La langue principale de ce module comporte 48 items.
| Code de langue |
Traduction en |
Traduction ca |
Date |
Statut |
|
| meteo_0 |
tornado
|
tornado
|
2023-11-14 01:17:13 |
NEW |
|
| meteo_12 |
rain
|
xàfecs
|
2023-11-14 01:17:13 |
NEW |
|
| meteo_39 |
scattered showers (day)
|
tempestes disperses
|
2023-11-14 01:17:13 |
NEW |
|
| meteo_40 |
heavy rain
|
xàfecs dispersos
|
2023-11-14 01:17:13 |
NEW |
|
| meteo_41 |
scattered snow showers (day)
|
fortes nevades
|
2023-11-14 01:17:13 |
NEW |
|
| meteo_42 |
heavy snow
|
xàfecs de neu dispersos
|
2023-11-14 01:17:13 |
NEW |
|
| meteo_43 |
blizzard
|
forta nevada
|
2023-11-14 01:17:13 |
NEW |
|
| meteo_45 |
scattered showers (night)
|
xàfecs tempestuosos
|
2023-11-14 01:17:13 |
NEW |
|
| meteo_46 |
scattered snow showers (night)
|
xàfecs de neu
|
2023-11-14 01:17:13 |
NEW |
|
| meteo_47 |
scattered thundershowers
|
tempestes aïllades
|
2023-11-14 01:17:13 |
NEW |
|
| meteo_1 |
tropical storm
|
tempesta tropical
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_10 |
freezing rain
|
pluja gelada
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_11 |
showers
|
xàfecs
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_13 |
snow flurries
|
alguns flocs
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_14 |
light snow showers
|
xàfecs de neu febles
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_15 |
blowing snow
|
borrufada
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_16 |
snow
|
neu
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_17 |
hail
|
calamarça
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_18 |
sleet
|
aiguaneu
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_19 |
dust
|
pols
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_2 |
hurricane
|
huracà
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_20 |
foggy
|
ennuvolat
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_21 |
haze
|
boirina
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_22 |
smoky
|
boira
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_23 |
blustery
|
borrasques
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_24 |
windy
|
vent
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_25 |
cold
|
fred
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_26 |
cloudy
|
ennuvolat
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_27 |
mostly cloudy (night)
|
clar de lluna molt ennuvolat
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_28 |
mostly cloudy (day)
|
molt ennuvolat
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_29 |
partly cloudy (night)
|
clar de lluna i núvols dispersos
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_3 |
severe thunderstorms
|
tempesta violent
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_30 |
partly cloudy (day)
|
sol i núvols dispersos
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_31 |
clear (night)
|
Clar de lluna
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_32 |
sunny
|
sol
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_33 |
fair (night)
|
clar de lluna boirós
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_34 |
fair (day)
|
sol emboirat
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_35 |
mixed rain and hail
|
pluja i calamarsa barrejats
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_36 |
hot
|
calor
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_37 |
isolated thunderstorms
|
tempestes aïllades
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_38 |
scattered thunderstorms
|
tempestes disperses
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_4 |
thunderstorms
|
tempesta
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_44 |
partly cloudy
|
assolellat
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_5 |
mixed rain and snow
|
pluja i neu barrejades
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_6 |
mixed rain and sleet
|
pluja i gel
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_7 |
mixed snow and sleet
|
neu i gel
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_8 |
freezing drizzle
|
plugims gelats
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
| meteo_9 |
drizzle
|
plugim
|
2023-11-14 01:17:13 |
OK |
|
