour afficher un text d’article en 2 colonnes dans une page article
2023-08-31 04:10:02
OK
mot_video_une
pour choisir les articles dont les vidéos seront affichées dans le bloc "Vidéo"
вибрати статті, відео яких відображатимуться в блоці «Відео»
2023-08-31 04:10:02
OK
moyenne_jours
jours :
дні:
2023-08-31 04:10:02
OK
moyenne_visites
Moyenne depuis
У середньому
2023-08-31 04:10:02
OK
multilinguisme_ariane
Supprimer aussi le secteur dans les fils d’Ariane
Також видалити сектор у "Хлібних крихтах"
2023-08-31 04:10:02
OK
multilinguisme_code
Codes des langues
Коди мов
2023-08-31 04:10:02
OK
multilinguisme_drapeau
Drapeaux
Прапори
2023-08-31 04:10:02
OK
multilinguisme_explication2
Par défaut, ce sont les codes de chaque langue utilisée qui s’affichent mais on peut les remplacer par le nom entier de la langue ou par de petits drapeaux <br>
Mais attention, l’anglais n’est pas parlé qu’au Royaume-Uni, l’espagnol n’est pas parlé qu’en Espagne, ...
il est donc conseillé d’utiliser les codes de langue
За замовчуванням відображаються коди кожної мови, але їх можна замінити повною назвою мови або маленькими прапорцями. <br> Але будьте обережні: англійською мовою говорять не тільки у Великій Британії, а іспанською розмовляють не тільки в Іспанії, ... тому бажано використовувати коди мов
2023-08-31 04:10:02
OK
multilinguisme_niveau
Menus avec rubriques de deuxième niveau
Меню з рубриками другого рівня
2023-08-31 04:10:02
OK
multilinguisme_nom
Noms des langues
Назви мов
2023-08-31 04:10:02
OK
nav_mot_cle
Navigation par mots-clés
Перегляд за ключовими словами
2023-08-31 04:10:02
OK
noir
noir
чорний
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_acces_direct_explication
Le titre de ce bloc est donné par le titre de l’article avec le mot-clé "acces-direct". Article dont il faut décliner les traductions sur un site multilingue.
Назва цього блоку задано назвою статті з ключовим словом "прямий доступ" ("acces-direct"). Її переклади мають бути доступні всіма мовами багатомовного сайту.
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_actus_enlever
Enlever le bloc si pas d’actus
Приховати блок, якщо немає новин
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_actus_tempo
Temporisation entre chaque actu (en secondes)
Затримка між кожною дією (у секундах)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_annuaire_admin
Couleur pour les admins
Колір для адміністраторів
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_annuaire_icones
Affichage des icônes
Показати іконки
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_annuaire_lien
Affichage du lien vers le trombinoscope
Відображення посилання на тромбіноскоп (trombinoscope)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_annuaire_pagination
Nombre de personnes par page de pagination
Кількість авторів на сторінці пагінації
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_annuaire_redacteur
Couleur pour les rédacteurs et rédactrices
Колір для редакторів
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_annuaire_visiteur
Couleur pour les visiteurs et visiteuses
Колір для відвідувачів
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_calendrier_ajouter
Lien "Ajouter un événement" si la personne est authentifiée
Посилання «Додати подію», якщо людина пройшла автентифікацію
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_calendrier_couleur
Couleur par défaut des événements
Колір події за замовчуванням
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_calendrier_events
Liste des événement à venir en dessous
Список майбутніх подій нижче
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_calendrier_explication2
Ce choix s’appliquera aussi au bloc "Évènements à venir"
Цей вибір також буде поширюватися на блок «Майбутні події».
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_calendrier_lien_agenda
Titre avec lien vers l’agenda en pleine page
Назва з посиланням на повносторінковий порядок денний
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_calendrier_pagination
Nombre d’événements par page de pagination
Кількість статей або подій на сторінці пагінації
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_calendrier_renvoi
Pour les événements avec utilisation du plugin Agenda, le lien renvoie vers
Для заходів, що використовують плагін Agenda, посилання відноситься до
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_calendrier_renvoi_aucun
aucun lien
немає посилання
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_calendrier_renvoi_evenement
l’évènement
подія
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_decouvrir_hasard
Nombre d’articles pris au hasard
Кількість випадкових статей
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_decouvrir_moins_vus
Nombre d’articles les moins visités
Кількість найменш відвідуваних статей
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_decouvrir_ou
Où prendre les articles ?
Звідки брати статті?
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_decouvrir_plus_vus
Nombre d’articles les plus visités
Кількість найбільш відвідуваних статей
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_decouvrir_recents
Nombre d’articles les plus récents
Кількість останніх статей
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_decouvrir_rubrique
Uniquement dans la rubrique en cours et ses sous-rubriques
Тільки в поточній рубриці та її підрубриках
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_decouvrir_site
Dans tout le site (on peut exclure des articles ou des rubriques avec le mot-clé "pas-a-decouvrir")
По всьому сайту (ви можете виключити статті або рубрики з ключовим словом "не для виявлення" - “pas-a-decouvrir”)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_edito_explication
Le titre de ce bloc est donné par le titre de l’article avec le mot-clé "edito". Article dont il faut décliner les traductions sur un site multilingue.
