La langue principale de ce module comporte 18 items.
| Code de langue | Traduction fr | Date | Statut |
|---|---|---|---|
| champ_controle_label | Contrôle | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| champ_gravite_label | Gravité | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| champ_code_label | Type | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| champ_objet_label | Objet concerné | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| gravite_e | erreur | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| gravite_w | avertissement | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| gravite_i | info | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| info_1_observation | Une observation | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| info_aucune_observation | Aucune observation | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| info_nb_observation | @nb@ observations | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| texte_observation_ouverte | ouverte | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| texte_observation_fermee | fermée | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| texte_observation_poubelle | à la poubelle | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| titre_observation_fermee | Observation fermée | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| titre_observation_ouverte | Observation ouverte | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| titre_observation_poubelle | Observation supprimée | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| titre_observation | Observation | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
| titre_observations | Observations | 2023-12-03 17:52:52 | OK |
