| auteur |
Auteur :
|
Autor:
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| champ_auteur |
Auteur(s)
|
Autor(es)
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| champ_date |
Date
|
Fecha
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| champ_id |
Id
|
Id
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| champ_langue |
Lang
|
Idioma
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| champ_resume |
Resumé
|
Resumen
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| champ_texte |
Texte
|
Texto
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| champ_titre |
Titre
|
Título
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| chapitre |
Chapitre :
|
Capítulo:
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| choisir |
Choisir...
|
Elegir...
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| commentaire |
@nb@ commentaire
|
@nb@ comentario
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| commentaires |
@nb@ commentaires
|
@nb@ comentarios
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| commentaire_aucun |
Aucun commentaire
|
Ningún comentario
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| commentez |
Commentez la documentation
|
Comentar la documentación
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| creer_nouvelle_suggestion |
Proposer une nouvelle suggestion
|
Proponer una nueva sugerencia
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| description |
Description
|
Descripción
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| documentation_papier |
Documentation papier !
|
¡Documentación papel!
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| documentation_papier_complement |
Pour lire à tête reposée...
|
Para leer tranquilamente...
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| editer_suggestion |
Editer cette suggestion
|
Editar esta sugerencia
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| en_savoir_plus |
En savoir plus !
|
¡Saber más!
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| erreur_de_chargement_ajax |
Erreur de chargement AJAX !
|
¡Error al cargar AJAX!
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| erreur_inscription_desactivee |
Les inscriptions sont désactivées sur ce site.
|
Los registros están desactivados para este sitio.
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| erreur_inscription_session |
Vous êtes déjà identifié.
|
Ya está identificado.
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| exemple |
Exemple
|
Ejemplo
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| exercice |
Exercice
|
Ejercicio
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| icones_par |
Icones adaptées du thème
|
Iconos adaptados del tema
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| integrale |
L’intégrale !
|
¡Íntegro!
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| label_charger_url |
Accès rapide :
|
Acceso rápido:
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| label_exemple |
Exemple
|
Ejemplo
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| label_exercice |
Exercice
|
Ejercicio
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| label_reponse |
Réponse
|
Respuesta
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| lien_sedna |
Les sites que nous suivons
|
Sitios que seguimos
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| lien_sedna_img |
Sedna
|
Sedna
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| maj |
Révision du
|
Revisión del
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| mentions_legales |
Mentions légales
|
Menciones legales
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| nom |
Nom
|
Nombre
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| nouvelle_suggestion |
Nouvelle suggestion
|
Nueva sugerencia
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| precedent |
Précédent
|
Precedente
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| proposer_suggestion |
Proposez une amélioration !
|
¡Proponga una mejora!
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| proposer_suggestion_img |
Gestionnaire de tickets
|
Administrador de tickets
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| reponse |
Réponse
|
Respuesta
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| signaler_coquille |
Signalez une coquille…
|
Indique una errata...
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| sinscrire |
S’inscrire
|
Registrarse
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| sommaire |
Contenu
|
Contenido
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| sommaire_livre |
Sommaire
|
Sumario
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| sous_licence |
sous licence
|
bajo licencia
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| suggestion |
Suggestion
|
Sugerencia
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| suggestions |
Suggestions
|
Sugerencias
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| suivant |
Suivant
|
Siguiente
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| suivi |
Suivi
|
Seguimiento
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| suivi_dernieres_modifications_articles |
Dernières modifications des articles
|
Últimos cambios en los artículos
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| suivi_derniers_articles |
Derniers articles
|
Últimos artículos
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| suivi_derniers_articles_proposes |
Derniers articles proposés
|
Últimos artículos propuestos
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| suivi_derniers_commentaires |
Derniers commentaires
|
Últimos comentarios
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| suivi_description |
Suivi du site...
|
Seguimiento del sitio...
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| symboles |
Symboles
|
Símbolos
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| table_des_matieres |
Table des matières
|
Contenido
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| tickets_sur_inscription |
L’écriture des tickets ou commentaires n’est
possible qu’aux personnes identifiées.
|
La redacción de tickets o comentarios no es posible más que para las personas identificadas.
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| titre_articles_lies |
Articles complémentaires
|
Artículos complementarios
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| titre_identification |
Identification
|
Identificación
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| titre_inscription |
Inscription
|
Registro
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
| tout_voir |
Tout voir
|
Ver todo
|
2019-05-02 12:19:28 |
OK |
|