Заголовок цього блоку задається назвою статті з ключовим словом "edito". На багатомовному сайті у неї мають бути переклади всіма мовами.
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_forum_colonne
Place de la colonne latérale
Розміщення бічних колонок
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_forum_explication
Une seule colonne latérale car le forum occupe le reste de l’espace
Тільки одна бічна колонка, тому що форум займає решту простору.
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_identification_explication
Le titre de ce bloc n’est pas modifiable.
Заголовок цього блоку не може бути змінено.
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_identification_redacteur
Afficher le formulaire d’inscription de nouveaux <strong>rédacteurs ou rédactrices</strong><br>
(Il faut avoir coché "Accepter les inscriptions" dans l’espace privé : Configuration - Interactivité)
Відображення форми реєстрації для нових <strong>редакторів</strong><br>(у вас має бути встановлений прапорець «Приймати реєстрацію» в адмін-зоні: Налаштування — Інтерактивність).
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_identification_redacteur_label
Rédacteurs ou rédactrices
Редактори
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_identification_visiteur
Afficher le formulaire d’inscription de nouveaux <strong>visiteurs ou visiteuses</strong><br>
(Il faut avoir coché "Accepter l’inscription de visiteurs ou visiteuses du site public" dans l’espace privé : Configuration - Interactivité)
Відображення форми реєстрації для нових відвідувачів</strong><br>(у вас має бути встановлений прапорець «Включити реєстрацію відвідувачів на сайті» в адмін-зоні: Налаштування – Реєстрація, розсилки)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_identification_visiteur_label
Visiteurs ou visiteuses
відвідувачів
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_multi_choix
<strong>Choix des groupes de mots-clés</strong>
<strong>Вибір груп ключових слів</strong>
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_multi_groupe1
Premier groupe (obligatoire)
Перша група (обов’язково)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_multi_groupe2
Deuxième groupe (facultatif)
Друга група (за бажанням)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_multi_groupe3
Troisième groupe (facultatif)
Третя група (за бажанням)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_multi_groupe4
Quatrième groupe (facultatif)
Четверта група (за бажанням)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_multi_groupe5
Cinquième groupe (facultatif)
П’ята група (за бажанням)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_multi_groupe6
Sixième groupe (facultatif)
Шоста група (за бажанням)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_multi_groupe7
Septième groupe (facultatif)
Сьома група (за бажанням)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_multi_groupe8
Huitième groupe (facultatif)
Восьма група (за бажанням)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_multi_groupe9
Neuvième groupe (facultatif)
Дев’ята група (за бажанням)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_multi_non
Non utilisé
Не використовується
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_nav_groupe
Groupe de mot à utiliser
Група ключових слів, які потрібно використовувати
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_nav_nombre
Nombre maximum d’articles à afficher pour chaque mot-clé
Максимальна кількість статей для відображення за кожним ключовим словом
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_perso_choix2
Pour les 2 derniers choix d’affichage :
Для останніх двох варіантів відображення:
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_perso_choix3
Pour les 3 premiers choix d’affichage :
Для перших трьох варіантів відображення:
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_perso_choix4
Pour le quatrième choix d’affichage :
Для четвертого варіанта відображення:
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_perso_liste1
Liste avec titre (et lien), date de publication et auteur ou autrice
Список з назвою (і посиланням), датою публікації та автором.
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_perso_liste2
Liste avec titre (et lien) seul
Список тільки із заголовком (і посиланням)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_perso_liste3
Liste avec titre (et lien) et début du texte
Список із заголовком (і посиланням) та початком тексту
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_perso_liste4
Liste défilante avec titre (et lien) et début du texte
Прокручуваний список із заголовком (і посиланням) та початком тексту
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_perso_tempo
Temporisation entre chaque article (en secondes)
Затримка між статтями (у секундах)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_photos_lien
Lien vers l’article source de la photo
Посилання на статтю, джерело фото
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_photos_tempo
Temporisation entre chaque image (en secondes)
Затримка між зображеннями (у секундах)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_sites_exclus
Exclure les sites avec le mot-clé "favori"
Виключити сайти з ключовим словом "вибране" ("favori")
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_sites_exclus_explication
puisque déjà présents dans le bloc "Sites favoris" si vous l’utilisez
бо вже є у блоці «Вибрані сайти» ("Sites favoris"), якщо ви ним користуєтеся
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_sites_tempo
Temporisation entre chaque logo de site (en secondes)
Затримка між логотипами сайтів (у секундах)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_affiche
Affichage ...
Відображати ...
