| analyser_erreur_1 |
Appel incorrect de l’executable d’analyse OCR
|
Llamada incorrecta del ejecutable de análisis OCR
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| analyser_erreur_2 |
Problème de mémoire
|
Problema de memoria
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| analyser_erreur_3 |
Impossible d’analyser le fichier, il doit être dans un format non pris en charge.
|
Imposible analizar el archivo, debe estar en un formato no encargado.
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| analyser_erreur_autre |
Erreur inconnue
|
Error desconocida
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| analyser_erreur_document_inexistant |
Document inexistant
|
El documento no se encuentra
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| analyser_erreur_executable_introuvable |
Exécutable introuvable
|
El programa no se encuentra
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| analyser_erreur_fichier_resultat |
Le fichier de résultat de l’analyse OCR n’existe pas ou n’est pas lisible.
|
El archivo de resultado del análisis OCR no existe o no se puede leer.
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| cfg_bouton_test |
Tester
|
Probar
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| cfg_exemple |
Exemple
|
Ejemplo
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| cfg_exemple_explication |
Explication de cet exemple
|
Explicación de este ejemplo
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| cfg_titre_parametrages |
Paramétrages
|
Configuración
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| cfg_titre_test |
Test de l’analyse OCR
|
Prueba del análisis OCR
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| configuration_ocr |
Analyse OCR
|
Análisis OCR
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| erreur_binaire_indisponible |
Ce logiciel n’est pas disponible sur le serveur.
|
Este programa no esta disponible en el servidor.
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| erreur_intervalle_cron |
Vous devez indiquer un intervalle supérieur à une seconde.
|
El intervalo tiene que ser superior a un segundo.
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| erreur_nb_docs |
Vous devez indiquer un nombre de documents à traiter par itération supérieur à un.
|
El número de documentos a procesar por iteración tiene que ser superior a uno.
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| erreur_ocr_bin |
Vous devez renseigner le binaire à utiliser pour la reconnaissance de caractères
|
Tiene que llenar el binario a utilizar para el reconocimiento de caracteres
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| erreur_taille_texte_max |
Vous devez indiquer un nombre de caractères max supérieur à un.
|
El número de caracteres tiene que ser superior a uno.
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| erreur_verifier_configuration |
Il y a des erreurs de configuration.
|
Hay errores en la configuración.
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| explication_option_readonly |
Cette option est forcée sur ce site et n’est donc pas configurable.
|
Esta opción esta forzada en este sitio, entonces no puede ser configurada.
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| general |
Général
|
General
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| indiquer_chemin_bin |
Indiquer le chemin vers le binaire traitant la reconnaissance de caractères
|
Indicar el camino hacía el binario de reconocimiento de caracteres
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| indiquer_options_bin |
Indiquer les options pour la reconnaissance de caractères
|
Indicar las opciones para el reconocimiento de caracteres
|
2013-09-24 01:16:40 |
OK |
|
| intervalle_cron |
Intervalle de temps entre deux passages du CRON (en secondes).
|
Intervalo de tiempo entre dos pasajes del CRON (en segundos).
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| message_ok_configuration |
Enregistrement de vos préférences terminé
|
Sus preferencias fueron grabadas
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| nombre_documents |
Nombre de documents à traiter par itération du CRON
|
Número de documentos a procesar por iteración CRON
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| ocr_titre |
ocr
|
ocr
|
2013-09-11 15:13:13 |
OK |
|
| statistiques_bouton_tout |
Relancer tout
|
Volver a procesar todo
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| statistiques_label_nb_err |
Erreur lors de l’analyse, ou pas analysables
|
Error durante el análisis, o no se pueden analizar
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| statistiques_label_nb_non |
Pas encore analysés
|
No analizados todavía
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| statistiques_label_nb_oui |
Analysés
|
Analizados
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| statistiques_message_relance |
L’analyse OCR a été relancée sur tous les documents
|
El análisis a sido lanzado de nuevo sobre todos los documentos
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| statistiques_titre |
Statistiques
|
Estadísticas
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| taille_texte_max |
Limite de caractères dans le texte extrait
|
Límite de caracteres en el texto extraído
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| test_erreur_id_document |
Numéro de document non valide.
|
Número de documento invalido.
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| test_erreur_regarder_logs |
@message@ - voir le fichier de log pour plus de détails.
|
@message@ - ver el archivo de log para más detalles.
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| test_label_id_document |
Document à analyser
|
Documento a analizar
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| test_label_resultat |
Résultat de l’analyse
|
Resultado del análisis
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| test_message_resultat |
Voici le résultat de l’analyse OCR.
|
Ver el resultado del análisis OCR.
|
2013-09-24 01:16:41 |
OK |
|
| titre_page_configurer_ocr |
Plugin d’analyse OCR
|
Plugin de análisis OCR
|
2013-09-24 01:16:42 |
OK |
|
