Se connecter
Vous ne pouvez modifier cet item de langue.
| Code de langue | Module | Texte de la langue d’origine | Traduction en "sk" | Statut |
|---|---|---|---|---|
| mail_inscription_multiple | clevermail [clevermail] | Bonjour, Pour confirmer votre inscription aux lettres d’information suivantes : @@NOM_COMPLET@@ veuillez cliquer sur ce lien : @@URL_CONFIRMATION@@ Merci |
Dobrý deň, na potvrdenie svojej registrácie na odoberanie týchto informačných materiálov: @@NOM_COMPLET@@ = prosím, kliknite na tento odkaz: @@URL_CONFIRMATION@@ Ďakujeme |
OK |
Les dernières modifications
De cette chaine
| # | objet | Titre : | Auteur | Date | |
|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
mail_inscription_multiple : clevermail - sk | jaro | Octobre 2013 | |
|
|
mail_inscription_multiple : clevermail - sk | jaro | Mars 2012 |
De la chaîne originale
| # | objet | Titre : | Auteur | Date | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
mail_inscription_multiple : clevermail - fr | Salvatore | Août 2013 |
Commentaires au sujet de cette chaine
# Le 1er mars 2012 à 14:01, par jaro
En réponse à : mail_inscription_multiple : clevermail - sk
Bonjour,
Je ne suis pas en mesure de traduire la chaîne, sans faire passer le message d’erreur
"La Partie de La Chaîne Suivante ne DOIT être de Pas qu’elle a été modifiée :
84 "
Je ne comprends pas, que je ne change pas tout ce qui est entouré par du @-caractères.
Est-ce que je peux faire à ce sujet ?
Jaro
Hello,
I am not able to translate the string without getting the error message
"La partie de la chaîne suivante ne doit pas être modifiée :
84"
I don’t understand it, as I don’t change anything that is surrounded by the @-characters.
Is there anything I can do about it ?
Jaro