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_articles
...nombre d’articles du site
...кількість статей на сайті
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_auteurs
...nombre d’auteurs et d’autrices
...кількість авторів
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_choix
Choix des statistiques à présenter :
Вибір статистики для відображення:
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_comments
...nombre de commentaires
...кількість коментарів
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_et
et du...
і...
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_jour
Nombre de visiteurs ou visiteuses du jour
Кількість відвідувачів на день
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_libelle
...du libellé "Ce site compte"
...ярлик «Цей сайт важливий»
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_ligne
Nombre de visiteurs ou visiteuses en ligne
Кількість онлайн-відвідувачів
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_max
Plus grosse journée
Найбільший день
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_mots
...nombre de mots-clés
...кількість ключових слів
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_moyenne
Moyenne des visites
Середня кількість відвідувань
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_pages
Nombre total de pages visitées
Загальна кількість відвідуваних сторінок
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_periode
sur une période de ... (en jours)
протягом ... (у днях)
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_rubriques
...nombre de rubriques
...кількість рубрик
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_sites
...nombre de sites référencés
...кількість посилальних сайтів
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_sujets
Nombre de sujets du forum
Кількість тем форуму
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_stats_visites
Nombre total de visites
Загальна кількість відвідувань
2023-08-31 04:10:02
OK
noisettes_sur_web_syndic
Uniquement les sites syndiqués
Тільки синдиковані сайти
2023-08-31 04:10:02
OK
noisette_article
Blocs spécifiques à la page article
Блоки, специфічні для сторінки статті
2023-08-31 04:10:02
OK
noisette_commun
Blocs communs à plusieurs pages
Блоки, спільні для декількох сторінок
2023-08-31 04:10:02
OK
noisette_perso
Bloc à personnaliser
Блок особистих налаштувань
2023-08-31 04:10:02
OK
noisette_rubrique
Blocs spécifiques à la page rubrique
Блоки, специфічні для сторінки рубрики
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_actus
Nombre d’actus
Кількість новин
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_articles
Nombre d’articles
Кількість статей
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_articles_pagination
Nombre d’articles par page de pagination
Кількість статей на сторінці пагінації
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_articles_sites
Nombre d’articles par sites
Кількість статей на сайті
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_caracteres
Nombre de caractères affichés pour le texte du/des articles
Кількість символів, що відображаються в тексті статті/статей
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_colonnes
Nombre de colonnes
Кількість колонок
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_comments
Nombre de commentaires
Кількість коментарів
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_comments_pagination
Nombre de commentaires par page de pagination
Кількість коментарів на сторінці пагінації
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_images
Nombre d’images
Кількість зображень
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_mots
Nombre de mots-clés à afficher
Кількість ключових слів для відображення
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_sites
Nombre de sites
Кількість сайтів
2023-08-31 04:10:02
OK
nombre_sujets_pagination
Nombre de sujets par page de pagination
Кількість тем на сторінці пагінації
2023-08-31 04:10:02
OK
nuage
Un nuage de mots-clés
Хмарка ключових слів
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_arts_mot
Articles avec mot-clé
Статті з ключовим словом
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_arts_mot_choix
Choix du mot-clé
Вибір ключового слова
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_arts_mot_explication1
Le titre de cet onglet sera celui du mot-clé
Заголовок цієї вкладки буде відповідати ключовому слову
L’article affiché sera celui qui a le mot-clé "accueil" sinon ce sera le dernier publié.<br>
Le titre de l’article s’affiche dans l’onglet.
Відображається стаття з ключовим словом accueil, інакше вона буде опублікована останньою.<br> Назва статті відображається на вкладці.
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_art_accueil_forum
Afficher le forum de l’article d’accueil
Показати головну статтю форуму
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_art_archive
Article archive
Архівна стаття
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_art_archive_explication
L’article affiché sera un article pris au hasard dans la rubrique ayant le mot-clé "archive" ou dans l’une de ses sous-rubriques.<br>
Le titre de l’onglet est "Souvenez-vous !" avec multilinguisme pris en charge dans les langues disponibles avec Escal.
Відображувана стаття буде випадковою статтею в рубриці з ключовим словом "архів" ("archive") або в одній з її підрубрик.<br> Заголовок вкладки - "Пам’ятай!" з підтримкою багатомовності мовами, доступними в Escal.
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_art_archive_forum
Afficher le forum de l’article archive
Подивитися архів статей форуму
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_bis_pagination
Modèle de pagination (essayez-les !)
Шаблон нумерації сторінок (спробуйте!)
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_bis_pagin_defaut
0 | 10 | 20 | 30
0 | 10 | 20 | 30
2021-02-10 21:39:12
OK
onglets_bis_pagin_page
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ...
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ...
