Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Chaines de langue (387678)

Code de langue Module Texte de la langue d’origine Traduction Langue Statut  
avis_lecture_noms_bases_3 ecrire Dans la seconde alternative, il est probable qu’une base portant votre nom de login soit utilisable : Dans la seconde alternative, il est probable qu’une base portant votre nom de login soit utilisable : aa NEW Modifier
avis_non_acces_page ecrire Vous n’avez pas accès à cette page. Vous n’avez pas accès à cette page. aa NEW Modifier
avis_operation_echec ecrire L’opération a échoué. L’opération a échoué. aa NEW Modifier
avis_operation_impossible ecrire Opération impossible Opération impossible aa NEW Modifier
avis_suppression_base ecrire ATTENTION, la suppression des données est irréversible ATTENTION, la suppression des données est irréversible aa NEW Modifier
bouton_acces_ldap ecrire Ajouter l’accès à LDAP Ajouter l’accès à LDAP aa NEW Modifier
bouton_ajouter ecrire Ajouter Ajouter aa NEW Modifier
bouton_demande_publication ecrire Demander la publication de cet article Demander la publication de cet article aa NEW Modifier
bouton_desactive_tout ecrire Tout désactiver Tout désactiver aa NEW Modifier
bouton_desinstaller ecrire Désinstaller Désinstaller aa NEW Modifier
bouton_effacer_tout ecrire Effacer TOUT Effacer TOUT aa NEW Modifier
bouton_envoyer_message ecrire Message définitif : envoyer Message définitif : envoyer aa NEW Modifier
bouton_fermer ecrire Fermer Fermer aa NEW Modifier
bouton_mettre_a_jour_base ecrire Mettre à jour la base de données Mettre à jour la base de données aa NEW Modifier
bouton_modifier ecrire Modifier Modifier aa NEW Modifier
bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes ecrire Apparaître dans la liste des rédacteurs connectés Apparaître dans la liste des rédacteurs connectés aa NEW Modifier
bouton_radio_envoi_annonces_adresse ecrire Envoyer les annonces à l’adresse : Envoyer les annonces à l’adresse : aa NEW Modifier
bouton_radio_envoi_liste_nouveautes ecrire Envoyer la liste des nouveautés Envoyer la liste des nouveautés aa NEW Modifier
bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes ecrire Ne pas apparaître dans la liste des rédacteurs Ne pas apparaître dans la liste des rédacteurs aa NEW Modifier
bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales ecrire Ne pas envoyer d’annonces éditoriales Ne pas envoyer d’annonces éditoriales aa NEW Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License