1. Accueil
  2. tradloader [spip_loader]

Module #86 : tradloader [spip_loader] fr ar

La langue principale de ce module comporte 18 items.

Module traduit à 38.9%

Nouveau : 10 (55.5%) Modifié : 1 (5.6%)

39%
0%
6%
55%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction ar Date Statut  
bouton_suivant Commencer l’installation >> بدء التثبيت << 2013-09-24 01:57:15 OK Modifier
ce_repertoire de ce répertoire هذا المجلد 2013-09-24 01:57:15 OK Modifier
donnees_incorrectes <h4>Données incorrectes. Veuillez réessayer, ou utiliser l’installation manuelle.</h4>
<p>Erreur produite : @erreur@</p> 		<h4>بيانات غير صالحة. الرجاء إعادة المحاولة أو استخدام التثبيت اليدوي.</h4> 2013-09-24 01:57:16 OK Modifier
du_repertoire du répertoire المجلد 2013-09-24 01:57:16 OK Modifier
echec_chargement <h4>Le chargement a échoué. Veuillez réessayer, ou utiliser l’installation manuelle.</h4> <h4>فشل التحميل. الرجاء إعادة المحاولة او استخدام التثبيت اليدوي.</h4> 2013-09-24 01:57:16 OK Modifier
texte_preliminaire <br /><h2>Préliminaire : <b>Régler les droits d’accès</b></h2>
<p><b>Le répertoire courant n’est pas accessible en écriture.</b></p>
<p>Pour y remédier, utilisez votre client FTP afin de régler les droits d’accès à ce répertoire (répertoire d’installation de @paquet@).<br />
La procédure est expliquée en détail dans le guide d’installation. Au choix :</p>
<ul>
<li><b>Si vous avez un client FTP graphique</b>, réglez les propriétés du répertoire courant afin qu’il soit accessible en écriture pour tous.</li>
<li><b>Si votre client FTP est en mode texte</b>, changez le mode du répertoire à la valeur @chmod@.</li>
<li><b>Si vous avez un accès Telnet</b>, faites un <i>chmod @chmod@ repertoire_courant</i>.</li>
</ul>
<p>Une fois cette manipulation effectuée, vous pourrez <b><a href='@href@'>recharger cette page</a></b> afin de commencer le téléchargement puis l’installation.</p>
<p>Si l’erreur persiste, vous devrez passer par la procédure d’installation classique (téléchargement de tous les fichiers par FTP).</p> 		<br /><h2>تمهيد: <b>إعداد إمتيازات الدخول</b></h2>
<p><b>الدليل الحالي لا يقبل امتياز الكتابة.</b></p>
<p>لحل المشكلة، يجب استخدام برنامج FTP لتغيير امتيازات الدخول
الى هذا الدليل (دليل تثبيت @paquet@).<br />
العملية مفسرة بالتفصيل في دليل التثبيت. يمكن اختيار:</p>
<ul>
<li><b>اذا كان لديك برنامج FTP رسومي</b>، يجب إعداد خصائص المجلد الجاري
لكي يسمح بالكتابة للجميع.</li>
<li><b>اذا كان برنامج FTP بواجهة نصية</b>، يجب تحديد امتيازات المجلد الجاري لتكون @chmod@.</li>
<li><b>اذا كان لديك وصول Telnet</b>، يجب ادخال <i>chmod @chmod@ المجلد الجاري</i>.</li>
</ul>
<p>بعد إتمام هذه العملية، يمكنك <b><a href='@href@'>إعادة تحميل هذه الصفحة</a></b>
للبدء بتحميل النظام وتثبيته.</p>
<p>اذا استمر الخطأ، يجب العودة الى عملية التثبيت التقليدية
(تحميل كل الملفات بواسطة FTP).</p> 		2013-09-30 16:00:38 OK Modifier
titre Téléchargement de @paquet@ تحميل @paquet@ 2013-09-24 01:57:16 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 18