Chaines de langue (548306)
| Module | Code de langue | Texte de la langue d’origine | Traduction | Langue | Statut | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| inserer_modeles [inserer_modeles] | masquer_legende | Légende complète | Légende complète | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | bouton_enregistrer | Enregistrer | Registrar | oc_ni_la | OK | |
| fabrique [fabrique] | action_incomprise | Action @f_action@ non prise en charge ! | Action @f_action@ non prise en charge ! | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | aide_creation_peupler_table | Aide à la création de peuplement d’une table | Aide à la création de peuplement d’une table | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | aide_creation_squelette_fabrique | Aide à la création de squelettes Fabrique | Aide à la création de squelettes Fabrique | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_administrateur | ≥ Administrateur complet | ≥ Administrateur complet | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_administrateur_explication | Être au moins administrateur complet. | Être au moins administrateur complet. | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_administrateur_restreint | ≥ Administrateur restreint | ≥ Administrateur restreint | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_administrateur_restreint_explication | Être au moins administrateur restreint (quelque soit la rubrique). | Être au moins administrateur restreint (quelque soit la rubrique). | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_administrateur_restreint_objet | ≥ Administrateur restreint + rubrique | ≥ Administrateur restreint + rubrique | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_administrateur_restreint_objet_explication | Être au moins administrateur restreint de la rubrique (nécessite un champ id_rubrique). | Être au moins administrateur restreint de la rubrique (nécessite un champ id_rubrique). | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_auteur_objet | ≥ Auteur de l’objet | ≥ Auteur de l’objet | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_auteur_objet_explication | Être auteur de l’objet ou au moins administrateur complet (ou restreint si l’objet a le champ id_rubrique). | Être auteur de l’objet ou au moins administrateur complet (ou restreint si l’objet a le champ id_rubrique). | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_auteur_objet_statut | ≥ Auteur de l’objet sauf si publié | ≥ Auteur de l’objet sauf si publié | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_auteur_objet_statut_explication | Être auteur de l’objet sauf si l’objet est publié (nécessite la gestion des statuts) ou au moins administrateur complet (ou restreint si l’objet a le champ id_rubrique). |
Être auteur de l’objet sauf si l’objet est publié (nécessite la gestion des statuts) ou au moins administrateur complet (ou restreint si l’objet a le champ id_rubrique). |
oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_defaut | Par défaut (@defaut@) | Par défaut (@defaut@) | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_jamais | Jamais | Jamais | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_jamais_explication | Renvoie toujours non ! | Renvoie toujours non ! | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_redacteur | ≥ Rédacteur | ≥ Rédacteur | oc_ni_la | NEW | |
| fabrique [fabrique] | autorisation_redacteur_explication | Être au moins rédacteur (qu’on soit ou non l’auteur de l’objet). | Être au moins rédacteur (qu’on soit ou non l’auteur de l’objet). | oc_ni_la | NEW |
