Interdire l’utilisation du même email dans plusieurs comptes.
Mehrere Konten mit der selben Mailadresse unterbinden
2021-07-02 01:17:41
MODIF
bouton_previsu
Aperçu
Aperçu
2023-04-13 10:35:10
NEW
configurer_email_unique_prevenir_explication
Par défaut, lors de la création par une autre personne, si l’email existe déjà, on remplace les infos par celles venant d’être envoyées dans le profil existant. Cette option force l’affichage d’une erreur.
Par défaut, lors de la création par une autre personne, si l’email existe déjà, on remplace les infos par celles venant d’être envoyées dans le profil existant. Cette option force l’affichage d’une erreur.
2021-07-02 01:17:41
NEW
configurer_email_unique_prevenir_label_case
Toujours prévenir que le compte existe déjà, plutôt que remplacer les infos du profil déjà existant.
Toujours prévenir que le compte existe déjà, plutôt que remplacer les infos du profil déjà existant.
2021-07-02 01:17:41
NEW
configurer_utiliser_annuaires_co_non
(les annuaires sont actuellement désactivés).
(les annuaires sont actuellement désactivés).
2023-11-27 18:15:01
NEW
configurer_utiliser_annuaires_co_oui
(les annuaires sont actuellement activés).
(les annuaires sont actuellement activés).
2023-11-27 18:15:01
NEW
configurer_utiliser_annuaires_explication
Si les annuaires sont activés dans le plugin Contacts & organisations, alors chaque profil aura automatiquement un annuaire attribué
Si les annuaires sont activés dans le plugin Contacts & organisations, alors chaque profil aura automatiquement un annuaire attribué
2023-11-27 18:15:01
NEW
configurer_utiliser_annuaires_label_case
Utiliser des annuaires
Utiliser des annuaires
2023-11-27 18:15:01
NEW
erreur_email_unique_admin
Cette adresse est déjà utilisée <a href="@url@">dans un compte existant</a>. Veuillez en saisir une autre.
Cette adresse est déjà utilisée <a href="@url@">dans un compte existant</a>. Veuillez en saisir une autre.
2021-07-02 01:17:41
NEW
message_erreur_importer_format
Format des entêtes non supporté.
Format des entêtes non supporté.
2021-11-13 01:17:30
NEW
message_erreur_importer_jobs
@nb_jobs@ importations lancées avec succès MAIS @nb_erreurs@ n’ont pas pu être lancées !
@nb_jobs@ importations lancées avec succès MAIS @nb_erreurs@ n’ont pas pu être lancées !
2021-11-13 01:17:30
NEW
message_ok_importer
Lancement de @nb@ importations de profils dans la liste des travaux.
Lancement de @nb@ importations de profils dans la liste des travaux.
2021-11-13 01:17:30
NEW
configurer_email_unique_explication
SPIP bloque déjà l’inscription d’une personne lorsque l’email est utilisé dans autre un compte. Cette option permet en plus d’interdire le changement après-coup de son email pour un déjà utilisé ailleurs, lorsqu’on met à jour son profil.
SPIP unterbindet die Anmeldung mit einer bereits verwendeten Mailadresse. Mit dieser Option kann zusätzlich die nachträgliche Änderung der Mailadresse eines Profils verhindert werden, wenn diese bereits in einem anderen Kontext verwendet wird.
2021-01-07 01:23:25
OK
configurer_id_profil_defaut_label
Profil par défaut
Standardprofil
2021-01-07 01:23:25
OK
configurer_titre
Configuration des Profils
Profile konfigurieren
2021-01-07 01:23:25
OK
erreur_autoriser_profil
Ce compte n’existe pas ou vous n’avez pas le droit de le modifier
Dieses Konto existiert nicht oder sie dürfen es nicht bearbeiten.
2021-01-07 01:23:25
OK
erreur_email_unique
Cette adresse est déjà utilisée dans un compte existant. Veuillez en saisir une autre.
Diese Mailadresse wird bereits verwendet. Bitte geben sie eine andere an.
2021-01-07 01:23:25
OK
profils_titre
Profils
Profile
2021-01-07 01:23:25
OK
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 18
