1. Accueil
  2. uploadhtml5 [uploadhtml5]

Module #473 : uploadhtml5 [uploadhtml5] fr de

La langue principale de ce module comporte 29 items.

Module traduit à 58.6%

Nouveau : 11 (38%) Modifié : 1 (3.4%)

59%
0%
3%
38%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction de Date Statut  
explication_max_file_size Taille maximum des fichiers (en MB). Il est conseillé d’utiliser la valeur du serveur (@uploadmaxsize@). Maximale Dateigrösse in MB. Es empfiehlt sich, die Einstellungen des Servers zu verwenden (@uploadmaxsize@). 2015-10-29 05:32:37 MODIF Modifier
case_remplacer_editer_logo Remplacer le formulaire d’upload de logo de SPIP Remplacer le formulaire d’upload de logo de SPIP 2015-06-28 12:16:23 NEW Modifier
contain Réduire Réduire 2017-09-01 00:16:28 NEW Modifier
crop Recadrer Recadrer 2017-09-01 00:16:28 NEW Modifier
explication_resizeMethod Méthode de réduction des images dans le cas ou la hauteur <strong>et</strong> la largeur sont forcées. Méthode de réduction des images dans le cas ou la hauteur <strong>et</strong> la largeur sont forcées. 2017-09-01 00:16:28 NEW Modifier
explication_resizeWidth L’image va être réduite à cette dimention avant d’être envoyée. Si seulement une des valeurs est remplie, hauteur ou largeur, le ratio de l’image sera respecté. L’image va être réduite à cette dimention avant d’être envoyée. Si seulement une des valeurs est remplie, hauteur ou largeur, le ratio de l’image sera respecté. 2017-09-01 12:16:16 NEW Modifier
label_remplacer_editer_logo Remplacer logo Remplacer logo 2015-06-28 12:16:23 NEW Modifier
resizeHeight Recadrer/réduire en hauteur Recadrer/réduire en hauteur 2017-09-01 12:16:16 NEW Modifier
resizeMethod Méthode Méthode 2017-09-01 00:16:28 NEW Modifier
resizeQuality Qualité (en %) Qualité (en %) 2017-09-01 00:16:28 NEW Modifier
resizeWidth Recadrer/réduire en largeur Recadrer/réduire en largeur 2017-09-01 00:16:28 NEW Modifier
titre_fieldset_image Modifier les images Modifier les images 2017-09-01 00:16:28 NEW Modifier
case_charger_public Charger les scripts sur dans l’espace public Skripte des Formulars im öffentlichen Bereich laden 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
cfg_titre_parametrages Paramétrages Parameter 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
drop_annuler Envoie annulé Upload abgebrochen 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
drop_annuler_confirm Annuler cet envoi ? Diesen Upload abbrechen ? 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
drop_fallbacktext Merci d’utiliser ce formulaire à la place Bitte nutzen Sie dieses Formular 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
drop_fichier_invalide Type de fichier invalide Ungültiger Dateityp 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
drop_fichier_trop_gros Votre fichier est trop volumineux Ihre Datei ist zu gross 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
drop_ici Déposez vos fichiers ici ou cliquez sur ce cadre Legen Sie Ihre Dateien hier ab, oder klicken Sie in den Kasten 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
drop_max_file Nombre maximum de fichiers atteint Höchstzahl Dateien ist erreicht 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
drop_no_support Votre navigateur ne supporte pas le Glisser-Déposer Ihr Browser unterstützt Ziehen und Ablegen nicht. 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
explication_max_file Nombre de maximum de fichiers qui peuvent être uploadés simultanément (0 pour ne pas limiter). Höchste Zahl der gleichzeitig übertragbaren Dateien (0 = keine Obergrenze). 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
label_charger_public Script dans l’espace public Öffentlich verfügbar 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
logo_drop_ici Déposez votre logo ici ou cliquez sur ce cadre Legen Sie Ihr Logo hier ab oder klicken Sie in den Kasten 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
max_file Nombre maximum de fichiers Nombre maximum de fichiers 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
max_file_size Taille maximum des fichiers Maximale Dateigrösse 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
titre_page_configurer_uploadhtml5 Configuration du formulaire d’upload html5 HTML5-Uploadformular konfigurieren 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier
uploadhtml5_titre Formulaire upload html5 Uploadformular in HTML5 2015-06-28 12:16:23 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 29