2021-02-10 21:39:23
OK
onglets_bis_pagin_pps
< 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | >
< 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | >
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_bis_pagin_prive
0 | 10 | 20 | 30 | Tout afficher
0 | 10 | 20 | 30 | Показати все
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_bis_pagin_ps
page précédente | page suivante
попередня сторінка | Наступна сторінка
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_choix
Choix des onglets
Вибір вкладок
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_cinq
Cinquième onglet
П’ята вкладка
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_derniers_article
Paramétrage de chaque article
Налаштування кожної статті
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_derniers_arts_explication1
<ul>Ils peuvent s’afficher de 3 façons :
<li><strong>Derniers articles <a href="#derniers_articles">→ Paramétrer</a><br></strong></li>
<li><strong>Derniers articles bis <a href="#derniers_articles_bis">→ Paramétrer</a><br></strong></li>
<li><strong>Derniers articles ter <a href="#derniers_articles_ter">→ Paramétrer</a></strong></li>
</ul>
<ul>Їх можна відобразити трьома способами:
<li><strong>Нові статті <a href="#last_articles">→ Налаштувати</a><br></strong></li>
<li><strong>Нові статті 2 <a href="#last_articles_bis">→ Налаштувати</a><br></strong></li>
<li><strong>Нові статті 3 <a href="#last_articles_ter">→ Налаштувати </a></strong></li>
</ul>
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_derniers_arts_explication2
Le titre de cet onglet sera "Les derniers articles" sauf si vous lui donnez un autre titre ci-dessous.
Заголовком цієї вкладки буде «Нові статті», якщо ви не дасте їй іншу назву нижче.
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_derniers_autres
Les autres articles
Інші статті
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_derniers_exergue
L’article en exergue
Вибрана стаття
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_derniers_presentation
Présentation générale
Загальна презентація
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_deux
Deuxième onglet
Друга вкладка
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_monart
Mon article
Моя стаття
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_monart2
Mon article 2
Моя стаття 2
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_monart2_titre
Titre de l’onglet<br>"Mon article 2"
Заголовок вкладки<br>"Моя стаття 2"
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_monart3
Mon article 3
Моя стаття 3
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_monart3_titre
Titre de l’onglet<br>"Mon article 3"
Заголовок вкладки <br>"Моя стаття 3"
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_monart4
Mon article 4
Моя стаття 4
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_monart4_titre
Titre de l’onglet<br>"Mon article 4"
Заголовок вкладки<br>"Моя стаття 4"
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_monart5
Mon article 5
Моя стаття 5
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_monart5_titre
Titre de l’onglet<br>"Mon article 5"
Заголовок вкладки<br>"Моя стаття 5""
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_monart_explication
<strong>Mon article</strong> ou <strong>Mon article 2</strong> ou <strong>Mon article 3</strong> ou <strong>Mon article 4</strong> ou <strong>Mon article 5</strong> sont des articles ayant respectivement les mots-clés "mon-article", "mon-article2", "mon-article3", "mon-article4" et "mon-article5".<br><br>
Le titre de l’onglet sera celui de l’article sauf si vous lui donnez un titre différent ci-dessous. Seuls le texte et le PS sont affichés.
<strong>Моя стаття</strong> або <strong>Моя стаття 2</strong> або <strong>Моя стаття 3</strong> або <strong>Моя стаття 4</strong> або <strong>Моя стаття 5</strong> – це статті з ключовими словами "mon-article", "mon-article2", "mon-article3", "mon-article4" та "mon-article5".<br><br>Заголовком вкладки буде назва статті, якщо ви не дасте їй іншу назву нижче. Відображаються лише текст та PS.
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_monart_titre
Titre de l’onglet<br>"Mon article"
Заголовок вкладки <br>"Моя стаття"
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_nombre_articles
Nombre total d’articles à afficher
Загальна кількість статей для відображення
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_nombre_articles_exergue
Nombre d’articles à afficher, y compris l’article en exergue
Кількість статей для відображення, включаючи обрану статтю
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_parametrage
Paramétrage des onglets
Налаштування вкладки
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_placer
Placer les onglets en haut de page au clic sur l’un d’eux
Розташовуйте вкладки вгорі сторінки при натисканні на одну з них.
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_quatre
Quatrième onglet
Четверта вкладка
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_rien
Ne pas afficher cet onglet
Не показувати цю вкладку
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_rub2
Rubrique 2
Рубрика 2
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_rub3
Rubrique 3
Рубрика 3
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_rub4
Rubrique 4
Рубрика 4
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_rub5
Rubrique 5
Рубрика 5
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_rub_auteur
afficher l’auteur ou autrice des articles
показати автора статті
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_rub_descriptif
afficher le descriptif de la rubrique
показати опис рубрики
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_rub_explication
<strong>Rubrique</strong> ou <strong>Rubrique 2</strong> ou <strong>Rubrique 3</strong> ou <strong>Rubrique 4</strong> ou <strong>Rubrique 5</strong><br>
permettent d’afficher les articles de la rubrique qui a le mot-clé "RubriqueOnglet" ou "RubriqueOngletN" (N = 2 à 5).<br><br>
Le titre de la rubrique est affiché dans l’onglet et les articles de cette rubrique et de ses sous-rubriques sont affichés dessous.
