Module #61 : petitions [petitions] fr hac

La langue principale de ce module comporte 71 items.

Module traduit à 19.7%

Nouveau : 49 (69%) Modifié : 8 (11.3%)

20%
0%
11%
69%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction hac Date Statut  
bouton_radio_activer_petition Activer les pétitions چالاککەردەی قەواڵەی 2020-07-28 01:17:23 MODIF Modifier
form_pet_adresse_site Adresse URL de votre site آدرس سايت تان 2013-10-03 16:24:22 MODIF Modifier
form_pet_aucune_signature Aucune signature ne correspond à ce code… ...هيچ امضائى با اين كد مطابقت نميكند 2013-10-03 16:24:22 MODIF Modifier
form_pet_envoi_mail_confirmation Un courrier électronique de confirmation vient d’être envoyé à @email@. Vous devrez visiter l’adresse web mentionnée dans ce courrier pour valider votre signature. که‌میو ته‌ر دڵنیایی که‌رۆ چه‌ په‌یامیڤی که‌ پێکیانیان. پێ دڵنیابیه‌ی چه‌ واژووکه‌یت پیویستا سه‌ردانی ئا به‌سته‌رییه‌ چا په‌یامه‌نه‌ که‌ری. 2013-10-03 16:24:23 MODIF Modifier
form_pet_message_commentaire Un message, un commentaire ? يك پيام ، يك تفسير ؟ 2013-10-03 16:24:23 MODIF Modifier
form_pet_nom_site2 Nom de votre site web نام سايتتان<b> 2013-10-03 16:24:23 MODIF Modifier
form_pet_votre_nom Votre nom نام يا نام مستعارتان 2013-10-03 16:24:23 MODIF Modifier
info_signature_supprimee_erreur Erreur : ce code de suppression ne correspond à aucune signature اشتباه: این کد حذفی به هیچ امضائی مربوط نیست 2013-10-03 16:24:23 MODIF Modifier