Édition avancée : vous pouvez modifier directement le HTML et le texte de l’infolettre. Elle ne sera plus générée automatiquement. Si vous repassez en édition normale vos modifications seront perdues.
Это поле используется для создания текста рассылки с помощью языка HTML. Собственно здесь формируется полный HTML файл, который будет отправлен как текст рассылки.
2020-02-06 17:52:51
OK
explication_baked_publie
Cette infolettre est figée : vous pouvez corriger son HTML ou son texte mais vous ne pouvez plus modifier son éditorial ni la regénérer à partir de son modèle.
Это рассылка заблокирована: вы можете выбрать формат - HTML или текст, но не можете изменить содержимое, которое взято из материалов сайта.
2020-07-16 01:23:16
OK
explication_html_page_vide
Permet d’afficher dans le navigateur une version différente de celle envoyée par email (pour des raisons techniques ou éditoriales). Laissez le vide si vous voulez afficher la même version dans l’email et dans le navigateur.
Дополнительное поле (оставляем пустым)
2020-02-06 17:52:51
OK
icone_creer_newsletter
Créer une infolettre
Новая рассылка
2020-02-06 17:52:51
OK
icone_dupliquer_newsletter
Dupliquer cette infolettre
Скопировать рассылку
2020-07-16 01:23:16
OK
icone_modifier_newsletter
Modifier cette infolettre
Изменить рассылку
2020-02-06 17:52:51
OK
info_1_mailsubscriber
1 inscrit
1 получатель
2020-02-03 12:05:40
OK
info_1_newsletter
1 infolettre
1 рассылка
2020-02-06 17:52:51
OK
info_1_newsletter_prog
1 infolettre programmée
1 запланирована рассылка
2020-02-06 17:52:51
OK
info_aucun_newsletter
Aucune infolettre
Рассылки отсутствуют
2020-02-06 17:52:51
OK
info_email_inscrit_newletter
Vous êtes inscrit pour recevoir des nouvelles par mail de :
Вы подписаны на получение рассылок:
2020-07-16 01:23:16
OK
info_email_not_displaying
Cet email ne s’affiche pas correctement ?
Е-мейл отображается некорректно?
2020-02-06 17:52:51
OK
info_email_reception
Cet email a été envoyé à :
Это емейл был отправлен:
2020-07-16 01:23:16
OK
info_email_voir_en_ligne
Voir cette Infolettre dans votre navigateur
Предварительный просмотр рассылки
2020-02-06 17:52:51
OK
info_nb_mailsubscribers
@nb@ inscrits
@nb@ получателей
2020-02-03 12:05:40
OK
info_nb_newsletters
@nb@ infolettres
@nb@ рассылок
2020-02-06 17:52:51
OK
info_nb_newsletters_prog
@nb@ infolettres programmées
@nb@ запланированых рассылок
2020-02-06 17:52:51
OK
info_newsletters_auteur
Les infolettres de cet auteur
Рассылки от этого пользователя
2020-02-06 17:52:51
OK
info_newsletter_generer
Générer l’infolettre (Version HTML et version texte)
Сгенерировать рассылку (HTML версия Текстовая версия)
2020-02-06 17:52:51
OK
info_optionnel
(optionnel)
(необязательно)
2020-07-16 01:23:16
OK
info_preview_version_html_email
Version HTML email
HTML версия
2020-02-06 17:52:51
OK
info_preview_version_html_page
Version HTML en ligne
HTML версия online
2020-02-06 17:52:51
OK
info_preview_version_html_page_noiframe
(afficher sans iframe)
(стандартный режим)
2020-02-06 17:52:51
OK
info_preview_version_texte_email
Version Texte email
Текстовая версия
2020-02-06 17:52:51
OK
info_publier_pour_envoyer
Publiez cette infolettre pour l’envoyer à une liste
Опубликовать и добавить к списку
2020-02-06 17:52:51
OK
info_test_sujet
TEST
ТЕСТ
2020-02-06 17:52:52
OK
label_a_lire_sur
À lire sur @site@
Прочитайте на @site@
2020-07-16 01:23:16
OK
label_baked_1
Édition avancée de l’infolettre
Дополнительные настройки рассылки
2020-07-16 01:23:16
OK
label_chapo
Chapeau
Вступление
2020-02-06 17:52:52
OK
label_date_redac
Date de rédaction
Опубликовано
2020-02-06 17:52:52
OK
label_html_email
Version HTML
HTML версия
2020-02-06 17:52:52
OK
label_html_page
Version HTML affichée dans le navigateur
HTML версия в браузере
2020-02-06 17:53:31
OK
label_inscrit_newsletter
Vous êtes inscrit pour recevoir des nouvelles par mail de @site@
Вы подписались на получение рассытки от @site@
2020-07-16 01:23:16
OK
label_masquer_fond
Masquer les modèles d’infolettre :
Спрятать шаблоны рассылки :
2020-02-06 17:53:31
OK
label_patron
Modèle
Шаблон
2020-02-06 17:53:31
OK
label_publie
Publié le :
Опубликовано :
2020-07-16 01:23:16
OK
label_selection_articles
Sélection d’articles
Выбрать статью
2020-07-15 12:42:05
OK
label_selection_edito
Sélection éditoriale (articles&rubriques)
Выбрать статью или раздел
2020-07-15 12:42:17
OK
label_selection_rubriques
Sélection de rubriques
Выбрать раздел
2020-07-15 12:42:09
OK
label_texte
Texte
Текст
2020-02-03 12:05:40
OK
label_texte_email
Version Texte
Текстовая версия
2020-02-06 17:53:31
OK
label_titre
Titre
Название
2020-07-16 01:23:16
OK
legend_configuration_adresse_envoi
Adresse d’envoi pour les envois de cette infolettre
Емейлы подписчиков рассылки
2020-07-16 01:23:16
OK
lien_lire_en_ligne
Lire en ligne
Предпросмотр
2020-02-06 17:53:31
OK
retirer_lien_newsletter
Retirer cette infolettre
Удалить рассылку
2020-02-06 17:53:31
OK
retirer_tous_liens_newsletters
Retirer toutes les infolettres
Удалить все рассылки
2020-02-06 17:53:31
OK
texte_ajouter_newsletter
Ajouter une infolettre
Создать рассылку
2020-02-06 17:53:31
OK
texte_changer_statut_newsletter
Cette infolettre est :
Рассылка :
2020-02-06 17:53:31
OK
texte_creer_associer_newsletter
Créer et associer une infolettre
Создать и объеденить рассылку
2020-02-06 17:53:31
OK
titre_langue_newsletter
Langue de cette infolettre
Язык рассылки
2020-02-06 17:53:31
OK
titre_logo_newsletter
Logo de cette infolettre
Лого рассылки
2020-02-06 17:53:31
OK
titre_newsletter
Infolettre
Рассылка
2020-02-06 17:53:31
OK
titre_newsletters
Infolettres
Рассылки
2020-02-06 17:53:31
OK
titre_newsletters_rubrique
Infolettres de la rubrique
Рассылка раздела
2020-02-06 17:53:31
OK
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 58