<strong>Рубрика</strong> або <strong>Рубрика 2</strong> або <strong>Рубрика 3</strong> або <strong>Рубрика 4</strong> або <strong>Рубрика 5 </strong><br>використовуються для відображення статей рубрики, позначеної ключовим словом "RubriqueOnglet" або "RubriqueOngletN" (N = від 2 до 5).<br><br>На вкладці відображається назва рубрики, а внизу - статті цієї рубрики та її пiдрубрик.
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_rub_logo
choisir la taille du logo des articles (en px)
виберіть розмір логотипу статті (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_rub_pagin
définir le pas de pagination pour les articles
визначити крок нумерації сторінок для статей
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_rub_texte
afficher le texte de la rubrique
відображати текст рубрики
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_sur_web_explication
Cet onglet affichera la liste des articles syndiqués sur votre site en indiquant le site source et sa date de parution.
На цій вкладці буде відображено список синдикованих статей на вашому сайті із зазначенням вихідного сайту та дати його публікації.
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_sur_web_explication2
Le titre de l’onglet est "Sur le web" sauf si vous lui donnez un titre différent ci-dessous.
Назва вкладки — «В Інтернеті», якщо ви не дасте їй іншу назву нижче.
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_sur_web_pagin
Pas de pagination pour ces articles
Для цих статей немає нумерації сторінок.
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_ter_mot_exergue
Affichage d’un article en exergue
Показ обраної статті
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_trois
Troisième onglet
Третя вкладка
2023-08-31 04:10:02
OK
onglets_un
Premier onglet
Перша вкладка
2023-08-31 04:10:02
OK
pages
pages
сторінок
2021-02-10 21:28:06
OK
pages_vues
Nombre de pages visitées :
Кількість відвіданих сторінок:
2021-02-10 21:28:36
OK
page_accueil
La page d’accueil
Головна (La page d’accueil)
2023-08-31 04:10:02
OK
page_article
La page article
Сторінка статті
2023-08-31 04:10:02
OK
page_auteur
page de l’auteur ou autrice
Автори сторінок
2023-08-31 04:10:02
OK
page_autres
Les autres pages
Інші сторінки
2023-08-31 04:10:02
OK
page_autres_explication
Pour les pages contact, annuaire, auteur, recherche, 404, ...
Vous pouvez afficher des citations à gauche du pied de page. <br><br>
<ul>Ces citations
<li>doivent se trouver dans un article dédié avec le mot-clé "citations"</li>
<li>doivent être chacune dans un seul paragraphe</li>
<li>ne doivent pas dépasser 200 caractères</li>
<li>doivent être séparées par une ligne vide</li>
</ul>
Ви можете відображати цитати ліворуч у футері. <br><br>
<ul>Ці цитати
<li>мають бути в окремій статті з ключовим словом «citations»</li>
<li>кожна має бути в одному (окремому) абзаці</li>
<li>не повинні перевищувати 200 символів</li>
<li>мають бути розділені порожнім рядком.</li>
</ul>
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_citations_titre
Titre à afficher au-dessus
Назва, яка відображатиметься вище
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_citations_titre_explication
Laisser vide pour ne pas avoir de titre
Залиште порожнім - не буде назви
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_copyright
Affichage du copyright
Відображення авторських прав
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_hebergeur
Affichage de l’hébergeur
Відображення хоста
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_hebergeur_nom
Nom de votre hébergeur
Ім’я вашого хостера
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_hebergeur_url
URL de votre hébergeur (si vous voulez un lien vers celui-ci)
URL вашого хоста (якщо вам потрібне посилання на нього)
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_affichage
Affichage des liens ci-dessus
Показати посилання, обрані вище
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_contact
Lien vers la page <strong>contact</strong>
Посилання на сторінку <strong>контактів</strong>
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_icone
Sous forme d’icônes
Як значки
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_mentions
Lien vers la page des <strong>mentions légales</strong>
Посилання на сторінку <strong>юридичних повідомлень</strong>.
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_mentions_article
Numéro de l’article choisi
Номер вибраного елемента
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_mentions_choix
Choix de la page à afficher
Вибір сторінки для відображення
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_mentions_choix1
Vers celle du plugin "SPIP Mentions légales" si vous l’avez activé
До плагіна «Правові повідомлення SPIP» ("SPIP Mentions légales"), якщо ви його активували.
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_mentions_choix2
Vers celles du plugin "Legal EN" si vous l’avez activé ("Mentions légales" et "Données personnelles et cookies")
До плагіна «Legal EN», якщо ви його активували («Юридичні повідомлення» та «Особисті дані та файли cookie»)
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_mentions_choix3
Vers un article de votre choix
До статті за вашим вибором
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_mentions_choix4
Vers l’article avec le mot-clé "mentions-legales"
До статті з тегом "legal-notice"
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_plan
Lien vers le <strong>plan du site</strong>
Посилання на <strong>карту сайту</strong>
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_prive
Lien vers l’<strong>espace privé</strong>
Посилання на <strong>адмін-зону</strong>
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_rss
Icône avec lien vers la page de <strong>flux RSS</strong>
Значок з посиланням на сторінку <strong>RSS-канал</strong>.
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_squelette
Lien vers le <strong>squelette</strong> de la page
Посилання на <strong>шаблон</strong> сторінки.
2023-08-31 04:10:02
OK
pied_lien_texte
Sous forme de textes
У вигляді текстів
2023-08-31 04:10:02
OK
pointeur
Pointeurs de souris
Покажчики миші
2023-08-31 04:10:02
OK
pointeur_defaut
Pointeur par défaut
Покажчик за замовчуванням
2023-08-31 04:10:02
OK
pointeur_explication
Vous pouvez changer ici l’image des pointeurs.
<ul>Ces images doivent :
<li>être au format .cur ou .ani</li>
<li>ne pas dépasser 32x32 px</li>
<li>se trouver dans le dossier /squelettes/images/pointeurs</li>
</ul>
Тут можна змінити зображення вказівників.
<ul>Ці зображення повинні:
<li>бути у форматі .cur або .ani</li>
<li>не перевищувати 32x32 пікселів</li>
<li>перебувати в папці /squelettes/images/pointeurs</li>
</ul>
Si vous avez activé le plugin <a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Qrcode" title="Documentation">plugin "QrCode"</a>, le QrCode de l’URL de vos articles s’affichera en bas de la version imprimable des articles
Якщо ви активуєте плагін <strong><a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Qrcode" title="Documentation">"QrCode"</a></strong>, QR-код, що відповідає URL-адресі вашої статті, автоматично з’явиться внизу <strong>версії для друку</strong> цієї статті.
2023-08-31 04:10:02
OK
qrcode_plugin
QrCode
QR-код
2023-08-31 04:10:02
OK
rainette
Rainette
Rainette
2023-08-31 02:32:21
OK
rainette_code
Code de la ville :
Код міста:
2023-08-31 04:10:02
OK
rainette_service
Choix du service météo
Вибір метеослужби
2023-08-31 04:10:02
OK
rappel_discussion
Rappel de la discussion
Нагадування про обговорення
2023-08-31 04:10:02
OK
reagir_sujet
Réagir au sujet
Реагувати на тему
2023-08-31 04:10:02
OK
recherche
Recherche
Пошук
2021-02-10 21:29:28
OK
rechercher
Rechercher ...
Пошук...
2021-02-10 21:30:22
OK
recherche_articles_non
Aucun article trouvé pour cette recherche
Не знайдено статей за цим запитом
2023-08-31 04:10:02
OK
recherche_multi
Recherche multi-critères
Пошук за кількома критеріями
2023-08-31 04:10:02
OK
recherche_multi_resultat
Résultat de la recherche :
Результати пошуку:
2021-02-10 21:30:22
OK
recherche_non
Aucun résultat pour cette recherche
Немає результатів за цим запитом
2023-08-31 04:10:02
OK
recherche_resultat
Résultat de la recherche pour
Результат пошуку для
2023-08-31 04:10:02
OK
recherche_rubriques_non
Aucune rubrique trouvée pour cette recherche
Не знайдені рубрики за цим запитом
2023-08-31 04:10:02
OK
repondre_message
Répondre à ce message
Відповісти на це повідомлення
2023-08-31 04:10:02
OK
retour_forum
Retour au forum
Повернутись на форум
2023-08-31 04:10:02
OK
rubriques_trouvees
rubriques trouvées
рубрик(и) знайдено
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_articles
Les articles de cette rubrique
Статті цієї рубрики
2021-02-10 21:31:35
OK
rubrique_cachee_descriptif
Rubrique pour les articles spéciaux qui n’apparaîtront ni dans le menu, ni dans le plan du site, ni dans les derniers articles
Розділ спеціальних статей, які не відображатимуться ні в меню, ні в карті сайту, ні в останніх статтях.
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_cachee_titre
Rubrique cachée
Прихована рубрика
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_contenu
Cette rubrique contient
Ця рубрика містить
2021-02-10 21:31:36
OK
rubrique_date
Affichage de la date de publication et de la date de modification des articles
Відображення дати публікації та дати зміни статей.
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_la
La rubrique
Рубрика
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_pagin_bas
Afficher la pagination en bas
Показувати нумерацію сторінок внизу
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_pagin_haut
Afficher la pagination en haut
Показувати нумерацію сторінок вгорі
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_rss
Affichage du logo RSS avec lien vers la page du flux
Відображення логотипу RSS з посиланням на сторінку каналу.
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_rss2
Affichage du logo RSS avec lien vers la page du flux pour les sous-rubriques
Відображення логотипу RSS з посиланням на сторінку каналу для підрубрик
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_sites_references
Les sites référencés dans cette rubrique
Реферовані сайти в цій рубриці
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_site_reference
Site référencé dans cette rubrique
Сайт, вказаний у цій рубриці
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_sous_rubriques
Les sous-rubriques de cette rubrique
Подрубрики в цій рубриці
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_taille_logo
Taille max du logo des rubriques (en px)
Максимальний розмір логотипу рубрик (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
rubrique_trouvee
rubrique trouvée
знайдена рубрика
2023-08-31 04:10:02
OK
shoutbox_explication
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Shoutbox-pour-SPIP" title="Documentation">plugin "Shoutbox"</a>, vous pouvez paramétrer :
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Shoutbox-pour-SPIP" title="Documentation">plugin "Shoutbox"</a>, vous pouvez paramétrer :
2023-08-31 04:10:02
OK
shoutbox_hauteur
la hauteur du bloc des messages (en px)
висота блоку повідомлення (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
shoutbox_nombre
le nombre de messages à afficher
кількість повідомлень для відображення
2023-08-31 04:10:02
OK
shoutbox_plugin
Shoutbox
Рупор (плагін голосової пошти)
2023-08-31 04:10:02
OK
signalement_plugin
Signalement
Складання звітів (Signalement)
2023-08-31 04:10:02
OK
sites
Sites
Сайти
2021-02-10 21:32:19
OK
sites_favoris
Sites favoris
Вибрані сайти
2021-02-10 21:32:19
OK
sites_references
sites référencés
реферовані сайти
2021-02-10 21:32:40
OK
site_realise_avec
Réalisé sous
Сайт створений на
2023-08-31 04:10:02
OK
site_reference
site référencé
реферований сайт
2021-02-10 21:32:40
OK
socialtags_explication
Si vous avez activé le <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Social-tags" title="Documentation">plugin "Social tags"</a>,
Escal vous propose 3 choix de sélecteurs que vous pouvez inscrire dans la configuration du plugin Social tags :
<ul>
<li><strong>#socialtags-outils</strong> pour afficher les icônes dans la barre d’outils d’Escal</li>
<li><strong>#socialtags-article</strong> pour les afficher à côté de l’icône "Imprimer cet article" dans vos articles</li>
<li><strong>#contenu</strong> pour les afficher en bas de chaque article</li>
</ul>
<br>Mais ce ne sont que 3 possibilités parmi plein d’autres.
Якщо ви активували <a class="spip_out" href="http://contrib.spip.net/Social-tags" title="Documentation">плагін «Соціальні теги»</a>, Escal пропонує вам 3 варіанти вибору селекторів, які можна прописати в конфігурації плагіна Social tags:
<ul>
<li><strong>#socialtags-tools</strong> для відображення піктограм на панелі інструментів Escal</li>
<li><strong>#socialtags-article</strong> для відображення поруч із написом «Роздрукувати цю статтю» у ваших статтях</li>
<li><strong>#content</strong>, щоб відобразити їх внизу кожної статті.</li>
</ul>
<br>Але це тільки 3 можливості серед багатьох інших.
2023-08-31 04:10:02
OK
socialtags_plugin
Social tags
Соціальні теги
2023-08-31 04:10:02
OK
sous_rubrique
sous_rubrique
підрубрика
2021-02-10 21:32:41
OK
sous_rubriques
sous_rubriques
підрубрик(и)
2023-08-31 04:10:02
OK
spip400_plugin
Spip 400
Spip 400
2023-08-31 04:10:02
OK
spipdf_plugin
SpiPDF
SpiPDF
2023-08-31 04:10:02
OK
suggerer_reponse
Avant de continuer, avez-vous pensé à consulter les pages suivantes ?
<br>Elles contiennent peut-être la réponse que vous cherchez.
Перш ніж продовжити, перегляньте наступні сторінки. <br>Вони можуть містити відповідь, яку ви шукаєте.
2023-08-31 04:10:02
OK
sujets
sujets
теми
2021-02-10 21:33:00
OK
sur_forum
Sur le forum c’est :
На форумі знаходиться:
2023-08-31 04:10:02
OK
taille_augmenter
Augmenter la taille des caractères
Збільшити розмір символів
2021-02-10 21:33:23
OK
taille_diminuer
Diminuer la taille des caractères
Зменшити розмір символів
2021-02-10 21:33:41
OK
taille_fichier
Taille du fichier :
Розмір файлу
2021-02-10 21:33:41
OK
taille_icones_pied
Taille des icônes (en px)
Розмір піктограми (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
taille_logo
Taille max du logo (en px)
Максимальний розмір логотипу (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
taille_logo_site
Taille max du logo des sites (en px)
Максимальний розмір логотипу сайту (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
taille_outils_article
Taille des icônes de la barre d’outils (en px)
Розмір піктограм на панелі інструментів (у пікселях)
2023-08-31 04:10:02
OK
taille_police
Taille de la police
Розмір шрифту:
2023-08-31 04:10:02
OK
taille_police_explication
Pour augmenter ou diminuer la taille des caractères de tout le site (définies en rem)<br>
Exemples : <br>
62.5% → 1rem = 10px<br>
75% → 1rem = 12px<br>
87.5% → 1rem = 14px<br>
100% → 1rem = 16px<br>
Розмір шрифту для всього сайту (визначається в rem)<br> Приклади: <br>
62,5% → 1rem = 10 пікселів<br>
75% → 1rem = 12 пікселів<br>
87,5% → 1rem = 14 пікселів<br>
100% → 1rem=16px<br>
2023-08-31 04:10:02
OK
taille_pourcent
Taille (en %)
Розмір (у %)
2023-08-31 04:10:02
OK
telechargement
Fichier à télécharger :
Файл для завантаження:
2023-08-31 04:10:02
OK
telechargements
Fichiers à télécharger :
Файли для завантаження:
2023-08-31 04:10:02
OK
texte_accueil
Vous êtes sur la page de configuration du squelette Escal.<br><br>
Cette page va vous permettre de personnaliser votre site,
du choix des blocs au choix des couleurs, en passant par l’affichage ou non de nombreux éléments.<br><br>
A vous de jouer !
Ви знаходитесь на сторінці конфігурації шаблону Escal.<br> Ця сторінка дозволить вам налаштувати ваш сайт від вибору блоків до вибору кольорів, відображаючи або приховуючи безліч елементів. <br>Вирішувати вам!
2023-08-31 04:10:02
OK
texte_coupe
On coupe le texte à (nombre de caractères)
Обрізати текст на (кількість символів)
2023-08-31 04:10:02
OK
texte_sous_image
Titre et descriptif
Назва та опис
2023-08-31 04:10:02
OK
texte_sous_image_non
A côté du logo
Поруч із логотипом
2023-08-31 04:10:02
OK
texte_sous_image_oui
Sous le logo
Під логотипом
2023-08-31 04:10:02
OK
title_contact
Contacter le référent technique
Звязатися зі службою технічної підтримки
2023-08-31 04:10:02
OK
title_escal
Lien vers le site officiel d’Escal
Посилання на офіційний сайт Escal
2023-08-31 04:10:02
OK
title_espace_redacteurs
L’espace privé du site
Особистий простір для авторів та адміністраторів
2023-08-31 04:10:02
OK
title_mentions
Mentions légales du site
Юридичні повідомлення сайту
2023-08-31 04:10:02
OK
titre
Titre
Заголовок
2023-08-31 04:10:02
OK
titre_contenu
Titres et contenus
Назва та зміст
2023-08-31 04:10:02
OK
titre_coupe
Nombre de caractères affichés pour le titre des articles
Кількість символів, що відображаються в заголовках статей
2023-08-31 04:10:02
OK
titre_noisette
Titre du bloc
Заголовок блоку
2023-08-31 04:10:02
OK
total_visites
Nombre total de visites :
Усього відвідувань:
2023-08-31 04:10:02
OK
traductions_article
traductions de cet article :
Переклад цієї статті:
2023-08-31 04:10:02
OK
transparent
Fond transparent
Прозорий фон
2023-08-31 04:10:02
OK
une
A la une
Вибране (“A la une”)
2023-08-31 04:10:02
OK
une_bloc
Le bloc "A la une"
Блок «Вибрані» ("A la une")
2023-08-31 04:10:02
OK
une_mots_cles
Articles avec mots-clés
Статті з ключовими словами
2023-08-31 04:10:02
OK
version_actuelle
Version actuelle :
Поточна версія:
2023-08-31 04:10:02
OK
version_maj
Version disponible :
Доступна версія:
2023-08-31 04:10:02
OK
version_ok
Vous avez la dernière version disponible
У вас встановлена остання доступна версія
2023-08-31 04:10:02
OK
video
Vidéo
Відео
2021-02-10 21:34:46
OK
videos
Vidéos
Відео
2023-08-31 04:10:02
OK
videos_explication
Pour afficher vos vidéos ici, vous devez <br/>
- activer le <a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Plugin-Video-s" title="Documentation">plugin "Vidéo(s)"</a> <br/>
- associer le mot-clé "video-une" aux articles contenant vos vidéos
Щоб відобразити свої відео, ви повинні <br>- активувати <a class="spip_out" href="https://contrib.spip.net/Plugin-Video-s" title="Documentation">відео-плагін</a> <br>- зв’зати ключове слово "video-une" зі статтями, що містять ваші відео
2023-08-31 04:10:02
OK
visites
Visites
Відвідування
2023-08-31 04:10:02
OK
visites_jour
visites par jour
відвідувань на день
2021-02-10 21:34:46
OK
visiteur
visiteur ou visiteuse
відвідувач
2021-02-10 21:35:09
OK
visiteurs
visiteurs ou visiteuses
відвідувачів
2023-08-31 04:10:02
OK
vu
vu
див.
2021-02-10 21:35:09
OK
webmestre
Webmestre
Веб-майстер
2021-02-10 21:35:43
OK
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 867